Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
auxiliary MPL-2.0 58% 4,784 13,995 104,502 4,762 29 0 0
text/sbasic/guide MPL-2.0 38% 13,871 162,628 1,294,321 13,869 340 0 0
text/sbasic/python MPL-2.0 26% 28,292 329,725 3,192,794 28,283 108 0 0
text/sbasic/shared MPL-2.0 39% 268,788 2,694,502 22,478,297 268,232 9,011 0 0
text/sbasic/shared/01 MPL-2.0 60% 2,483 21,339 208,181 2,483 100 0 0
text/sbasic/shared/02 MPL-2.0 53% 8,933 90,319 970,629 8,931 261 0 0
text/sbasic/shared/03 MPL-2.0 16% 327,618 4,270,262 32,120,904 327,612 812 0 0
text/scalc MPL-2.0 61% 4,760 37,742 366,991 4,760 87 0 0
text/scalc/00 MPL-2.0 23% 53,025 357,407 4,251,781 53,024 144 0 0
text/scalc/01 MPL-2.0 39% 488,976 5,713,505 48,389,505 487,700 12,306 0 0
text/scalc/02 MPL-2.0 54% 4,187 43,255 435,661 4,187 129 0 0
text/scalc/04 MPL-2.0 51% 9,624 112,383 1,055,384 9,623 486 0 0
text/scalc/05 MPL-2.0 42% 7,065 49,354 371,225 7,062 77 0 0
text/scalc/06 MPL-2.0 45% 51 153 867 51 0 0 0
text/scalc/guide MPL-2.0 49% 73,908 1,242,156 9,881,697 73,879 3,112 0 0
text/scalc/menu MPL-2.0 30% 519 3,192 27,912 516 0 0 0
text/schart MPL-2.0 55% 3,981 44,312 322,232 3,977 24 0 0
text/schart/00 MPL-2.0 48% 2,897 23,509 230,952 2,897 38 0 0
text/schart/01 MPL-2.0 51% 45,647 634,477 4,632,534 45,637 685 0 0
text/schart/02 MPL-2.0 60% 917 5,977 73,359 917 27 0 0
text/schart/04 MPL-2.0 68% 961 4,303 34,735 961 60 0 0
text/sdatabase MPL-2.0 23% 125,143 1,507,354 11,080,432 125,138 202 0 0
text/sdraw MPL-2.0 46% 5,769 35,587 337,772 5,766 79 0 0
text/sdraw/00 MPL-2.0 34% 1,479 10,208 111,555 1,479 8 0 0
text/sdraw/01 MPL-2.0 28% 8,487 72,238 719,655 8,483 3 0 0
text/sdraw/04 MPL-2.0 64% 3,413 19,222 215,088 3,412 322 0 0
text/sdraw/guide MPL-2.0 52% 14,454 174,940 1,410,814 14,453 513 0 0
text/shared MPL-2.0 48% 12,584 133,766 1,314,056 12,584 225 0 0
text/shared/00 MPL-2.0 32% 145,960 1,555,076 15,781,949 145,610 2,269 0 0
text/shared/01 MPL-2.0 35% 398,872 4,415,526 37,996,002 397,820 5,636 0 0
text/shared/02 MPL-2.0 46% 115,009 1,797,110 14,630,968 114,759 3,791 0 0
