website/libreoffice site (hugo) — Ukrainian @ TDF Weblate - LibreOffice: [Satzung (binding German version)](https://www.documentfoundation.org/media/satzung.pdf)

Translation

English

Ukrainian

Needs editing

Skip

Loading…

lumino

Marked for edit

English

Ukrainian 88 characters edited Current translation Needs editing

13 days ago

None

String added in the repository

English

Ukrainian 0 characters edited Empty

2 weeks ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

ignore-punctuation-spacing

Source string location

data/footer.toml:0

String age

2 weeks ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

7 months ago

Translation file

po/uk/libreofficeorg.po, string 36

	English	Ukrainian	Actions
	[Documentation](https://documentation.libreoffice.org/)	[Документація](https://documentation.libreoffice.org/)
	[Installation Instructions](/installation-instructions)	[Настанови для встановлення](/installation-instructions)
	[System Requirements](/system-requirements)	[Системні вимоги](/system-requirements)
	[Professional Support](https://www.documentfoundation.org/professional-support/)	[Професійна підтримка](https://www.documentfoundation.org/professional-support/)
	[Accessibility](https://wiki.documentfoundation.org/Special:MyLanguage/Accessibility/Accessibility-dev)	[Доступність для всіх](https://wiki.documentfoundation.org/Special:MyLanguage/Accessibility/Accessibility-dev)
	Community	Спільнота
	[Join Us - Start Here!](/improve-it)	[Приєднуйся до нас - починай!](/improve-it)
	[Events](https://wiki.documentfoundation.org/Events)	[Події](https://wiki.documentfoundation.org/Events)
	Blog	Блог
	[Read Our Blog](https://blog.documentfoundation.org)	[Читати наш блог](https://blog.documentfoundation.org)
	[Contact Us](https://www.documentfoundation.org/get-in-touch/)	[Напишіть нам](https://www.documentfoundation.org/get-in-touch/)
	[Datenschutzerklärung (Privacy Policy)](/privacy-policy)	[Політика приватності](/privacy-policy)
	[Impressum (Legal Info)](/imprint)	[Правова інформація](/imprint)
	[Trademarks](https://wiki.documentfoundation.org/Special:MyLanguage/TradeMark_Policy)	[Торгові марки](https://wiki.documentfoundation.org/Special:MyLanguage/TradeMark_Policy)
	[Statutes (non-binding English translation)](https://www.documentfoundation.org/media/statutes.pdf)	[Статутні документи](https://www.documentfoundation.org/media/statutes.pdf)
	[Satzung (binding German version)](https://www.documentfoundation.org/media/satzung.pdf)	[Satzung (binding German version)](https://www.documentfoundation.org/media/satzung.pdf)
	Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the [Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/). This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the [Mozilla Public License v2.0](https://www.libreoffice.org/download/license/). “LibreOffice” and “The Document Foundation” are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our [trademark policy](https://wiki.documentfoundation.org/Special:MyLanguage/TradeMark_Policy). LibreOffice was based on OpenOffice.org.
	Welcome! LibreOffice is developed by a friendly community, made up of hundreds of contributors around the world. It's free and open source software, so anyone can study how it works and add improvements. Join us today and help us make it even better!	Ласкаво просимо! LibreOffice розробляється дружньою спільнотою, що складається з сотень учасників по усьому світу. Це безкоштовне програмне забезпечення з відкритим вихідним кодом, тому будь-хто може дослідити, як воно працює, і додати свої покращення. Приєднуйтесь до нас сьогодні і допоможіть нам зробити його ще кращим!
	Before starting to contribute, it is recommended to schedule an orienting interview with TDF mentor [Ilmari Lauhakangas](mailto:ilmari.lauhakangas@libreoffice.org).	Перед початком роботи рекомендується записатися на ознайомчу співбесіду з наставником TDF [Ilmari Lauhakangas](mailto:ilmari.lauhakangas@libreoffice.org).
	[Design](https://wiki.documentfoundation.org/Special:MyLanguage/Design)	[Дизайн](https://wiki.documentfoundation.org/Special:MyLanguage/Design)
	[Localisation](https://wiki.documentfoundation.org/Special:MyLanguage/Language)	[Локалізація](https://wiki.documentfoundation.org/Special:MyLanguage/Language)
	[Marketing](https://wiki.documentfoundation.org/Special:MyLanguage/Marketing)	[Маркетинг](https://wiki.documentfoundation.org/Special:MyLanguage/Marketing)
	[Documentation](https://wiki.documentfoundation.org/Special:MyLanguage/Documentation)	[Документація](https://wiki.documentfoundation.org/Special:MyLanguage/Documentation)
	[Development](https://wiki.documentfoundation.org/Special:MyLanguage/Development)	[Розробка](https://wiki.documentfoundation.org/Special:MyLanguage/Development)
	[Infrastructure](https://wiki.documentfoundation.org/Category:Infrastructure)	[Інфраструктура](https://wiki.documentfoundation.org/Category:Infrastructure)
	[Quality Assurance](https://wiki.documentfoundation.org/Special:MyLanguage/QA)	[Тестування](https://wiki.documentfoundation.org/Special:MyLanguage/QA)
	Already a contributor? [Join TDF](https://www.documentfoundation.org/governance/why-be-a-member/)!	Вже наш учасник? [Приєднатися до TDF](https://www.documentfoundation.org/governance/why-be-a-member/)!
	What People Are Saying	Що кажуть люди
	"Every bit as good as Microsoft Office and free to boot" - [ZDNET](https://www.zdnet.com/article/libreoffice-the-best-office-suite-gets-even-better-with-libreoffice-6-0/)	"Не поступається за якістю Microsoft Office і є безкоштовним для завантаження" - [ZDNET](https://www.zdnet.com/article/libreoffice-the-best-office-suite-gets-even-better-with-libreoffice-6-0/)
	"Truly exceptional" - [TechRadar](https://www.techradar.com/reviews/libreoffice)	"Справді винятковий" - [TechRadar](https://www.techradar.com/reviews/libreoffice)
	Language:	Мова: