Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Abkhazian MPL-2.0 89% 425 1,444 9,800 425 0 0 0
Afrikaans MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Albanian MPL-2.0 57% 1,728 4,453 29,391 1,237 190 0 0
Amharic MPL-2.0 92% 312 1,048 7,139 312 13 0 0
Angika MPL-2.0 0% 4,031 9,029 58,724 4,031 0 0 0
Arabic MPL-2.0 90% 368 1,122 7,822 341 0 0 0
Aragonese MPL-2.0 9% 3,642 8,429 54,749 1,396 21 0 0
Armenian MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 4,031 9,029 58,724 4,031 0 0 0
Assamese MPL-2.0 60% 1,590 4,074 27,066 1,101 33 0 0
Asturian MPL-2.0 72% 1,115 3,053 20,332 813 19 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 4,031 9,029 58,724 4,031 0 0 0
Azerbaijani MPL-2.0 1% 3,986 8,979 58,440 3,796 1 0 0
Bambara MPL-2.0 0% 4,031 9,029 58,724 4,031 0 0 0
Basque MPL-2.0 96% 140 437 3,222 140 8 0 0
Bavarian MPL-2.0 0% 4,031 9,029 58,724 4,031 0 0 0
Belarusian MPL-2.0 79% 807 2,381 16,028 790 192 0 0
Bengali MPL-2.0 55% 1,800 4,525 30,014 1,246 34 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 61% 1,569 3,992 26,489 1,063 1 0 0
Bodo MPL-2.0 51% 1,974 4,985 33,067 1,436 29 0 0
Bosnian MPL-2.0 60% 1,593 4,076 27,067 1,104 27 0 0
Breton MPL-2.0 72% 1,098 3,053 20,570 888 52 0 0
Bulgarian MPL-2.0 0 0 0 0 6 0 0
Burmese MPL-2.0 57% 1,730 4,406 29,293 1,242 26 0 0
Catalan MPL-2.0 0 0 0 0 42 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 98% 66 218 1,732 66 50 0 0
Chechen MPL-2.0 6% 3,763 8,693 56,613 3,182 2 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 4,031 9,029 58,724 4,031 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) MPL-2.0 99% 1 4 20 1 2 0 0
Chinese (Traditional Han script) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 4,031 9,029 58,724 4,031 0 0 0
Croatian MPL-2.0 88% 456 1,448 9,883 456 20 0 0
Czech MPL-2.0 0 0 0 0 6 0 0
Danish MPL-2.0 0 0 0 0 62 12 0
Dogri (dgo) MPL-2.0 54% 1,831 4,558 30,254 1,247 734 0 0
Dutch MPL-2.0 0 0 0 0 55 0 0
Dzongkha MPL-2.0 53% 1,892 4,764 31,588 1,341 14 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 4,031 9,029 58,724 4,031 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 56% 1,769 4,477 29,736 1,247 4 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 95% 190 585 4,189 190 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 99% 20 98 772 20 3 0 0
Estonian MPL-2.0 93% 259 824 5,738 259 5 0 0
Finnish MPL-2.0 97% 116 440 2,857 109 1 0 0
French MPL-2.0 0 0 0 0 72 0 0
Frisian MPL-2.0 93% 252 806 5,596 252 34 0 0
Friulian MPL-2.0 1% 4,016 9,006 58,584 4,014 0 0 0
Gaelic MPL-2.0 86% 539 1,676 11,358 539 17 0 0
Galician MPL-2.0 0 0 0 0 21 0 0
Garhwali MPL-2.0 0% 4,031 9,029 58,724 4,031 0 0 0
Georgian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
German MPL-2.0 0 0 0 0 53 0 0
Greek MPL-2.0 0 0 0 0 13 0 0
Greenlandic MPL-2.0 1% 3,953 8,951 58,243 3,700 2 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 4,031 9,029 58,724 4,031 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 74% 1,046 3,042 20,137 892 34 0 0
Gujarati MPL-2.0 60% 1,601 4,083 27,172 1,106 4 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 4,031 9,029 58,724 4,031 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 4,031 9,029 58,724 4,031 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 95% 177 566 4,094 174 2 0 0
Hindi MPL-2.0 59% 1,636 4,184 27,845 1,166 5 0 0
Hungarian MPL-2.0 0 0 0 0 3 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 4,031 9,029 58,724 4,031 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 4,031 9,029 58,724 4,031 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 4,031 9,029 58,724 4,031 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 0 0 0 0 20 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 4,031 9,029 58,724 4,031 0 0 0
Irish MPL-2.0 85% 588 1,797 12,101 587 15 0 0
Italian MPL-2.0 0 0 0 0 28 0 0
Japanese MPL-2.0 98% 48 202 1,329 48 2 0 0
Javanese MPL-2.0 2% 3,944 8,930 58,115 3,624 0 0 0
Kabyle MPL-2.0 48% 2,076 5,509 36,091 2,038 22 0 0
Kannada MPL-2.0 60% 1,600 4,084 27,146 1,094 5 0 0
Kashmiri MPL-2.0 51% 1,974 4,988 33,070 1,452 169 0 0