text/shared/04 MPL-2.0 55% 13,282 126,922 1,295,951 13,281 1,011 0 0
text/shared/05 MPL-2.0 47% 9,781 129,870 1,105,152 9,777 155 0 0
text/shared/06 MPL-2.0 30% 3,737 23,387 567,129 3,736 0 0 0
text/shared/07 MPL-2.0 54% 299 4,349 27,813 299 8 0 0
text/shared/autokorr MPL-2.0 64% 1,620 15,220 120,244 1,620 57 0 0
text/shared/autopi MPL-2.0 55% 29,594 303,338 2,276,161 29,592 1,291 0 0
text/shared/guide MPL-2.0 38% 193,912 2,720,844 23,015,814 193,633 4,912 0 0
text/shared/help MPL-2.0 37% 5,971 18,654 281,324 5,898 0 0 0
text/shared/menu MPL-2.0 23% 9,344 71,122 692,915 9,340 8 0 0
text/shared/optionen MPL-2.0 45% 106,207 1,532,815 13,474,533 106,062 2,599 0 0
text/simpress MPL-2.0 48% 9,959 88,519 686,935 9,955 144 0 0
text/simpress/00 MPL-2.0 35% 10,938 75,693 831,185 10,938 84 0 0
text/simpress/01 MPL-2.0 49% 49,156 483,304 4,605,290 49,065 1,342 0 0
text/simpress/02 MPL-2.0 48% 32,016 432,074 3,980,428 32,015 572 0 0
text/simpress/04 MPL-2.0 51% 11,579 61,383 656,179 11,579 477 0 0
text/simpress/guide MPL-2.0 47% 33,641 517,695 4,273,611 33,579 793 0 0
text/smath MPL-2.0 64% 1,892 28,146 211,638 1,892 69 0 0
text/smath/00 MPL-2.0 56% 2,729 20,669 199,414 2,729 74 0 0
text/smath/01 MPL-2.0 48% 74,793 846,675 9,370,344 74,685 2,454 0 0
text/smath/02 MPL-2.0 66% 190 3,436 25,709 190 9 0 0
text/smath/04 MPL-2.0 65% 851 4,716 34,842 851 32 0 0
text/smath/06 MPL-2.0 38% 403 2,372 65,434 403 0 0 0
text/smath/guide MPL-2.0 44% 7,419 71,444 549,582 7,418 161 0 0
text/swriter MPL-2.0 46% 12,209 107,792 1,070,189 12,168 125 0 0
text/swriter/00 MPL-2.0 28% 34,957 267,002 2,981,799 34,937 330 0 0
text/swriter/01 MPL-2.0 44% 197,386 2,390,685 20,338,804 197,264 4,168 0 0
text/swriter/02 MPL-2.0 44% 25,937 249,692 2,245,636 25,934 369 0 0
text/swriter/04 MPL-2.0 59% 9,965 72,850 831,945 9,964 845 0 0
text/swriter/guide MPL-2.0 48% 111,272 1,667,619 14,181,724 111,244 3,812 0 0
text/swriter/librelogo MPL-2.0 43% 17,467 195,444 1,211,863 17,364 330 0 0
text/swriter/menu MPL-2.0 33% 3,451 30,613 296,889 3,450 1 0 0

