website/libreoffice site (hugo) — Spanish @ TDF Weblate

Zen

	English	Spanish	Actions
	[Documentation](https://wiki.documentfoundation.org/Special:MyLanguage/Documentation)	[Documentación](https://wiki.documentfoundation.org/Special:MyLanguage/Documentation)
	[Development](https://wiki.documentfoundation.org/Special:MyLanguage/Development)	[Desarrollo](https://wiki.documentfoundation.org/Special:MyLanguage/Development)
	[Infrastructure](https://wiki.documentfoundation.org/Category:Infrastructure)	[Infraestructura](https://wiki.documentfoundation.org/Category:Infrastructure)
	[Quality Assurance](https://wiki.documentfoundation.org/Special:MyLanguage/QA)	[Control de calidad](https://wiki.documentfoundation.org/Special:MyLanguage/QA)
	Already a contributor? [Join TDF](https://www.documentfoundation.org/governance/why-be-a-member/)!	¿Ya contribuye? [Únase a la TDF](https://www.documentfoundation.org/governance/why-be-a-member/).
	What People Are Saying	Lo que dice la gente
	"Every bit as good as Microsoft Office and free to boot" - [ZDNET](https://www.zdnet.com/article/libreoffice-the-best-office-suite-gets-even-better-with-libreoffice-6-0/)	«Exactamente igual de bueno que Microsoft Office, y encima es gratis» ― [ZDNET](https://www.zdnet.com/article/libreoffice-the-best-office-suite-gets-even-better-with-libreoffice-6-0/)
	"Truly exceptional" - [TechRadar](https://www.techradar.com/reviews/libreoffice)	«Verdaderamente excepcional» ― [TechRadar](https://www.techradar.com/reviews/libreoffice)
	Language:	Idioma:
	Donate	Donar
	Follow us!	Síganos
	Facebook	Facebook
	Mastodon	Mastodon
	Reddit	Reddit
	Youtube	YouTube
	Twitter @tdforg	Twitter @tdforg
	LibreOffice is an open source office suite created by you, for you.	LibreOffice es una suite de oficina creada por y para usted.
	Join our community	Únase a nuestra comunidad
	Download now	Descargar ahora
	Why Choose LibreOffice?	¿Por qué escoger LibreOffice?
	New Features	Funcionalidades nuevas
	Illustration for no cost argument	Ilustración del argumento sobre gratuidad
	LibreOffice provides unfettered access to our office productivity tools, at no cost to you.	LibreOffice brinda acceso irrestricto a nuestras herramientas de productividad de oficina sin ningún costo para usted.
	Illustration for language argument	Ilustración del argumento sobre las lenguas
	The LibreOffice community encourages the translation, documentation and maintenance of our software in all of the world’s languages.	La comunidad de LibreOffice fomenta la traducción, documentación y mantenimiento de nuestros programas en cualquiera de los idiomas del mundo.
	Illustration for community argument	Ilustración del argumento sobre la comunidad
	Development is open to all; we welcome new talent and ideas, and our software is tested and used daily by a large and devoted user community.	Cualquiera puede formar parte del equipo de desarrollo; acogemos con beneplácito talentos e ideas nuevos. Además, *una amplia y devota comunidad de usuarixs prueban y usan a diario nuestro software.*
	Impress icon	Icono de Impress
	Impress screenshot	Captura de pantalla de Impress
	Calc icon	Icono de Calc
	Calc screenshot	Captura de pantalla de Calc

Loading…

Fito

Suggestion accepted

English

Spanish 15 characters edited Current translation Translated

6 months ago

anonymous

Suggestion added

English

Spanish 15 characters edited Current translation

7 months ago

None

String updated in the repository

English

Spanish 0 characters edited Empty

7 months ago

Browse all string changes

valtermura

Source string comment

Now it seems to be definitively "X"

7 months ago

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

i18n/en-us.toml:0

String age

7 months ago

Last updated

7 months ago

Source string age

7 months ago

Translation file

po/es/libreofficeorg.po, string 58