Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Albanian MPL-2.0 20% 394 4,109 37,259 394 2 0 0
Amharic MPL-2.0 54% 226 2,170 19,577 226 2 0 0
Arabic MPL-2.0 2% 487 4,328 38,356 487 0 3 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 498 4,347 38,692 498 0 0 0
Asturian MPL-2.0 62% 188 2,248 19,871 188 0 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 498 4,347 38,692 498 0 0 0
Basque MPL-2.0 84% 79 836 7,435 79 4 0 0
Bengali MPL-2.0 47% 262 2,568 23,104 262 11 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 47% 262 2,568 23,104 262 11 0 0
Bosnian MPL-2.0 17% 411 4,177 36,051 411 2 0 0
Bulgarian MPL-2.0 100% 0 0 0 0 1 0 0
Catalan MPL-2.0 75% 120 1,577 13,604 118 3 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 65% 173 1,863 16,601 173 3 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 498 4,347 38,692 498 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) MPL-2.0 54% 226 2,170 19,577 226 0 0 0
Chinese (Traditional Han script) MPL-2.0 48% 258 2,522 22,710 258 2 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 498 4,347 38,692 498 0 0 0
Croatian MPL-2.0 22% 387 4,132 35,814 387 5 0 0
Czech MPL-2.0 100% 0 0 0 0 4 0 0
Danish MPL-2.0 100% 0 0 0 0 1 0 0
Dutch MPL-2.0 100% 0 0 0 0 1 0 0
Dzongkha MPL-2.0 46% 265 2,576 23,283 265 3 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 498 4,347 38,692 498 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 47% 262 2,568 23,104 262 0 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 57% 211 2,001 17,826 211 0 0 0
Estonian MPL-2.0 64% 179 1,907 17,160 179 0 0 0
Finnish MPL-2.0 50% 249 2,466 22,217 249 0 0 0
French MPL-2.0 100% 0 0 0 0 4 0 0
Galician MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Georgian MPL-2.0 52% 237 2,736 24,463 237 1 0 0
German MPL-2.0 100% 0 0 0 0 3 0 0
Greek MPL-2.0 100% 0 0 0 0 1 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 498 4,347 38,692 498 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 0% 498 4,347 38,692 498 0 0 0
Gujarati MPL-2.0 42% 286 2,818 25,166 286 127 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 498 4,347 38,692 498 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 498 4,347 38,692 498 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 29% 353 3,644 33,970 353 118 0 0
Hindi MPL-2.0 22% 387 3,867 35,929 387 0 0 0
Hungarian MPL-2.0 54% 226 2,170 19,577 226 0 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 498 4,347 38,692 498 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 498 4,347 38,692 498 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 30% 345 3,996 33,778 345 0 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 498 4,347 38,692 498 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 100% 0 0 0 0 1 0 0
Interlingua MPL-2.0 0% 498 4,347 38,692 498 0 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 498 4,347 38,692 498 0 0 0
Italian MPL-2.0 100% 0 0 0 0 4 0 0
Japanese MPL-2.0 48% 256 2,542 22,683 256 2 0 0
Kabyle MPL-2.0 2% 485 4,334 38,620 485 0 0 0
Kashubian MPL-2.0 0% 498 4,347 38,692 498 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 48% 257 2,520 22,660 257 1 0 0
Korean MPL-2.0 54% 226 2,170 19,577 226 3 0 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 0% 498 4,347 38,692 498 0 0 0
Lao MPL-2.0 97% 11 71 756 11 1 0 0
Latvian MPL-2.0 37% 311 3,807 32,054 311 5 0 0
Lithuanian MPL-2.0 64% 177 1,867 16,821 177 0 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 100% 0 0 0 0 4 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 498 4,347 38,692 498 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 1% 496 4,345 38,678 496 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 47% 262 2,568 23,104 262 0 0 0
Malay MPL-2.0 0% 498 4,347 38,692 498 0 0 0
Nepali MPL-2.0 45% 272 2,819 25,165 272 0 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 100% 0 0 0 0 2 0 0
Oromo MPL-2.0 47% 262 2,568 23,104 262 4 0 0
Persian MPL-2.0 5% 469 4,058 36,114 469 0 0 0
Polish MPL-2.0 100% 0 0 0 0 1 0 0
Portuguese MPL-2.0 65% 173 1,850 16,663 173 0 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 100% 0 0 0 0 1 0 0
Romanian MPL-2.0 1% 497 4,346 38,685 497 0 0 0
Russian MPL-2.0 98% 6 47 402 6 1 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 498 4,347 38,692 498 0 0 0
Saraiki MPL-2.0 0% 498 4,347 38,692 498 0 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 498 4,347 38,692 498 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 47% 260 2,541 22,933 260 1 0 0
Sinhala MPL-2.0 36% 318 3,788 32,200 318 0 0 0
Slovak MPL-2.0 52% 235 2,343 20,794 235 3 0 0
Slovenian MPL-2.0 55% 223 2,141 19,298 223 4 0 0
Spanish MPL-2.0 98% 5 53 532 5 2 0 0
Sundanese MPL-2.0 0% 498 4,347 38,692 498 0 0 0
Swedish MPL-2.0 48% 256 2,511 22,574 256 1 0 0
Tagalog MPL-2.0 100% 0 0 0 0 26 0 0
Tajik MPL-2.0 15% 420 4,212 37,498 420 2 0 0
Tamil MPL-2.0 31% 342 3,382 29,214 342 4 0 0
Thai MPL-2.0 0% 498 4,347 38,692 498 0 0 0
Tibetan MPL-2.0 46% 265 2,636 23,764 265 7 0 0
Turkish MPL-2.0 60% 195 2,082 18,523 195 0 0 0
Ukrainian MPL-2.0 58% 206 2,111 18,869 206 0 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Urdu MPL-2.0 0% 498 4,347 38,692 498 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 47% 262 2,568 23,104 262 1 0 0
Vietnamese MPL-2.0 47% 262 2,568 23,104 262 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: l10n@global.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/swriter/02.po
6 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 47,310 412,965 3,675,740
Source 498 4,347 38,692
Translated 45% 21,476 41% 169,772 41% 1,510,103
Needs editing 1% 2 1% 16 1% 258
Read-only 1% 498 1% 4,347 1% 38,692
Failing checks 1% 390 1% 3,306 1% 30,163
Strings with suggestions 1% 3 1% 16 1% 216
Untranslated strings 54% 25,832 58% 243,177 58% 2,165,379
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 47,431 changes 0 changes 38 changes 0 changes 9 changes 0 changes 242 changes 0 changes 13 changes 0 changes 36 changes 0 changes 8 changes 0 changes 12 changes 0 changes 6 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