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: l10n@global.libreoffice.org
51 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,295,584 59,565,074 504,365,272
Source 56,336 633,671 5,365,588
Translated 39% 2,091,170 35% 21,425,208 35% 178,816,042
Needs editing 1% 4,685 1% 67,188 1% 573,975
Read-only 1% 56,336 1% 633,671 1% 5,365,588
Failing checks 1% 67,116 1% 708,152 1% 6,471,284
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 60% 3,199,729 63% 38,072,678 64% 324,975,255
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5,313,272 changes 0 changes 62,662 changes 0 changes 5,212 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

59,565 k
Hosted words
5,295 k
Hosted strings
39%
Translated
19
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+39%
+10%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 0 0 0
Albanian 15% 47,449 614,020 5,223,928 47,446 306 0 0
Amharic 57% 24,223 297,866 2,628,461 24,223 268 0 0
Arabic 3% 54,166 625,989 5,291,857 54,165 11 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) 0% 56,336 633,671 5,365,588 56,336 0 0 0
Asturian 51% 27,042 364,836 3,129,050 27,039 335 0 0
axm (generated) (axm) 0% 56,336 633,671 5,365,588 56,336 0 0 0
Basque 88% 6,312 69,460 681,130 6,311 347 0 0
Bengali 40% 33,652 407,448 3,550,819 33,651 1,574 0 0
Bengali (India) 40% 33,547 407,056 3,547,571 33,546 1,559 0 0
Bosnian 23% 42,879 544,816 4,595,764 42,878 334 0 0
Bulgarian 96% 2,166 32,616 247,662 2,166 732 0 0
Catalan 73% 15,018 217,093 1,859,299 11,006 1,589 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) 68% 17,995 247,039 2,147,564 17,995 455 0 0
Cherokee 0% 56,336 633,671 5,365,588 56,336 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) 62% 21,236 257,077 2,285,778 21,236 484 0 0
Chinese (Traditional Han script) 46% 29,989 372,248 3,245,880 29,986 738 0 0
Cornish 0% 56,336 633,671 5,365,588 56,336 0 0 0
Croatian 16% 47,200 603,379 5,126,671 47,200 193 0 0
Czech 0 0 0 0 910 0 0
Danish 97% 1,670 22,287 185,179 1,670 233 0 0
Dutch 0 0 0 0 533 0 0
Dzongkha 41% 32,993 411,929 3,552,657 32,992 490 0 0
English (Australia) 0% 56,336 633,671 5,365,588 56,330 0 0 0
English (South Africa) 45% 30,599 378,307 3,293,367 30,598 58 0 0
English (United Kingdom) 67% 18,295 211,528 1,878,979 18,289 0 0 0
Esperanto 36% 35,959 463,155 3,925,041 35,958 121 0 0
Estonian 56% 24,335 314,676 2,696,336 24,173 663 0 0
Finnish 41% 33,006 395,412 3,439,200 32,915 169 0 0
French 99% 246 2,896 24,702 246 932 0 0
Galician 50% 27,612 368,060 3,166,585 27,604 156 0 0
Georgian 20% 44,624 565,329 4,736,819 44,624 285 0 0
German 0 0 0 0 500 0 0
Greek 99% 158 2,010 16,868 158 634 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) 0% 56,336 633,671 5,365,588 56,336 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) 0% 56,336 633,671 5,365,588 56,336 0 0 0
Gujarati 36% 35,556 434,279 3,746,638 35,555 13,175 0 0
Haitian 0% 56,336 633,671 5,365,588 56,336 0 0 0
