Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
forms/messages MPL-2.0 66% 3,921 18,083 101,645 3,861 119 0 0
formula/messages MPL-2.0 61% 29,606 47,620 323,043 27,034 184 0 0
fpicker/messages MPL-2.0 50% 8,039 36,136 210,279 7,181 65 0 0
framework/messages MPL-2.0 50% 5,143 17,656 110,369 4,825 69 0 0
instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages MPL-2.0 61% 34,894 272,514 1,799,131 33,413 1,340 0 0
librelogo/source/pythonpath MPL-2.0 54% 10,221 13,101 99,074 8,577 1,305 0 0
nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver MPL-2.0 50% 3,915 59,866 387,630 3,846 110 0 0
nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver MPL-2.0 55% 144 1,525 10,886 144 2 0 0
nlpsolver/src/locale MPL-2.0 55% 3,080 9,161 64,438 2,876 78 0 0
officecfg/registry/data/org/openoffice MPL-2.0 47% 838 2,594 15,470 836 4 0 0
officecfg/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 67% 65,103 98,095 798,879 59,112 14,781 0 0
officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI MPL-2.0 57% 279,236 665,328 4,370,123 243,055 4,719 0 0
oox/messages MPL-2.0 47% 1,352 1,533 7,916 1,352 1 0 0
readlicense_oo/docs MPL-2.0 50% 8,027 198,260 1,448,543 7,909 257 0 0
reportbuilder/java/org/libreoffice/report/function/metadata MPL-2.0 58% 404 1,356 8,001 404 4 0 0
reportdesign/messages MPL-2.0 59% 17,818 43,692 260,916 14,209 629 0 0
scaddins/messages MPL-2.0 62% 55,150 206,264 1,221,260 50,382 2,097 4 0
sccomp/messages MPL-2.0 56% 1,907 5,338 36,442 1,886 41 0 0
sc/messages MPL-2.0 50% 452,504 2,794,328 16,340,080 391,888 11,318 0 0
scp2/source/activex MPL-2.0 60% 127 1,334 10,725 127 7 0 0
scp2/source/base MPL-2.0 71% 459 1,896 14,259 446 115 0 0
scp2/source/calc MPL-2.0 65% 1,347 6,306 50,012 1,190 169 0 0
scp2/source/draw MPL-2.0 55% 3,028 10,878 80,400 2,948 227 0 0
scp2/source/extensions MPL-2.0 53% 895 3,670 29,924 859 92 0 0
scp2/source/gnome MPL-2.0 56% 140 889 8,035 139 4 0 0
scp2/source/graphicfilter MPL-2.0 72% 1,233 4,253 31,731 1,210 43 0 0
scp2/source/impress MPL-2.0 69% 1,063 3,945 34,430 968 197 0 0
scp2/source/kde MPL-2.0 67% 106 477 3,975 101 5 0 0
scp2/source/math MPL-2.0 75% 394 1,686 12,912 373 107 0 0
scp2/source/onlineupdate MPL-2.0 68% 103 692 4,903 103 2 0 0
scp2/source/ooo MPL-2.0 60% 38,897 145,389 1,162,611 34,793 965 0 0
scp2/source/python MPL-2.0 54% 146 521 3,714 146 67 0 0
scp2/source/quickstart MPL-2.0 74% 81 640 4,713 81 11 0 0
scp2/source/winexplorerext MPL-2.0 57% 137 1,979 15,028 137 3 0 0
scp2/source/writer MPL-2.0 67% 1,481 7,080 49,567 1,409 148 0 0
scp2/source/xsltfilter MPL-2.0 70% 95 285 1,805 94 12 0 0
sd/messages MPL-2.0 46% 136,804 584,273 3,443,460 120,272 1,997 0 0
setup_native/source/mac MPL-2.0 63% 1,345 8,926 64,589 1,247 18 0 0
sfx2/classification MPL-2.0 38% 1,287 6,288 46,152 1,287 1 0 0
sfx2/messages MPL-2.0 44% 76,716 364,513 2,257,021 70,171 988 0 0
shell/messages MPL-2.0 47% 1,507 2,945 15,061 1,507 1 0 0
shell/source/win32/shlxthandler/res MPL-2.0 77% 1,357 1,667 11,816 1,252 88 0 0
starmath/messages MPL-2.0 52% 49,114 186,257 1,127,051 43,173 2,684 0 0
svl/messages MPL-2.0 46% 1,625 1,625 9,391 1,606 3 0 0
svtools/messages MPL-2.0 57% 67,272 237,850 1,592,663 63,125 1,597 0 0
svx/messages MPL-2.0 49% 275,520 1,212,778 7,277,603 245,608 6,763 0 0
swext/mediawiki/help MPL-2.0 49% 7,267 136,279 933,485 6,290 390 0 0
swext/mediawiki/src MPL-2.0 58% 134 2,823 17,644 134 54 0 0
swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 65% 110 165 1,375 110 0 0 0
swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom MPL-2.0 64% 1,827 11,026 66,944 1,632 101 0 0
sw/messages MPL-2.0 45% 455,612 2,702,331 15,870,837 401,956 8,343 0 0
sysui/desktop/share MPL-2.0 62% 3,974 18,131 145,508 3,619 155 0 0
uui/messages MPL-2.0 55% 13,364 127,466 799,493 12,360 360 0 0
vcl/messages MPL-2.0 46% 36,961 125,574 738,519 35,327 951 0 0
wizards/messages MPL-2.0 63% 16,404 61,359 380,539 14,960 582 0 0
wizards/source/resources MPL-2.0 64% 31,284 135,292 839,730 26,468 1,589 0 0
writerperfect/messages MPL-2.0 47% 3,690 6,515 38,495 3,440 12 0 0
xmlsecurity/messages MPL-2.0 47% 11,944 90,260 583,209 11,080 302 0 0

