Translation status

189 Strings 99%
Browse Translate
1,533 Words 98%
10,142 Characters 98%

Strings status

Strings Words Characters
189 1,533 10,142
All strings Browse Translate Zen
188 1,513 9,988
Translated strings Browse Translate Zen
1 20 154
Unfinished strings Browse Translate Zen
1 20 154
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 20 154
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
1 1 10
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 1 10
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 1 10
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
dictionaries/gd_GB MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Glossary LibreOffice UI - master MPL-2.0 32% 110 207 1,350 110 0 0 0
dictionaries/hr_HR MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
nlpsolver/src/locale MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/he_IL MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/sv_SE MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/bs_BA MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/gnome MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/ru_RU/dialog MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
setup_native/source/mac MPL-2.0 95% 1 16 107 1 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */desktop/messages.po
Translation file Download ca-valencia/desktop/messages.po
Last change Sept. 12, 2023, 3:55 p.m.
Last author None
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 189 1,533 10,142
Translated 99% 188 98% 1,513 98% 9,988
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 1 1% 10
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 1 1% 20 1% 154
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 17 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

1,533
Hosted words
189
Hosted strings
99%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+99%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice UI - master
  2. desktop/messages
  3. Catalan (ca_VALENCIA)
The "ca-valencia/desktop/messages.po" file was changed. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI - master
  2. desktop/messages
  3. Catalan (ca_VALENCIA)
There is already another %PRODUCTNAME instance running. Please close all %PRODUCTNAME processes before running with the '--cat' or '--script-cat' option.
 
a year ago
User avatar jmontane

Translation uploaded

  1. LibreOffice UI - master
  2. desktop/messages
  3. Catalan (ca_VALENCIA)
Click the Check for Updates button in the Extensions dialog to check for online updates for all installed extensions. To check for online updates for only the selected extension, right-click to open the context menu, then choose Update.
Feu clic al botó Comprova si hi ha actualitzacions al diàleg Extensions per a comprovar si hi ha actualitzacions en línia per a totes les extensions instal·lades. Per a comprovar si hi ha actualitzacions en línia només per a l'extensió seleccionada, feu clic amb el botó dret per a obrir el menú contextual i trieu Actualitza.
a year ago
User avatar jmontane

Translation uploaded

  1. LibreOffice UI - master
  2. desktop/messages
  3. Catalan (ca_VALENCIA)
The Extension Manager adds, removes, disables, enables, and updates extensions.
El Gestor d'extensions afig, elimina, desactiva, activa i actualitza les extensions.
a year ago
User avatar jmontane

Translation uploaded

  1. LibreOffice UI - master
  2. desktop/messages
  3. Catalan (ca_VALENCIA)
Search...
Cerca...
a year ago
User avatar jmontane

Translation uploaded

  1. LibreOffice UI - master
  2. desktop/messages
  3. Catalan (ca_VALENCIA)
Extensions
Extensions
a year ago
User avatar jmontane

Translation uploaded

  1. LibreOffice UI - master
  2. desktop/messages
  3. Catalan (ca_VALENCIA)
_Yes
_Sí
a year ago
User avatar jmontane

Translation uploaded

  1. LibreOffice UI - master
  2. desktop/messages
  3. Catalan (ca_VALENCIA)
_Reset
_Reinicialitza
a year ago
User avatar jmontane

Translation uploaded

  1. LibreOffice UI - master
  2. desktop/messages
  3. Catalan (ca_VALENCIA)
_Remove
_Elimina
a year ago
User avatar jmontane

Translation uploaded

  1. LibreOffice UI - master
  2. desktop/messages
  3. Catalan (ca_VALENCIA)
_OK
_D'acord
a year ago
Browse all translation changes