Hausa 0% 56,336 633,671 5,365,588 56,336 0 0 0
Hebrew 33% 37,682 478,619 4,223,702 37,681 14,598 0 0
Hindi 15% 47,453 597,436 5,147,533 47,453 151 0 0
Hungarian 67% 18,236 232,688 2,129,091 18,235 751 0 0
hye (generated) (hye) 0% 56,336 633,671 5,365,588 56,336 0 0 0
hyw (generated) (hyw) 0% 56,336 633,671 5,365,588 56,336 0 0 0
Icelandic 22% 43,880 592,956 4,954,074 43,817 255 0 0
Igbo 0% 56,336 633,671 5,365,588 56,336 0 0 0
Indonesian 65% 19,203 237,257 2,092,283 19,084 414 0 0
Interlingua 1% 56,333 633,621 5,365,327 56,333 0 0 0
Inuktitut 0% 56,336 633,671 5,365,588 56,336 0 0 0
Italian 0 0 0 0 625 0 0
Japanese 50% 27,944 357,304 3,093,086 27,944 564 0 0
Kashubian 0% 56,336 633,671 5,365,588 56,336 0 0 0
Khmer (Central) 48% 29,013 356,713 3,122,468 29,012 487 0 0
Korean 48% 29,150 360,074 3,143,718 29,135 719 0 0
Kurdish (Central) 1% 56,331 633,657 5,365,483 56,331 0 0 0
Lao 0% 56,336 633,671 5,365,588 56,336 0 0 0
Latvian 23% 43,369 594,774 4,962,906 43,369 138 0 0
Lithuanian 63% 20,528 243,307 2,097,128 20,524 460 0 0
Lower Sorbian 46% 30,264 335,783 2,778,840 30,264 133 0 0
Luganda 0% 56,336 633,671 5,365,588 56,336 0 0 0
Luxembourgish 1% 56,088 633,357 5,363,701 56,088 0 0 0
Macedonian 43% 31,851 398,694 3,421,357 31,849 10,165 0 0
Malay 0% 56,336 633,671 5,365,588 56,336 0 0 0
Nepali 41% 32,815 417,120 3,617,763 32,657 285 0 0
Norwegian Bokmål 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk 0 0 0 0 531 0 0
Oromo 45% 30,491 378,327 3,296,085 30,490 513 0 0
Persian 1% 55,971 631,523 5,343,856 55,971 0 0 0
Polish 0 0 0 0 643 0 0
Portuguese 61% 21,759 269,012 2,359,955 21,757 250 0 0
Portuguese (Brazil) 0 0 0 0 624 0 0
Romanian 1% 56,176 633,103 5,361,425 56,176 2 0 0
Russian 63% 20,403 294,797 2,493,248 20,403 276 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) 0% 56,336 633,671 5,365,588 56,336 0 0 0
Saraiki 1% 56,249 633,490 5,364,105 56,248 1 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) 0% 56,336 633,671 5,365,588 56,336 0 0 0
Sidamo 41% 33,220 406,654 3,525,712 33,220 470 0 0
Sinhala 14% 48,396 592,560 4,960,332 48,396 169 0 0
Slovak 40% 33,250 426,625 3,690,849 33,250 300 0 0
Slovenian 60% 22,035 265,826 2,360,802 22,035 269 0 0
Spanish 81% 10,266 154,821 1,373,531 10,264 456 0 0
Sundanese 1% 56,331 633,645 5,365,288 56,331 0 0 0
Swedish 49% 28,215 349,298 3,059,118 28,210 455 0 0
Tagalog 0 0 0 0 0 0 0
Tajik 24% 42,794 527,422 4,506,798 42,794 752 0 0
Tamil 18% 45,859 549,776 4,623,917 45,857 654 0 0
Thai 3% 54,586 617,852 5,231,939 54,586 18 0 0
Tibetan 36% 35,914 439,621 3,765,274 35,913 1,783 0 0
Turkish 60% 22,465 283,078 2,494,997 22,463 320 0 0
Ukrainian 50% 28,059 342,645 2,933,405 28,058 227 0 0
Upper Sorbian 50% 27,837 301,057 2,486,254 27,837 120 0 0
Urdu 1% 56,201 633,237 5,362,278 56,201 0 0 0
Uyghur 15% 47,532 600,546 5,062,360 47,532 133 0 0
Vietnamese 43% 31,954 401,031 3,479,265 31,953 621 0 0
User avatar AssumptaAn

