LibreOffice Help - master

text/swriter/librelogo

Indonesian

Translate

Zen

Translation

Context LibreLogo.xhp hd_170 help.text

English

Tpn7D

Indonesian

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Context	English	Indonesian	Actions
	LibreLogo.xhp title help.text	LibreLogo Toolbar	Bilah Alat LibreLogo
	LibreLogo.xhp bm1 help.text	<bookmark_value>LibreLogo</bookmark_value><bookmark_value>Logo</bookmark_value><bookmark_value>Turtle graphics</bookmark_value>	<bookmark_value>LibreLogo</bookmark_value><bookmark_value>Logo</bookmark_value><bookmark_value>Grafik kura-kura</bookmark_value>
	LibreLogo.xhp hd_170 help.text	<variable id="LibreLogoh1"><link href="text/swriter/librelogo/LibreLogo.xhp">LibreLogo</link></variable>	<variable id="LibreLogoh1"><link href="text/swriter/librelogo/LibreLogo.xhp">LibreLogo</link></variable>
	LibreLogo.xhp par_180 help.text	LibreLogo is a simple, localized, Logo-like programming environment with turtle vector graphics for teaching of computing (programming and word processing), DTP and graphic design. See <link href="http://www.numbertext.org/logo/librelogo.pdf">http://www.numbertext.org/logo/librelogo.pdf</link>.	LibreLogo adalah suatu lingkungan pemrograman mirip Logo yang sederhana dan terlokalisasi dengan grafik vektor kura-kura untuk mengajar komputasi (pemrograman dan pengolahan kata), DTP, dan disain grafis. Lihat <link href="http://www.numbertext.org/logo/librelogo.pdf">http://www.numbertext.org/logo/librelogo.pdf</link>.
	LibreLogo.xhp hd_220 help.text	LibreLogo toolbar	Bilah alat LibreLogo
	LibreLogo.xhp par_230 help.text	The LibreLogo toolbar (<item type="menuitem">View - Toolbars - Logo</item>) contains turtle moving, program start, stop, home, clear screen, program editor/syntax highlighting/translating icons and an input bar (command line).	Bilah alat LibreLogo <item type="menuitem">Tampilan - Bilah Alat - Logo</item>) berisi kura-kura bergerak, memulai program, berhenti, layar yang jelas, penyunting program/penyorotan syntax/penerjemahan ikon dan sebuah bar input (baris perintah)
	LibreLogo.xhp hd_240 help.text	Turtle moving icons	Ikon kura-kura bergerak
	LibreLogo.xhp par_250 help.text	They are equivalents of the Logo commands “FORWARD 10”, “BACK 10”, “LEFT 15”, “RIGHT 15”. Clicking on one of the icons will also focus the turtle shape scrolling the page to its position.	Mereka adalah ekuivalen dari perintah Logo "FORWARD 10", "BACK 10", "LEFT 15", "RIGHT 15". Mengklik pada salah satu ikon juga akan memfokuskan bentuk kura-kura menggulir halaman ke posisinya.
	LibreLogo.xhp hd_280 help.text	Start Logo program	Mulai program Logo
	LibreLogo.xhp par_290 help.text	Click on the icon “Start Logo program” to execute the text (or only the selected) text of the Writer document as a LibreLogo program. In an empty document an example program will be inserted and executed.	Klik pada ikon "Mulai program Logo" untuk mengeksekusi teks (atau hanya yang dipilih) teks dokumen Writer sebagai program LibreLogo. Dalam dokumen kosong, sebuah contoh program akan disisipkan dan dijalankan.
	LibreLogo.xhp par_300 help.text	Click on the icon “Stop” to stop the program execution.	klik pada ikon "Stop" untuk menghentikan eksekusi program.
	LibreLogo.xhp hd_310 help.text	Home	Home
	LibreLogo.xhp par_320 help.text	Click on the icon “Home” to reset the position and settings of the turtle.	Klik pada ikon "Rumah" untuk menata ulang posisi dan pengaturan pada kura kura
	LibreLogo.xhp hd_330 help.text	Clear screen	Layar yang jelas
	LibreLogo.xhp par_340 help.text	Click on the icon “Clear screen” to remove the drawing objects of the document.	Klik pada ikon "layar yang jelas" untuk menghilangkan objek gambar pada dokumen
	LibreLogo.xhp hd_344 help.text	Program editor/Syntax highlighting/Translating	Editor program/penyorotan Syntax/Penerjemahan
	LibreLogo.xhp par_345 help.text	The “magic wand” icon sets 2-page layout for program editing, expands and converts to uppercase the abbreviated, lowercase Logo commands in the Writer document. Change the language of the document (<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - Languages and Locales - General - Western</menuitem>) and click on this icon to translate the Logo program to the selected language.
	LibreLogo.xhp hd_350 help.text	Command line	Baris perintah

Loading…

andika

Translation added

English

Indonesian 104 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

Indonesian 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Glossary

English	Indonesian
Link	Tautan	LibreOffice UI - master
link	tautan	LibreOffice UI - master
Text	Teks	LibreOffice UI - master
Variable	Variabel	LibreOffice UI - master

String information

Context

LibreLogo.xhp
hd_170
help.text

Source string description

Tpn7D

Source string location

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

id/helpcontent2/source/text/swriter/librelogo.po, string 3