LibreOffice Help - master/text/sbasic/shared — Lithuanian @ TDF Weblate - LibreOffice: The <emph>InputBox</emph> statement is a convenient method of entering text …

Translation

Context 03010201.xhp par_id3151100 help.text

English 4BWtp

Lithuanian

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Context	English	Lithuanian
03010103.xhp par_id2508621 help.text	<emph>filenum:</emph> Any numeric expression that contains the file number that was set by the <literal>Open</literal> statement for the respective file.	<emph>failo numeris:</emph> Bet kuris skaitinis reiškinys, kuriame yra failo numeris, kurį <literal>Atverti</literal> nustatė atitinkamam failui.
03010103.xhp par_id3163712 help.text	<emph>expression</emph>: Any numeric or string expression to be printed. Multiple expressions can be separated by a semicolon. If separated by a comma, the expressions are indented to the next tab stop. The tab stops cannot be adjusted.	<emph>reiškinys</emph>: bet kuris skaitinis ar eilučių reiškinys, kurį reikia spausdinti. Keli reiškiniai atskiriami kabliataškiu. Jei reiškiniai yra atskirti kableliu, jie įtraukiami į kitą tabuliavimo tašką. Tabuliavimo sustojimų reguliuoti negalima.
03010103.xhp par_id3153092 help.text	<emph>number</emph>: Number of spaces to be inserted by the <emph>Spc</emph> function.	<emph>numberis</emph>: Tarpų, kuriuos reikia įterpti, skaičiaus <emph>Spc</emph> funkcija.
03010103.xhp par_id3145364 help.text	<emph>pos</emph>: Spaces are inserted until the specified position.	<emph>pos</emph>: Tarpai įterpiami iki nurodytos padėties.
03010103.xhp par_id3154319 help.text	If a semicolon or comma appears after the last expression to be printed, $[officename] Basic stores the text in an internal buffer and continues program execution without printing. When another Print statement without a semicolon or comma at the end is encountered, all text to be printed is printed at once.	Jei po paskutiniojo išspausdinto reiškinio atsiranda kabliataškis arba kablelis, „$ [officename] Basic“ išsaugo tekstą vidiniame buferyje ir tęsia programos vykdymą nespausdinant. Atsiradus kitam spausdinimo sakiniui be kabliataškio ar kablelio pabaigoje, visas spausdintinas tekstas spausdinamas vienu metu.
03010103.xhp par_id3145272 help.text	Positive numeric expressions are printed with a leading space. Negative expressions are printed with a leading minus sign. If a certain range is exceeded for floating-point values, the respective numeric expression is printed in exponential notation.	Teigiami skaitiniai reiškiniai spausdinami paliekant tarpelį. Neigiami reiškiniai spausdinami priekyje prirašant minuso ženklą. Jei slankiojo kablelio reikšmėms viršijamas tam tikras intervalas, atitinkamas skaitinis reiškinys spausdinamas eksponentine išraiška.
03010103.xhp par_id3154011 help.text	If the expression to be printed exceeds a certain length, the display will automatically wrap to the next line.	Jei spausdinamas reiškinys viršija tam tikrą ilgį, bus automatiškai pereinama į kitą eilutę.
03010103.xhp par_id3146969 help.text	You can insert the <emph>Tab</emph> function, enclosed by semicolons, between arguments to indent the output to a specific position, or you can use the <emph>Spc</emph> function to insert a specified number of spaces.	Galite įterpti funkciją <emph>Tab</emph>, tarp argumentų išskirtą kabliataškiais, jei ketinate rezultatą išvesti į konkrečią poziciją, arba galite naudoti funkciją <emph>Spc</emph>, jei norite įterpti nurodytą skaičių tarpų .
03010200.xhp tit help.text	Functions for Screen Input	Funkcija ivedimui iš ekrano
03010200.xhp hd_id3149456 help.text	<link href="text/sbasic/shared/03010200.xhp">Functions for Screen Input</link>	<link href="text/sbasic/shared/03010200.xhp">Funkcija įvedimui iš ekrano</link>
03010200.xhp par_id3150398 help.text	This section describes Runtime functions used to control screen input.	Šiame skyriuje aprašomos vykdymo laiko funkcijos, naudojamos ekrano įvesčiai valdyti.
03010201.xhp tit help.text	InputBox Function	Įvedimo langelio funkcija
