Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Albanian MPL-2.0 20% 394 4,109 37,259 394 2 0 0
Amharic MPL-2.0 54% 226 2,170 19,577 226 2 0 0
Arabic MPL-2.0 2% 487 4,328 38,356 487 0 3 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 498 4,347 38,692 498 0 0 0
Asturian MPL-2.0 62% 189 2,282 20,092 189 0 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 498 4,347 38,692 498 0 0 0
Basque MPL-2.0 84% 79 836 7,435 79 4 0 0
Bengali MPL-2.0 47% 262 2,568 23,104 262 11 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 47% 262 2,568 23,104 262 11 0 0
Bosnian MPL-2.0 17% 411 4,177 36,051 411 2 0 0
Bulgarian MPL-2.0 100% 0 0 0 0 1 0 0
Catalan MPL-2.0 75% 121 1,611 13,825 119 3 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 65% 173 1,863 16,601 173 3 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 498 4,347 38,692 498 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) MPL-2.0 54% 226 2,170 19,577 226 0 0 0
Chinese (Traditional Han script) MPL-2.0 48% 258 2,522 22,710 258 2 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 498 4,347 38,692 498 0 0 0
Croatian MPL-2.0 22% 387 4,132 35,814 387 5 0 0
Czech MPL-2.0 100% 0 0 0 0 4 0 0
Danish MPL-2.0 100% 0 0 0 0 1 0 0
Dutch MPL-2.0 100% 0 0 0 0 2 0 0
Dzongkha MPL-2.0 46% 265 2,576 23,283 265 3 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 498 4,347 38,692 498 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 47% 262 2,568 23,104 262 0 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 57% 211 2,001 17,826 211 0 0 0
Estonian MPL-2.0 64% 179 1,907 17,160 179 0 0 0
Finnish MPL-2.0 50% 249 2,466 22,217 249 0 0 0
French MPL-2.0 100% 0 0 0 0 4 0 0
Galician MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Georgian MPL-2.0 52% 237 2,736 24,463 237 1 0 0
German MPL-2.0 100% 0 0 0 0 3 0 0
Greek MPL-2.0 100% 0 0 0 0 1 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 498 4,347 38,692 498 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 0% 498 4,347 38,692 498 0 0 0
Gujarati MPL-2.0 42% 286 2,818 25,166 286 127 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 498 4,347 38,692 498 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 498 4,347 38,692 498 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 29% 353 3,644 33,970 353 118 0 0
Hindi MPL-2.0 22% 387 3,867 35,929 387 0 0 0
Hungarian MPL-2.0 54% 226 2,170 19,577 226 0 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 498 4,347 38,692 498 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 498 4,347 38,692 498 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 30% 345 3,996 33,778 345 0 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 498 4,347 38,692 498 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 100% 0 0 0 0 1 0 0
Interlingua MPL-2.0 0% 498 4,347 38,692 498 0 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 498 4,347 38,692 498 0 0 0
Italian MPL-2.0 100% 0 0 0 0 4 0 0
Japanese MPL-2.0 48% 256 2,542 22,683 256 2 0 0
Kabyle MPL-2.0 2% 485 4,334 38,620 485 0 0 0
Kashubian MPL-2.0 0% 498 4,347 38,692 498 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 48% 257 2,520 22,660 257 1 0 0
Korean MPL-2.0 54% 226 2,170 19,577 226 3 0 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 0% 498 4,347 38,692 498 0 0 0
Lao MPL-2.0 0% 498 4,347 38,692 498 0 0 0
Latvian MPL-2.0 37% 311 3,807 32,054 311 5 0 0
Lithuanian MPL-2.0 64% 177 1,867 16,821 177 0 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 100% 0 0 0 0 4 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 498 4,347 38,692 498 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 1% 496 4,345 38,678 496 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 47% 262 2,568 23,104 262 0 0 0
Malay MPL-2.0 0% 498 4,347 38,692 498 0 0 0
Nepali MPL-2.0 45% 272 2,819 25,165 272 0 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 100% 0 0 0 0 2 0 0
Oromo MPL-2.0 47% 262 2,568 23,104 262 4 0 0
Persian MPL-2.0 5% 469 4,058 36,114 469 0 0 0
Polish MPL-2.0 100% 0 0 0 0 1 0 0
Portuguese MPL-2.0 65% 173 1,850 16,663 173 0 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 100% 0 0 0 0 1 0 0
Romanian MPL-2.0 1% 497 4,346 38,685 497 0 0 0
Russian MPL-2.0 98% 6 47 402 6 1 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 498 4,347 38,692 498 0 0 0
Saraiki MPL-2.0 0% 498 4,347 38,692 498 0 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 498 4,347 38,692 498 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 47% 260 2,541 22,933 260 1 0 0
Sinhala MPL-2.0 36% 318 3,788 32,200 318 0 0 0
Slovak MPL-2.0 52% 235 2,343 20,794 235 3 0 0
Slovenian MPL-2.0 55% 223 2,141 19,298 223 4 0 0
Spanish MPL-2.0 81% 90 1,120 9,452 90 0 0 0
Sundanese MPL-2.0 0% 498 4,347 38,692 498 0 0 0
Swedish MPL-2.0 48% 256 2,511 22,574 256 1 0 0
Tagalog MPL-2.0 100% 0 0 0 0 27 0 0
Tajik MPL-2.0 15% 420 4,212 37,498 420 2 0 0
Tamil MPL-2.0 31% 342 3,382 29,214 342 4 0 0
Thai MPL-2.0 0% 498 4,347 38,692 498 0 0 0
Tibetan MPL-2.0 46% 265 2,636 23,764 265 7 0 0
Turkish MPL-2.0 60% 195 2,082 18,523 195 0 0 0
Ukrainian MPL-2.0 58% 206 2,111 18,869 206 0 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Urdu MPL-2.0 0% 498 4,347 38,692 498 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 47% 262 2,568 23,104 262 1 0 0
Vietnamese MPL-2.0 47% 262 2,568 23,104 262 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: l10n@global.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/swriter/02.po
45 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 47,310 412,965 3,675,740
Source 498 4,347 38,692
Translated 44% 20,902 39% 164,361 39% 1,462,805
Needs editing 1% 2 1% 16 1% 258
Read-only 1% 498 1% 4,347 1% 38,692
Failing checks 1% 389 1% 3,262 1% 29,702
Strings with suggestions 1% 3 1% 16 1% 216
Untranslated strings 55% 26,406 60% 248,588 60% 2,212,677
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 47,431 changes 0 changes 38 changes 0 changes 9 changes 0 changes 242 changes 0 changes 13 changes 0 changes 36 changes 0 changes 8 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

