Translation Information

Project website www.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Filemask */connectivity/messages.po
Translation file sr/connectivity/messages.po
No connection to the database exists.
Не постоји веза са базом података.
2 months ago
The count of the given parameter values doesn't match the parameters.
Број прослеђених вредности параметара се не поклапа са бројем параметара.
2 months ago
The table '$tablename$' could not be dropped. May be the file system is write protected.
Не могу да одбацим табелу „$tablename$“. Могуће да је забрањен упис у систем датотека.
2 months ago
The column '$columnname$' could not be added. May be the file system is write protected.
Не могу да придодам колону „$columnname$“. Могуће да је забрањен упис у систем датотека.
2 months ago
The column '$columnname$' could not be altered. May be the file system is write protected.
Не могу да изменим колону „$columnname$“. Могуће да је забрањен упис у систем датотека.
2 months ago
_Yes
_Да
2 months ago
_Reset
_VratiВрати
2 months ago
_Reset
_Vrati
2 months ago
_Remove
_Уклони
2 months ago
_OK
_У реду
2 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 109 971 5,916
Translated 100% 109 971 5,916
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Feb. 6, 2021, 11:01 p.m.
Last author Милош Поповић

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity