Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
File mask */wizards/source/resources.po
Translation file Download ja/wizards/source/resources.po
Last change May 4, 2022, 5:11 p.m.
Last author JO3EMC

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 554 2,335 14,398
Translated 100% 554 100% 2,335 100% 14,398
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 1 1% 7
Strings with suggestions 1% 1 1% 17 1% 112
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 3 changes 1 change 0 changes 7 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

2,335
Hosted words
554
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource update

LibreOffice UI - master / wizards/source/resources — Japanese

The "ja/wizards/source/resources.po" file was changed. 2 weeks ago
User avatar JO3EMC

Translation changed

LibreOffice UI - master / wizards/source/resources — Japanese

The files required could not be found.<BR>Please start the %PRODUCTNAME Setup and choose 'Repair'.
必要なファイルが見つかりません。<BR>%PRODUCTNAME セットアップを起動し、[修復]を選択してください。
3 weeks ago
User avatar JO3EMC

Translation changed

LibreOffice UI - master / wizards/source/resources — Japanese

The wizard could not be run, because important files were not found.\nUnder 'Tools - Options - %PRODUCTNAME - Paths' click the 'Default' button to reset the paths to the original default settings.\nThen run the wizard again.
重要なファイルが見つからないため、ウィザードを実行できません。\n[ツール]>[オプション]>[%PRODUCTNAME]>[パス」]をクリックし、[標準]ボタンをクリックして、標準のパス設定に戻します。\nその後、ウィザードを再実行してください。
3 weeks ago
User avatar JO3EMC

Translation changed

LibreOffice UI - master / wizards/source/resources — Japanese

The wizard could not be run, because important files were not found.\nUnder 'Tools - Options - %PRODUCTNAME - Paths' click the 'Default' button to reset the paths to the original default settings.\nThen run the wizard again.
重要なファイルが見つからないため、ウィザードを実行できません。\n「[ツール」→「]>[オプション」→「]>[%PRODUCTNAME」→「]>[パス」をクリックし、「[標準」]ボタンをクリックして、標準のパス設定に戻します。\nその後、ウィザードを再実行してください。
3 weeks ago
User avatar JO3EMC

Translation changed

LibreOffice UI - master / wizards/source/resources — Japanese

The files required could not be found.<BR>Please start the %PRODUCTNAME Setup and choose 'Repair'.
必要なファイルが見つかりません。<BR>%PRODUCTNAME セットアップを起動し、「[修復」]を選択してください。
4 weeks ago
User avatar JO3EMC

Translation changed

LibreOffice UI - master / wizards/source/resources — Japanese

The text document could not be created.<BR>Please check if the module 'PRODUCTNAME Writer' is installed.
文書ドキュメントを作成できませんでした。<BR>'PRODUCTNAME Writer' モジュールがインストールされているかどうか確認してください。
a month ago
User avatar JO3EMC

Suggestion removed

LibreOffice UI - master / wizards/source/resources — Japanese

Fax
FAX番号
2 months ago
User avatar JO3EMC

Translation changed

LibreOffice UI - master / wizards/source/resources — Japanese

The '%1' directory cannot be created:
ディレクトリ '%1' は格納できません。:
2 months ago
User avatar JO3EMC

Translation changed

LibreOffice UI - master / wizards/source/resources — Japanese

The '%1' directory cannot be created:
ディレクトリ '%1' は格納できません。
4 months ago
User avatar JO3EMC

Translation changed

LibreOffice UI - master / wizards/source/resources — Japanese

Grouping conditions:
グループ化条件:
4 months ago
Browse all translation changes