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: l10n@global.libreoffice.org
38 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 6,285,118 28,048,293 171,424,911
Source 39,038 174,213 1,064,751
Translated 51% 3,239,985 44% 12,477,127 44% 77,012,860
Needs editing 5% 337,164 3% 856,691 3% 5,414,842
Read-only 1% 39,038 1% 174,213 1% 1,064,751
Failing checks 1% 88,530 1% 273,255 1% 1,761,085
Strings with suggestions 1% 4 1% 4 1% 18
Untranslated strings 43% 2,707,969 52% 14,714,475 51% 88,997,209
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6,309,803 changes 0 changes 7,434 changes 0 changes 6,203 changes 0 changes 62,638 changes 0 changes 10,296 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

28,048 k
Hosted words
6,285 k
Hosted strings
51%
Translated
47
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+51%
+6%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 0 0 0
Abkhazian 80% 7,448 87,717 521,841 7,448 264 0 0
Afrikaans 0 0 0 0 378 0 0
Albanian 47% 20,571 121,985 736,515 17,405 587 0 0
Amharic 87% 4,810 37,454 224,853 4,802 2,583 0 0
Angika 0% 39,038 174,213 1,064,751 39,006 0 0 0
Arabic 80% 7,791 67,920 401,295 6,903 484 0 0
Aragonese 9% 35,218 167,912 1,027,009 28,755 160 0 0
Armenian 0 0 0 0 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) 0% 39,038 174,213 1,064,751 39,038 0 0 0
Assamese 49% 19,526 113,497 679,420 14,657 486 0 0
Asturian 73% 10,263 66,055 392,454 8,230 272 0 0
axm (generated) (axm) 0% 39,038 174,213 1,064,751 39,038 0 0 0
Azerbaijani 3% 37,628 171,453 1,047,989 36,132 50 0 0
Bambara 1% 39,035 174,210 1,064,733 39,012 4 0 0
Basque 96% 1,337 9,285 56,436 1,337 365 0 0
Bavarian 1% 39,030 174,188 1,064,574 38,998 0 0 0
Belarusian 67% 12,744 97,009 576,169 11,690 1,892 0 0
Bengali 41% 22,894 110,340 674,100 17,000 1,532 0 0
Bengali (India) 61% 14,872 84,014 501,982 12,035 1,388 0 0
Bodo 31% 26,747 137,174 835,691 21,230 347 0 0
Bosnian 52% 18,367 101,913 611,682 13,890 438 0 0
Breton 64% 13,695 95,987 569,115 12,125 605 0 0
Bulgarian 0 0 0 0 1,246 0 0
Burmese 40% 23,097 124,973 754,513 18,015 550 0 0
Catalan 99% 152 1,799 10,450 151 547 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) 97% 845 5,632 34,239 845 609 0 0
Chechen 10% 34,748 166,766 1,018,299 31,021 141 0 0
Cherokee 0% 39,038 174,213 1,064,751 39,038 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) 99% 59 614 3,578 59 504 0 0
Chinese (Traditional Han script) 99% 6 18 138 6 260 0 0
Cornish 0% 39,038 174,213 1,064,751 39,038 0 0 0
