Translation status

115 Strings 87%
Browse Translate
828 Words 80%
8,135 Characters 81%

Strings status

Strings Words Characters
115 828 8,135
All strings Browse Translate Zen
101 667 6,603
Translated strings Browse Translate Zen
14 161 1,532
Unfinished strings Browse Translate Zen
14 161 1,532
Untranslated strings Browse Translate Zen
14 161 1,532
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
text/simpress/01 MPL-2.0 69% 299 3,287 33,294 296 0 0 0
text/sbasic/shared/03 MPL-2.0 0% 4,189 53,918 405,743 4,189 0 0 0
text/shared/menu MPL-2.0 0% 130 994 9,814 130 0 0 0
Glossary LibreOffice Help - master MPL-2.0 0% 4 6 42 4 0 0 0
text/shared/autokorr MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/swriter/04 MPL-2.0 88% 29 406 3,291 29 3 0 0
text/swriter/02 MPL-2.0 49% 249 2,454 22,288 249 0 0 0
text/simpress/02 MPL-2.0 67% 203 3,298 31,947 202 0 0 0
text/scalc/06 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/optionen MPL-2.0 65% 724 12,012 109,433 715 21 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/scalc.po
Translation file Download fi/helpcontent2/source/text/scalc.po
Last change Oct. 4, 2024, 3:23 p.m.
Last author None
10 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 115 828 8,135
Translated 87% 101 80% 667 81% 6,603
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 12% 14 19% 161 18% 1,532
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

4 changes 3 changes 84 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 1 change 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 2 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 5 changes 4 changes 4 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

828
Hosted words
115
Hosted strings
87%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−5%
Hosted words
+100%
−5%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+86%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc
  3. Finnish
The "fi/helpcontent2/source/text/scalc.po" file was changed. a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc
  3. Finnish
Changes committed a month ago
User avatar tjhietala

Translation changed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc
  3. Finnish
Use spreadsheets to arrange, store, and filter your data.
Laskentataulukkoa voidaan käyttää tietojen lajitteluujärjestämiseen, säilytyktämiseen ja suodatukttamiseen.
a month ago
User avatar tjhietala

Contributor joined

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc
  3. Finnish
Contributor joined a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc
  3. Finnish
The "fi/helpcontent2/source/text/scalc.po" file was changed. 2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc
  3. Finnish
<ahelp hid=".uno:AlignBlock" visibility="hidden">Aligns the contents of the cell to the left and right cell borders.</ahelp>
 
2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc
  3. Finnish
<ahelp hid=".uno:AlignHorizontalCenter" visibility="hidden">Horizontally centers the contents of the cell.</ahelp>
 
2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc
  3. Finnish
<ahelp hid=".uno:AlignRight" visibility="hidden">Aligns the contents of the cell to the right.</ahelp>
 
2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc
  3. Finnish
<ahelp hid=".uno:AlignLeft" visibility="hidden">Aligns the contents of the cell to the left.</ahelp>
 
2 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc
  3. Finnish
The "fi/helpcontent2/source/text/scalc.po" file was changed. 5 months ago
Browse all translation changes