412 k
Hosted words
47,310
Hosted strings
45%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+44%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 6 hours ago
User avatar Fito

Propagated change
Multiple list paragraphs can be selected. Promotes the outline level of a numbered heading where the cursor is located and all its subheadings to the next outline level. This command is active only when the cursor is positioned in a list paragraph or numbered heading.
Se pueden seleccionar varios párrafos de lista. Aumenta el nivel de esquema de un título numerado donde se encuentra el cursor y todos sus subtítulos al siguiente nivel de esquema. Este comandoa orden está activoa solo cuando el cursor está situado en un párrafo de lista o título numerado.
14 hours ago
User avatar Fito

Propagated change
Multiple list paragraphs can be selected. Demotes the outline level of a numbered heading where the cursor is located and all its subheadings to the next outline level. This command is active only when the cursor is positioned in a list paragraph or a numbered heading.
Se pueden seleccionar varios párrafos de lista. Disminuye el nivel de esquema de un título numerado donde se encuentra el cursor y todos sus subtítulos al siguiente nivel de esquema. Este comandoa orden está activo sóa solo cuando el cursor está situado en un párrafo de lista o un título numerado.
14 hours ago
User avatar Fito

Propagated change
<ahelp hid="FN_INSERT_FOOTER">Displays the footer of an HTML document if footers are enabled on the <link href="text/shared/01/05040400.xhp"><emph>Format - Page Style - Footer</emph></link> tab page.</ahelp>
<ahelp hid="FN_INSERT_FOOTER">Muestra el pie de página en un documento HTML si el pie de página está habilitactivado en <link href="text/shared/01/05040400.xhp"><emph>Formato  ▸ Estilo de página ▸</emph>, pestaña "Pie"<emph>Pie</emph></link> .</ahelp>
17 hours ago
User avatar Fito

Propagated change
<ahelp hid="FN_INSERT_HEADER">Displays the header of an HTML document if headers are enabled on the <link href="text/shared/01/05040300.xhp"><emph>Format - Page Style - Header</emph></link> tab page.</ahelp>
<ahelp hid="FN_INSERT_HEADER">Muestra la cabecera de un documento HTML si las cabeceras está habilitactivadas en <link href="text/shared/01/05040300.xhp"><emph>Formato  ▸ Estilo de página ▸</emph>, pestaña "<emph>Cabecera"</emph></link>.</ahelp>
17 hours ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 17 hours ago
User avatar bantoniof

Propagated change
<ahelp hid="FN_INSERT_HEADER">Displays the header of an HTML document if headers are enabled on the <link href="text/shared/01/05040300.xhp"><emph>Format - Page Style - Header</emph></link> tab page.</ahelp>
<ahelp hid="FN_INSERT_HEADER">Muestra la cabecera de un documento HTML si la cabecera está habilitada en <link href="text/shared/01/05040300.xhp"><emph>Formato ▸ Estilo de página</emph></link> en la, pestaña "Cabecera"</link>.</ahelp>
20 hours ago
User avatar bantoniof

Propagated change
<ahelp hid="FN_INSERT_FOOTER">Displays the footer of an HTML document if footers are enabled on the <link href="text/shared/01/05040400.xhp"><emph>Format - Page Style - Footer</emph></link> tab page.</ahelp>
<ahelp hid="FN_INSERT_FOOTER">Muestra el pie de página en un documento HTML si el pie de página está habilitado en <link href="text/shared/01/05040400.xhp"><emph>Formato ▸ Estilo de página</emph>, pestaña "Pie"</link> .</ahelp>
20 hours ago
User avatar bantoniof

Propagated change
<ahelp hid="FN_INSERT_HEADER">Displays the header of an HTML document if headers are enabled on the <link href="text/shared/01/05040300.xhp"><emph>Format - Page Style - Header</emph></link> tab page.</ahelp>
<ahelp hid="FN_INSERT_HEADER">Muestra la cabecera de un documento HTML si la cabecera está habilitada en <link href="text/shared/01/05040300.xhp"><emph>Formato ▸ Estilo de página</emph></link> en la pestaña "Cabecera".</ahelp>
20 hours ago
User avatar bantoniof

Propagated change
<ahelp hid=".uno:ShadowCursor">Activates or deactivates the direct cursor.</ahelp> You can click at the beginning, middle, or end of any possible text line on a page and then begin typing.
<ahelp hid=".uno:ShadowCursor">Activa o desactiva el cursor directo.</ahelp> Puede hacer clic al inicio, en el medio o al final de cualquier línea de texto en una página y luego comenzar a escribir.
21 hours ago
Browse all component changes