LibreOffice Help - master/text/sbasic/shared — Basque @ TDF Weblate - LibreOffice: The <literal>Timer</literal> function measures time in seconds. To measure time …

Translation

Context 03030303.xhp par_id491610993401822 help.text

English qCtkb

Basque

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Context	English	Basque
03030301.xhp par_id3147291 help.text	Returns the current system date as a string, or date variant.	Sistemaren uneko data itzultzen du kate gisa edo data-aldaera gisa.
03030301.xhp par_id3156424 help.text	MsgBox "The date is " & Date	Msgbox "Data: " & Date
03030302.xhp tit help.text	Time Function	Time funtzioa
03030302.xhp bm_id3145090 help.text	<bookmark_value>Time function</bookmark_value>	<bookmark_value>Time funtzioa</bookmark_value>
03030302.xhp hd_id3145090 help.text	<link href="text/sbasic/shared/03030302.xhp">Time Function</link>	<link href="text/sbasic/shared/03030302.xhp">Time funtzioa</link>
03030302.xhp par_id3150984 help.text	This function returns the current system time as a string in the format "HH:MM:SS".	Funtzio honek sistemako uneko ordua kate gisa itzultzen du "HH:MM:SS" formatuan.
03030302.xhp par_id3150870 help.text	MsgBox Time,0,"The time is"	MsgBox Time,0,"Honako ordua da"
03030303.xhp tit help.text	Timer Function	Timer funtzioa
03030303.xhp bm_id3149346 help.text	<bookmark_value>Timer function</bookmark_value>	<bookmark_value>Timer funtzioa</bookmark_value>
03030303.xhp hd_id3149346 help.text	<variable id="Timer_H1"><link href="text/sbasic/shared/03030303.xhp">Timer Function</link></variable>	<variable id="Timer_H1"><link href="text/sbasic/shared/03030303.xhp">Timer funtzioa</link></variable>
03030303.xhp par_id3156023 help.text	Returns a value that specifies the number of seconds that have elapsed since midnight.	Gauerdiaz geroztik igaro diren segundo kopurua zehazten duen balioa itzultzen du.
03030303.xhp par_id3156212 help.text	You must first declare a variable to call the Timer function and assign it the "Long " data type, otherwise a Date value is returned.	Timer funtzioari deitzeko aurrena aldagai bat deklaratu behar duzu eta "Long " datu mota esleitu behar diozu, bestela Date balioa itzuliko da.
03030303.xhp par_id3146984 help.text	Date	Data
03030303.xhp par_id3145748 help.text	MsgBox lSec, 0, "Seconds since midnight"	MsgBox lSec, 0, "Segundo kopurua gauerditik hasita"
03030303.xhp par_id3156283 help.text	MsgBox Format(lHour,"00") & ":"& Format(lMin,"00") & ":" & Format(lSec,"00"), 0, "The time is"
03030303.xhp par_id491610993401822 help.text	The <literal>Timer</literal> function measures time in seconds. To measure time in milliseconds use the <link href="text/sbasic/shared/03/sf_timer.xhp">Timer service</link> available in the <literal>ScriptForge</literal> library.	<literal>Timer</literal> funtzioak denbora segundotan neurtzen du. Denbora milisegundotan neurtzeko, erabili <literal>ScriptForge</literal> liburutegiko <link href="text/sbasic/shared/03/sf_timer.xhp"><literal>Timer</literal> zerbitzua</link>.
03040000.xhp tit help.text	Basic Constants	Basic konstanteak
03040000.xhp bm_id051720170831387233 help.text	<bookmark_value>Basic constants</bookmark_value>	<bookmark_value>Basic konstanteak</bookmark_value>
03040000.xhp hd_id051620171022255424 help.text	<variable id="basicconstantsh1"><link href="text/sbasic/shared/03040000.xhp">Basic Constants</link></variable>	<variable id="basicconstantsh1"><link href="text/sbasic/shared/03040000.xhp">Basic konstanteak</link></variable>
03040000.xhp par_id051620171022384640 help.text	<ahelp hid=".">Constants used in Basic programs</ahelp>	<ahelp hid=".">Basic programetan erabilitako konstanteak</ahelp>
03040000.xhp bm_id871554200620243 help.text	<bookmark_value>Boolean Basic constants</bookmark_value><bookmark_value>Basic constant;False</bookmark_value><bookmark_value>Basic constant;True</bookmark_value>	<bookmark_value>Basic konstante boolearrak</bookmark_value><bookmark_value>Basic konstantea;False</bookmark_value><bookmark_value>Basic konstantea;True</bookmark_value>
03040000.xhp par_id051620171022382581 help.text	Boolean constants	Konstante boolearrak
03040000.xhp par_id051620171114565335 help.text	Name	Izena
03040000.xhp par_id051620171114565484 help.text	Type	Mota
03040000.xhp par_id051620171114563271 help.text	Value	Balioa
03040000.xhp bm_id131554200364170 help.text	<bookmark_value>Basic Mathematical constants</bookmark_value><bookmark_value>Pi;Basic constant</bookmark_value><bookmark_value>Basic constant;Pi</bookmark_value>	<bookmark_value>Basic konstante matematikoak</bookmark_value><bookmark_value>Pi;Basic konstantea</bookmark_value><bookmark_value>Basic konstantea;Pi</bookmark_value>
03040000.xhp hd_id051620171114573549 help.text	Mathematical constant	Konstante matematikoa
03040000.xhp par_id051620171114576150 help.text	Name	Izena
03040000.xhp par_id051620171114575122 help.text	Type	Mota
03040000.xhp par_id051620171114574987 help.text	Value	Balioa
03040000.xhp bm_id261554201061695 help.text	<bookmark_value>Basic Object constants</bookmark_value><bookmark_value>Empty;Basic constant</bookmark_value><bookmark_value>Null;Basic constant</bookmark_value><bookmark_value>Nothing;Basic constant</bookmark_value><bookmark_value>Basic constant;Nothing</bookmark_value><bookmark_value>Basic constant;Null</bookmark_value><bookmark_value>Basic constant;Empty</bookmark_value>	<bookmark_value>Basic objektu-konstanteak</bookmark_value><bookmark_value>Empty;Basic konstantea</bookmark_value><bookmark_value>Null;Basic konstantea</bookmark_value><bookmark_value>Nothing;Basic konstantea</bookmark_value><bookmark_value>Basic konstantea;Nothing</bookmark_value><bookmark_value>Basic konstantea;Null</bookmark_value><bookmark_value>Basic konstantea;Empty</bookmark_value>

Loading…

a_mento

Translation changed

English

Basque 1 character edited Current translation Translated

10 months ago

None

String updated in the repository

English

Basque 242 characters edited Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

XML markup

XML tags in translation do not match source

Reset

Glossary

English	Basque
link	esteka	LibreOffice UI - master
literal	literal	LibreOffice UI - master
Ks. https://fi.wikipedia.org/wiki/Literaali_(ohjelmointi)
timer	kronometro	LibreOffice UI - master

String information

Context

03030303.xhp
par_id491610993401822
help.text

Source string description

qCtkb

Source string location

03030303.xhp

String age

a year ago

Last updated

8 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

eu/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po, string 1813