Croatian 80% 7,729 75,625 439,986 7,729 308 0 0
Czech 0 0 0 0 440 0 0
Danish 0 0 0 0 31 0 0
Dogri (dgo) 38% 24,181 128,776 778,025 17,901 8,085 0 0
Dutch 99% 6 18 138 6 13 4 0
Dzongkha 35% 25,347 119,207 733,329 19,184 616 0 0
English (Australia) 0% 39,038 174,213 1,064,751 39,006 0 0 0
English (South Africa) 42% 22,254 104,073 639,831 16,628 183 0 0
English (United Kingdom) 95% 1,616 10,750 65,166 1,616 0 0 0
Esperanto 99% 363 2,534 15,109 363 163 0 0
Estonian 91% 3,283 31,628 186,518 3,258 286 0 0
Finnish 92% 2,887 35,559 206,971 2,509 311 0 0
French 99% 2 5 36 2 977 0 0
Frisian 88% 4,383 40,583 238,501 4,383 547 0 0
Friulian 9% 35,442 154,588 939,460 35,371 52 0 0
Gaelic 77% 8,847 81,983 479,388 8,847 1,513 0 0
Galician 99% 17 218 1,267 17 339 0 0
Garhwali 0% 39,038 174,213 1,064,751 39,006 0 0 0
Georgian 0 0 0 0 0 0 0
German 0 0 0 0 587 0 0
Greek 99% 24 109 678 24 216 0 0
Greenlandic 2% 38,227 172,813 1,056,871 35,838 170 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) 1% 39,024 174,198 1,064,647 39,024 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) 53% 18,055 119,003 713,395 16,211 444 0 0
Gujarati 56% 16,990 90,842 547,986 12,772 1,531 0 0
Haitian 0% 39,038 174,213 1,064,751 39,038 0 0 0
Hausa 1% 38,442 171,656 1,047,319 38,442 7 0 0
Hebrew 75% 9,414 76,599 449,541 7,943 151 0 0
Hindi 46% 20,764 117,684 706,554 16,074 285 0 0
Hungarian 98% 501 3,476 20,592 499 356 0 0
hye (generated) (hye) 0% 39,038 174,213 1,064,751 39,038 0 0 0
hyw (generated) (hyw) 0% 39,038 174,213 1,064,751 39,038 0 0 0
Icelandic 88% 4,501 60,563 350,842 4,495 321 0 0
Igbo 0% 39,038 174,213 1,064,751 39,038 0 0 0
Indonesian 99% 16 52 353 11 796 0 0
Interlingua 7% 36,154 166,701 1,018,625 36,067 0 0 0
Inuktitut 0% 39,038 174,213 1,064,751 39,038 0 0 0
Irish 76% 9,216 83,421 488,506 9,215 1,262 0 0
Italian 99% 13 18 124 2 498 0 0
Japanese 94% 2,223 30,255 176,769 2,215 1,636 0 0
Javanese 3% 37,708 171,812 1,048,932 34,961 47 0 0
Kabyle 63% 14,263 106,369 635,802 14,035 878 0 0
Kannada 52% 18,737 110,558 659,474 14,111 256 0 0
Kashmiri 29% 27,501 141,325 861,228 21,748 2,070 0 0
Kashubian 2% 38,211 171,973 1,051,134 38,211 0 0 0
Kazakh 95% 1,597 22,971 134,246 1,597 285 0 0
Khmer (Central) 58% 16,149 79,819 484,203 11,966 2,739 0 0
Kinyarwanda 35% 25,319 133,578 812,849 19,804 418 0 0
Konkani 37% 24,469 131,859 797,369 18,875 754 0 0
Korean 82% 6,850 55,137 326,208 6,741 207 0 0
Kurdish (Central) 36% 24,783 148,583 900,117 24,778 13 0 0
