Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
dictionaries 57% 91 464 3,400 90 1
extensions/source/update/check/org/openoffice/Office MPL-2.0 0% 1 3 21
extras/source/autocorr/emoji MPL-2.0 70% 472 507 3,114 472 60
extras/source/gallery/share MPL-2.0 30% 7 8 50 7
filter/messages MPL-2.0 51% 175 2,197 12,676 175 2
filter/source/config/fragments/filters MPL-2.0 71% 68 242 1,588 67 63
filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters MPL-2.0 76% 11 56 355 11 31
filter/source/config/fragments/types MPL-2.0 60% 16 46 301 16 7
forms/messages MPL-2.0 79% 15 26 132 15
formula/messages MPL-2.0 83% 82 271 1,754 73 2
fpicker/messages MPL-2.0 49% 52 252 1,452 50
framework/messages MPL-2.0 31% 47 97 596 41
instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages MPL-2.0 89% 57 413 3,561 52 4 5
librelogo/source/pythonpath MPL-2.0 98% 2 4 52 1 14
nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver MPL-2.0 97% 1 59 404 1
nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver MPL-2.0
nlpsolver/src/locale MPL-2.0 93% 3 16 100 3
officecfg/registry/data/org/openoffice MPL-2.0 80% 2 6 37 2
officecfg/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 97% 26 77 572 26 4
officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI MPL-2.0 68% 1,325 3,723 25,007 1,125 51
oox/messages MPL-2.0 0% 16 18 93 16
readlicense_oo/docs MPL-2.0 71% 29 955 7,424 29
reportbuilder/java/org/libreoffice/report/function/metadata MPL-2.0
reportdesign/messages MPL-2.0 91% 22 59 355 15 1
sc/messages MPL-2.0 56% 2,663 18,543 106,554 2,201 120
scaddins/messages MPL-2.0 92% 71 186 1,162 57
sccomp/messages MPL-2.0 42% 16 32 222 16
scp2/source/activex MPL-2.0
scp2/source/base MPL-2.0
scp2/source/calc MPL-2.0 87% 3 13 88 3 1
scp2/source/draw MPL-2.0 97% 1 4 30 1 5
scp2/source/extensions MPL-2.0
scp2/source/gnome MPL-2.0 50% 1 9 82 1
scp2/source/graphicfilter MPL-2.0
scp2/source/impress MPL-2.0 95% 1 2 13 1 2
scp2/source/kde MPL-2.0
scp2/source/math MPL-2.0 100% 1
scp2/source/onlineupdate MPL-2.0 50% 1 15 108 1
scp2/source/ooo MPL-2.0 92% 47 161 1,294 45
scp2/source/python MPL-2.0 100% 1
scp2/source/quickstart MPL-2.0
scp2/source/winexplorerext MPL-2.0 50% 1 19 143 1
scp2/source/writer MPL-2.0 96% 1 2 11 1 2
scp2/source/xsltfilter MPL-2.0
sd/messages MPL-2.0 39% 1,042 4,796 27,923 908 7
setup_native/source/mac MPL-2.0 86% 3 29 194 2
sfx2/messages MPL-2.0 38% 574 3,193 19,727 537 3
shell/messages MPL-2.0 0% 18 34 174 18
shell/source/win32/shlxthandler/res MPL-2.0
starmath/messages MPL-2.0 70% 195 1,248 7,233 195 23
svl/messages MPL-2.0 5% 18 18 101 18
svtools/messages MPL-2.0 76% 232 1,080 7,015 216 13
svx/messages MPL-2.0 59% 1,469 8,254 48,374 1,306 35
sw/messages MPL-2.0 44% 2,968 21,859 127,062 2,757 24
swext/mediawiki/help MPL-2.0 52% 42 1,083 7,319 16 3
swext/mediawiki/src MPL-2.0
swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0
swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom MPL-2.0 100% 1
sysui/desktop/share MPL-2.0 89% 7 76 545 7
uui/messages MPL-2.0 68% 61 621 3,843 60 7
vcl/messages MPL-2.0 28% 413 1,201 7,272 402 7
wizards/messages MPL-2.0 84% 42 147 981 39 5
wizards/source/resources MPL-2.0 88% 56 349 2,233 15 16
writerperfect/messages MPL-2.0 8% 41 73 429 39
xmlsecurity/messages MPL-2.0 47% 76 665 4,208 73 6

Summary

Project website www.libreoffice.org
Language Breton
Language code br
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 567,509
06/12/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 40,670 181,111 1,105,828
Translated 60% 24,584 42% 76,143 43% 481,692
Needs editing 3% 1,508 2% 4,741 2% 29,090
Read-only 1% 47 1% 82 1% 574
Failing checks 1% 588 1% 1,653 1% 10,198
Strings with suggestions 1% 5 1% 48 1% 309
Untranslated strings 35% 14,578 55% 100,227 53% 595,046
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

111 changes 196 changes 26 changes 115 changes 43 changes 410 changes 462 changes 2 changes 204 changes 349 changes 96 changes 139 changes 328 changes 66 changes 160 changes 24 changes 43 changes 510 changes 351 changes 232 changes 56 changes 72 changes 69 changes 164 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

181 k
Hosted words
40,670
Hosted strings
60%
Translated
17
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+60%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “br/sc/messages.po” file was changed. 06/10/2026
User avatar None

String updated in the repository
The position in the text from which the search starts.
Al lec'hiadur en destenn ma vo kroget ar c'hlask dioutañ.
ocSEARCHB
06/10/2026
User avatar None

String updated in the repository
Position
Lec'hiadur
ocSEARCHB
06/10/2026
User avatar None

String updated in the repository
The text in which a search is to be made.
An destenn ma vo graet ar c'hlask enni.
ocSEARCHB
06/10/2026
User avatar None

String updated in the repository
Text
Testenn
ocSEARCHB
06/10/2026
User avatar None

String updated in the repository
The text to be found.
An destenn da glask.
ocSEARCHB
06/10/2026
User avatar None

String updated in the repository
Find text
Kavout an destenn
ocSEARCHB
06/10/2026
User avatar None

String updated in the repository
The position in the text from which the search starts.
Al lec'hiadur en destenn ma vo kroget ar c'hlask dioutañ.
ocFINDB
06/10/2026
User avatar None

String updated in the repository
Position
Lec'hiadur
ocFINDB
06/10/2026
User avatar None

String updated in the repository
The text in which a search is to be made.
An destenn ma vo graet ar c'hlask enni.
ocFINDB
06/10/2026
Browse all changes for this language