Translation status

108 Strings 100%
Browse Translate
940 Words 100%
5,845 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
108 940 5,845
All strings Browse Translate Zen
108 940 5,845
Translated strings Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
dictionaries/gd_GB MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
xmlsecurity/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
cui/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/hr_HR MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
nlpsolver/src/locale MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/he_IL MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/sv_SE MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
readlicense_oo/docs MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/bs_BA MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */connectivity/messages.po
Translation file Download dsb/connectivity/messages.po
Last change Nov. 28, 2023, 1:45 a.m.
Last author None
12 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 108 940 5,845
Translated 100% 108 100% 940 100% 5,845
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

940
Hosted words
108
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI - master
  2. connectivity/messages
  3. Lower Sorbian
Changes committed 12 months ago
User avatar milupo

Translation changed

  1. LibreOffice UI - master
  2. connectivity/messages
  3. Lower Sorbian
The type could not be converted.
Typ njedajo se konwertěrowapśetwóriś.
12 months ago
User avatar milupo

Translation changed

  1. LibreOffice UI - master
  2. connectivity/messages
  3. Lower Sorbian
The string “$string$” cannot be converted using the encoding “$charset$”.
Znamjenjowy rjeśazk „$string$“ njedajo se z pomocu koděrowanja „$charset$“ konwertěrowapśetwóriś.
12 months ago
User avatar milupo

Translation changed

  1. LibreOffice UI - master
  2. connectivity/messages
  3. Lower Sorbian
The string “$string$” exceeds the maximum length of $maxlen$ characters when converted to the target character set “$charset$”.
Znamjenjowy rjeśazk „$string$“ pśekšocujo maksimalnu dłujkosć $maxlen$ znamuškow, gaž se do celoweje znamjenjoweje sajźby „$charset$“ konwertěrpśetwórjujo.
12 months ago
User avatar milupo

Translation changed

  1. LibreOffice UI - master
  2. connectivity/messages
  3. Lower Sorbian
The query cannot be executed. “LIKE” can be used with a string argument only.
Wótpšašowanje njedajo se wuwjasć. „AKO“ dajo se jano z argumentom znamuškjenjowego rjeśazka wužywaś.
a year ago
User avatar milupo

Translation changed

  1. LibreOffice UI - master
  2. connectivity/messages
  3. Lower Sorbian
The string “$string$” cannot be converted using the encoding “$charset$”.
Znamuškjenjowy rjeśazk „$string$“ njedajo se z pomocu koděrowanja „$charset$“ konwertěrowaś.
a year ago
User avatar milupo

Translation changed

  1. LibreOffice UI - master
  2. connectivity/messages
  3. Lower Sorbian
The string “$string$” exceeds the maximum length of $maxlen$ characters when converted to the target character set “$charset$”.
Znamuškjenjowy rjeśazk „$string$“ pśekšocujo maksimalnu dłujkosć $maxlen$ znamuškow, gaž se do celoweje znamuškjenjoweje sajźby „$charset$“ konwertěrujo.
a year ago
User avatar milupo

Translation changed

  1. LibreOffice UI - master
  2. connectivity/messages
  3. Lower Sorbian
The connection could not be created. Maybe the necessary data provider is not installed.
Zwisk njedajo se napóraś. Trějebny datowy póbitowaŕ njejo snaź instalěrowany.
a year ago
User avatar milupo

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. connectivity/messages
  3. Lower Sorbian
The name “$1$” is already in use in the database.
Mě „$1$“ se južo w datowej bance wužywa.
2 years ago
User avatar milupo

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. connectivity/messages
  3. Lower Sorbian
The name must not contain any slashes (“/”).
Mě njesmějo žedne nakósne smužki („/“) wopśimowaś.
2 years ago
Browse all translation changes