412 k
Hosted words
47,310
Hosted strings
44%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+44%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 11 days ago
User avatar akurery

Propagated change
<link href="text/shared/01/04160500.xhp">Floating Frame</link>
<link href="text/shared/01/04160500.xhp">FinestraCornice mobile</link>
12 days ago
User avatar akurery

Propagated change
<link href="text/shared/01/04160500.xhp">Floating Frame</link>
<link href="text/shared/01/04160500.xhp">Finestra fluttuantmobile</link>
12 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 12 days ago
User avatar kees538

Propagated change
The displayed page (x) and the total number of pages (y) are shown in the form <emph>Page x/y</emph> When you scroll through a document with the mouse, the page number is displayed when you release the mouse button. When you scroll using the right scrollbar, the page numbers are displayed as a Help tip. The page numbering format of the status bar and scrollbar is identical.
De getoonde pagina (x) en het totaal aantal pagina's (y) worden getoond in de vorm <emph>Pagina x/y</emph>. Als u met de muis door een document scrolbladert, wordt het paginanummer getoond als u de muisknop loslaat. Als u met behulp van de rechterschuifbalk door het document scrolbladert, worden de paginanummers getoond als een Help-tip. De paginanummeringsopmaak van de statusbalk en schuifbalk is identiek.
13 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 weeks ago
User avatar ButterflyOfFire

Propagated change
Table
Tafelwit
2 weeks ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 weeks ago
User avatar Fito

Propagated change
On the <menuitem>Home</menuitem> menu of the <menuitem>Home</menuitem> tab, choose <menuitem>Restart Numbering</menuitem>.
En el menú <menuitem>Inicio</menuitem> de la pestaña <menuitem>Inicio</menuitem>, elija <menuitem>Reiniciar numeración</menuitem>.
2 weeks ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 weeks ago
Browse all component changes