03010201.xhp bm_id3148932 help.text	<bookmark_value>InputBox function</bookmark_value>	<bookmark_value>Įvedimo langelio funkcija</bookmark_value>
03010201.xhp hd_id3148932 help.text	<link href="text/sbasic/shared/03010201.xhp">InputBox Function</link>	<link href="text/sbasic/shared/03010201.xhp">Įvedimo langelio funkcija</link>
03010201.xhp par_id3151262 help.text	Displays a prompt in a dialog at which the user can input text. The input is assigned to a variable.	Dialogo lange pateikiamas raginimą, kuriame vartotojas gali įvesti tekstą. Įvestis priskiriama kintamajam.
03010201.xhp par_id3151100 help.text	The <emph>InputBox</emph> statement is a convenient method of entering text through a dialog. Confirm the input by clicking OK or pressing Return. The input is returned as the function return value. If you close the dialog with Cancel, <emph>InputBox</emph> returns a zero-length string ("").	Komanda<emph>Įvedimo langelis</emph> – tai patogus būdas įvesti tekstą naudojantis dialogu. Patvirtinkite įvestį spustelėdami <emph>Gerai</emph> arba paspausdami reikšmę grąžinančią funkciją. Įvestis grąžinama taip, kaip funkcija grąžina reikšmę. Jei užversite dialogo langą naudodami atšaukimo komandą, <emph>Įvedimo langelis</emph> grąžins nulinio ilgio eilutę ("").
03010201.xhp par_id3153311 help.text	<emph>prompt</emph>: String expression displayed as the message in the dialog box.
03010201.xhp par_id3145315 help.text	<emph>title</emph>: String expression displayed in the title bar of the dialog box.
03010201.xhp par_id3154307 help.text	<emph>default</emph>: String expression displayed in the text box as default if no other input is given.
03010201.xhp par_id3147573 help.text	<emph>xpostwips</emph>: Integer expression that specifies the horizontal position of the dialog. The position is an absolute coordinate and does not refer to the window of %PRODUCTNAME.
03010201.xhp par_id3156024 help.text	<emph>ypostwips</emph>: Integer expression that specifies the vertical position of the dialog. The position is an absolute coordinate and does not refer to the window of %PRODUCTNAME.
03010201.xhp par_id3153897 help.text	If <literal>xpostwips</literal> and <literal>ypostwips</literal> are omitted, the dialog is centered on the screen. The position is specified in <link href="text/sbasic/shared/00000002.xhp#twips">twips</link>.
03010201.xhp par_id3145090 help.text	String	Eilutė
03010201.xhp par_id3154367 help.text	sText = InputBox ("Please enter a phrase:","Dear User")	sText = InputBox ("Prašome įvesti frazę:","Gerbiamas vartotojau")
03010201.xhp par_id3151042 help.text	MsgBox ( sText , 64, "Confirmation of phrase")	MsgBox ( sText , 64, "Frazės patvirtinimas")
03010300.xhp tit help.text	Color Functions	Spalvų funkcijos
03010300.xhp hd_id3157896 help.text	<link href="text/sbasic/shared/03010300.xhp">Color Functions</link>	<link href="text/sbasic/shared/03010300.xhp">Spalvų funkcijos</link>
03010300.xhp par_id3155555 help.text	This section describes Runtime functions used to define colors.	Šiame skyriuje aprašomos vykdymo laiko funkcijos, naudojamos spalvoms aprašyti.
03010301.xhp tit help.text	Blue Function	Mėlynos funkcija
03010301.xhp bm_id3149180 help.text	<bookmark_value>Blue function</bookmark_value>	<bookmark_value>Mėlynos funkcija</bookmark_value>
03010301.xhp hd_id3149180 help.text	<link href="text/sbasic/shared/03010301.xhp">Blue Function</link>	<link href="text/sbasic/shared/03010301.xhp">Mėlynos funkcija</link>

Loading…

Valentina

Translation added

English

Lithuanian 368 characters edited Current translation

3 years ago

Browse all string changes

Things to check

XML markup

XML tags in translation do not match source

Reset

Glossary

English	Lithuanian
OK		LibreOffice UI - master
return value		LibreOffice Help - master

String information

Context

03010201.xhp
par_id3151100
help.text

Source string description

4BWtp

Source string location

03010201.xhp

String age

4 years ago

Last updated

8 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

lt/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po, string 968