Kurdish (Northern) (kmr_LATN) 32% 26,536 143,065 867,318 20,783 369 0 0
Kyrgyz 1% 38,942 174,101 1,064,299 38,856 4 0 0
Lao 37% 24,250 129,319 784,688 19,719 483 0 0
Latvian 79% 7,949 77,202 450,062 7,934 272 0 0
Lithuanian 84% 6,185 38,723 231,139 5,722 318 0 0
Lower Sorbian 0 0 0 0 521 0 0
Luganda 1% 39,025 174,171 1,064,466 39,023 6 0 0
Luxembourgish 10% 34,744 167,253 1,018,341 30,999 368 0 0
Macedonian 39% 23,507 110,839 680,911 17,849 1,223 0 0
Maithili 31% 26,769 137,495 836,861 20,954 455 0 0
Malay 1% 38,570 172,241 1,052,393 38,570 10 0 0
Malayalam 47% 20,685 118,472 710,271 16,143 830 0 0
Maltese 1% 39,024 174,169 1,064,371 39,005 1 0 0
Manipuri 35% 25,247 131,854 797,691 19,272 743 0 0
Marathi 50% 19,430 115,484 692,002 14,981 214 0 0
Mongolian 74% 10,002 66,973 397,645 8,181 395 0 0
Nahuatl 0% 39,038 174,213 1,064,751 39,019 0 0 0
Ndebele (Southern) 23% 29,983 145,731 887,354 22,532 276 0 0
Nepali 47% 20,433 103,646 631,164 15,915 535 0 0
N’Ko 11% 34,458 166,795 1,014,118 30,003 419 0 0
Norwegian Bokmål 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk 0 0 0 0 507 0 0
Occitan 80% 7,681 82,276 482,109 7,654 623 0 0
Odia 52% 18,367 109,382 652,800 14,819 810 0 0
Oromo 41% 22,876 105,727 650,260 16,865 504 0 0
Papiamento (pap_CW) 0% 39,038 174,213 1,064,751 39,019 0 0 0
Pedi 31% 26,568 138,909 843,173 20,597 252 0 0
Pennsylvania Dutch (pdc) 0% 39,038 174,213 1,064,751 39,038 0 0 0
Persian 39% 23,471 133,663 809,706 19,319 9 0 0
Polish 0 0 0 0 457 0 0
Portuguese 95% 1,635 12,336 73,785 1,635 534 0 0
Portuguese (Brazil) 0 0 0 0 858 0 0
Punjabi 60% 15,273 104,161 622,179 12,719 902 0 0
Romanian 76% 9,119 66,696 393,258 8,503 615 0 0
Russian 97% 840 5,709 34,629 840 275 0 0
Sanskrit (sa_IN) 39% 23,434 124,722 754,979 17,633 1,355 0 0
Santali 48% 19,955 114,535 689,285 13,541 2,794 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) 41% 22,970 122,895 742,502 16,372 1,108 0 0
Saraiki 1% 38,540 173,663 1,061,793 38,540 0 0 0
Serbian 68% 12,153 49,834 306,833 7,125 119 0 0
Serbian (Latin script) 22% 30,333 145,908 878,042 17,862 330 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) 0% 39,038 174,213 1,064,751 39,038 0 0 0
Sidamo 48% 20,137 102,987 623,289 15,069 1,245 0 0
Silesian 77% 8,672 81,983 479,713 8,672 535 0 0
Sindhi 39% 23,800 129,036 779,355 17,661 3,258 0 0
Sinhala 42% 22,266 122,333 741,078 17,333 611 0 0
Slovak 99% 7 19 141 7 392 0 0
Slovenian 83% 6,288 38,838 233,354 6,269 298 0 0