Translation changed
Frames
Fotogrames
51 minutes ago
User avatar AssumptaAn

Translation changed
Inserts a text field that is hidden when the condition that you specify is met. To use this function, choose <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - </menuitem><link href="text/shared/optionen/01040200.xhp"><menuitem>%PRODUCTNAME Writer - View</menuitem></link> and clear the <emph>Hidden text</emph> check box.
Insereix un camp de text ocult quan es compleix la condició que especifiqueu. Per utilitzar aquesta funció trieu <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><menuitem>%PRODUCTNAME ▸ Preferències</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Eines ▸ Opcions </menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> ▸</menuitem><link href="text/shared/optionen/01040200.xhp"><menuitem>%PRODUCTNAME Writer ▸ Visualitza</menuitem></link>i desmarqueu la casella de selecció <emph>Text amagat</emph>.
an hour ago
User avatar AssumptaAn

Translation changed
Inserts a text field that is hidden when the condition that you specify is met. To use this function, choose <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - </menuitem><link href="text/shared/optionen/01040200.xhp"><menuitem>%PRODUCTNAME Writer - View</menuitem></link> and clear the <emph>Hidden text</emph> check box.
Insereix un camp de text ocult quan es compleix la condició que especifiqueu. Per utilitzar aquesta funció trieu <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><menuitem>%PRODUCTNAME -▸ Preferències</menuitem><default/caseinline><defaultinline>Eines XYGF<menuitem>Eines ▸ Opcions <menuitem>X</switchinline><menuitem> -▸</menuitem><link href="text/shared/optionen/01040200.xhp"><menuitem>%PRODUCTNAME Writer -▸ Visualitza</menuitem><emph>Text amagat <emph>/link>i desmarqueu la casella de selecció <emph>Text amagat</emph>.
an hour ago
User avatar AssumptaAn

Translation changed
In <menuitem>Focus</menuitem> mode, Navigator shows only the headings for the selected outline level, relative to the next higher outline level. For example, if a level 2 heading is selected, then all level 2 headings under the same level 1 heading are shown, while any level 3-10 headings (under the same level 1 heading) are collapsed. Other headings, not under the same level 1 heading, are also collapsed.
Al mode <menuitem>Focus</menuitem> , el Navegador mostra només els encapçalaments per adel nivell d'esquema seleccionat, en relació amb el nivell d'esquema més altsuperior. Per exemple, si se selecciona un encapçalament de nivell 2, es mostraran tots els encapçalaments de nivell 2 sota el mateix encapçalament de nivell 1, mentre que qualsevol encapçalament de nivell 3-10 (sota el mateix encapçalament de nivell 1) es col·lapsaran.tan replegats. Altres encapçalaments que no estiguin sota el mateix encapçalament de nivell 1, també estan replegats.
an hour ago
User avatar AssumptaAn

Translation changed
Choose <menuitem>Tools - ImageMap</menuitem> - open context menu <emph>Macro</emph>.
Trieu Eines <menuitem>Eines ▸ Mapa d'imatge</menuitem> ▸ obre el menú contextual <emph>Macro</emph>.
an hour ago
User avatar AssumptaAn

Translation changed
<image id="img_id3149214" src="cmd/sc_framedialog.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3149214">Icon Graphics Properties</alt></image>
Gràfics d'icones <image id="imgid3149214" src="cmd/scframedialog.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="altid3149214"> Propietats de gràfics d'icones</alt></image>
an hour ago
User avatar AssumptaAn

Translation changed
Choose <menuitem>Format - Image - Properties - Area</menuitem> tab.
Trieu la pestanya Format <menuitem>Format ▸ Imatge ▸ Propietats ▸ Àrea</menuitem>.
an hour ago
User avatar AssumptaAn

Translation changed
Choose <menuitem>Format - Section - </menuitem><widget>Options</widget> button - <menuitem>Columns</menuitem> tab.
Trieu el botó <menuitem>Format ▸ Secció ▸ Opcions XYGG</menuitem><widget>Opcions</widget> ▸ pestanya <menuitem>Columnes </menuitem>.
an hour ago
User avatar AssumptaAn

Translation changed
Choose <menuitem>Insert - Section - Columns</menuitem> tab.
Trieu la pestanya <menuitem>Insereix ▸ Secció ▸ Columnes</menuitem>.
an hour ago
User avatar AssumptaAn

Translation changed
Choose <menuitem>View - Styles</menuitem> (<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><keycode>Command+T</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>F11</keycode></defaultinline></switchinline>). Right-click any paragraph style. Choose <menuitem>New - Condition</menuitem> tab.
Trieu <menuitem>Visualitza <menuitem>▸ Estils</menuitem> (<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><keycode>CommandOrdre+T</keycode></caseinline><defaultinline><keycode> F11</keycode></defaultinline></switchinline>). Feu clic amb el botó dret a qualsevol estil de paràgraf. Trieu la pestanya <menuitem>Newou ▸ Condició</menuitem>.
an hour ago
Browse all project changes