Sotho (Southern) 23% 29,756 145,493 886,077 22,517 254 0 0
Spanish 99% 184 2,177 12,719 184 307 0 0
Sundanese 14% 33,543 163,397 996,073 33,543 62 0 0
Swahili (Tanzania) 34% 25,725 135,668 825,694 20,368 4,294 0 0
Swati 24% 29,450 145,187 884,129 22,382 241 0 0
Swedish 0 0 0 0 733 0 0
Tagalog 0 0 0 0 0 0 0
Tajik 35% 25,033 128,999 786,008 19,620 1,283 0 0
Tamil 65% 13,509 86,663 517,496 11,393 1,122 0 0
Tatar 15% 32,953 164,421 1,001,647 29,055 107 0 0
Telugu 48% 20,146 114,350 685,370 15,187 918 0 0
Thai 93% 2,419 8,331 53,894 2,039 1,223 0 0
Tibetan 34% 25,455 124,263 761,370 19,313 700 0 0
Tigrinya 1% 38,455 173,355 1,059,773 37,578 108 0 0
Tsonga 23% 29,942 145,707 887,245 22,468 265 0 0
Tswana 20% 31,200 152,598 932,311 24,886 336 0 0
Turkish 99% 6 18 138 6 336 0 0
Ukrainian 98% 447 4,118 24,494 447 230 0 0
Upper Sorbian 0 0 0 0 481 0 0
Urdu 9% 35,276 162,217 989,534 34,709 6 0 0
Uyghur 56% 16,893 104,643 621,259 13,248 618 0 0
Uzbek 30% 27,043 144,335 876,198 21,708 398 0 0
Venda 23% 29,731 145,486 885,966 22,376 323 0 0
Venetian 79% 8,022 78,821 460,146 8,022 380 0 0
Vietnamese 66% 13,052 59,488 365,546 10,063 509 0 0
Welsh 99% 2 5 36 2 1,426 0 0
Wolof 1% 38,993 174,168 1,064,562 38,934 13 0 0
Xhosa 24% 29,501 145,238 884,692 22,400 287 0 0
Yakut 1% 38,991 174,148 1,064,233 38,886 4 0 0
Zulu 27% 28,283 142,483 866,904 21,466 250 0 0
User avatar Kolbjoern

Translation changed
ACOTH
ARCCOTH
38 minutes ago
User avatar Kolbjoern

Translation changed
ACOT
ARCCOT
38 minutes ago
User avatar Kolbjoern

Translation changed
ACOSH
ARCCOSH
44 minutes ago
User avatar Kolbjoern

Translation changed
ACOS
ARCCOS
44 minutes ago
User avatar AAAA

Translation added
More than %1 results found (stopped counting)
%1件を超える結果が見つかりました（カウント停止）
5 hours ago
User avatar cloph

Visibility changed
Public 8 hours ago
User avatar kees538

Translation changed
_Remove personal information on saving
Bij opslaan _p_Persoonlijke informatie verwijderen bij opslaan
10 hours ago
User avatar kees538

Translation changed
_Remove personal information on saving
_PBij opslaan _persoonlijke informatie verwijderen bij opslaan
10 hours ago
User avatar kees538

Translation changed
Use this certificate to digitally sign PDF documents:
Dit certificaat gebruiken voor het digitaal ondertekenen van PDF-documenten gebruiken:
10 hours ago
User avatar kees538

Translation changed
Exp_ort automatically inserted blank pages
Ingevoegde lege dipagina's automatisch exp_orteren
10 hours ago
Browse all project changes