Kashubian MPL-2.0 0% 4,031 9,029 58,724 4,031 0 0 0
Kazakh MPL-2.0 97% 101 340 2,454 101 1 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 61% 1,557 4,022 26,744 1,095 259 0 0
Kinyarwanda MPL-2.0 52% 1,918 4,855 32,166 1,387 12 0 0
Konkani MPL-2.0 52% 1,903 4,839 32,087 1,374 81 0 0
Korean MPL-2.0 90% 377 1,222 8,413 367 0 32 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 53% 1,864 5,141 33,581 1,863 4 0 0
Kurdish (Northern) (kmr_LATN) MPL-2.0 48% 2,076 5,196 34,196 1,533 14 0 0
Kyrgyz MPL-2.0 1% 4,025 9,023 58,701 4,016 0 0 0
Lao MPL-2.0 51% 1,949 4,890 32,426 1,438 17 0 0
Latvian MPL-2.0 88% 452 1,441 9,856 452 4 0 0
Lithuanian MPL-2.0 92% 320 1,047 7,180 310 6 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 27 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 4,031 9,029 58,724 4,031 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 9% 3,657 8,588 55,927 3,172 37 0 0
Macedonian MPL-2.0 53% 1,878 4,753 31,465 1,351 3 0 0
Maithili MPL-2.0 50% 1,981 4,990 33,083 1,454 32 0 0
Malay MPL-2.0 0% 4,031 9,029 58,724 4,031 0 0 0
Malayalam MPL-2.0 59% 1,631 4,151 27,634 1,135 30 0 0
Maltese MPL-2.0 0% 4,031 9,029 58,724 4,031 0 0 0
Manipuri MPL-2.0 51% 1,966 4,933 32,718 1,421 90 0 0
Marathi MPL-2.0 59% 1,642 4,160 27,685 1,134 4 0 0
Mongolian MPL-2.0 93% 264 844 5,855 264 1 0 0
Nahuatl MPL-2.0 0% 4,031 9,029 58,724 4,031 0 0 0
Ndebele (Southern) MPL-2.0 33% 2,696 6,151 40,608 1,751 13 0 0
Nepali MPL-2.0 55% 1,798 4,617 30,590 1,342 4 0 0
N’Ko MPL-2.0 40% 2,408 5,873 38,335 1,678 31 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 0 0 0 0 20 0 0
Occitan MPL-2.0 93% 247 877 6,030 246 47 0 0
Odia MPL-2.0 59% 1,641 4,161 27,676 1,132 60 0 0
Oromo MPL-2.0 55% 1,805 4,563 30,293 1,274 62 0 0
Papiamento (pap_CW) MPL-2.0 0% 4,031 9,029 58,724 4,031 0 0 0
Pedi MPL-2.0 55% 1,803 4,565 30,267 1,306 6 0 0
Pennsylvania Dutch (pdc) MPL-2.0 0% 4,031 9,029 58,724 4,031 0 0 0
Persian MPL-2.0 70% 1,173 3,131 20,779 910 0 0 0
Polish MPL-2.0 0 0 0 0 19 0 0
Portuguese MPL-2.0 95% 170 559 3,993 170 25 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 0 0 0 0 24 0 0
Punjabi MPL-2.0 74% 1,027 2,870 19,252 826 0 0 0
Romanian MPL-2.0 90% 395 1,166 8,121 395 42 0 0
Russian MPL-2.0 98% 66 218 1,732 66 0 0 0
Sanskrit (sa_IN) MPL-2.0 54% 1,852 4,687 31,085 1,334 32 0 0
Santali MPL-2.0 39% 2,430 5,411 36,044 1,198 166 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 40% 2,407 5,370 35,711 2,407 30 0 0
Saraiki MPL-2.0 0% 4,031 9,029 58,724 4,031 0 0 0
Serbian MPL-2.0 97% 93 296 1,898 93 1 0 0
Serbian (Latin script) MPL-2.0 38% 2,463 5,526 36,460 1,231 11 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 4,031 9,029 58,724 4,031 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 59% 1,616 4,140 27,550 1,144 23 0 0
Silesian MPL-2.0 86% 539 1,676 11,358 539 16 0 0
Sindhi MPL-2.0 56% 1,772 4,466 29,730 1,223 143 0 0
Sinhala MPL-2.0 56% 1,750 4,450 29,545 1,259 88 0 0
Slovak MPL-2.0 0 0 0 0 3 0 0
Slovenian MPL-2.0 86% 539 1,676 11,358 539 7 0 0
Sotho (Southern) MPL-2.0 34% 2,655 6,097 40,315 1,731 6 0 0
Spanish MPL-2.0 99% 4 9 58 4 19 4 0
Sundanese MPL-2.0 18% 3,295 7,646 50,184 3,295 0 0 0
Swahili (Tanzania) MPL-2.0 52% 1,921 4,869 32,297 1,403 798 0 0
Swati MPL-2.0 34% 2,639 6,088 40,221 1,733 5 0 0
Swedish MPL-2.0 0 0 0 0 49 0 0
Tajik MPL-2.0 52% 1,905 4,831 32,020 1,386 34 0 0
Tamil MPL-2.0 69% 1,227 3,344 22,466 916 7 0 0
Tatar MPL-2.0 33% 2,698 6,777 44,331 2,329 4 0 0
Telugu MPL-2.0 59% 1,622 4,134 27,515 1,125 41 0 0
Thai MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Tibetan MPL-2.0 53% 1,878 4,719 31,249 1,338 4 0 0
Tigrinya MPL-2.0 1% 3,989 8,983 58,462 3,914 3 0 0
Tsonga MPL-2.0 33% 2,684 6,134 40,512 1,734 18 0 0
Tswana MPL-2.0 24% 3,031 6,945 45,742 2,150 32 0 0
Turkish MPL-2.0 0 0 0 0 3 0 0
Ukrainian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 25 0 0
Urdu MPL-2.0 2% 3,943 8,933 58,145 3,885 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 80% 776 2,147 14,628 626 10 0 0
Uzbek MPL-2.0 45% 2,178 5,426 35,628 1,674 11 0 0
Venda MPL-2.0 33% 2,675 6,123 40,463 1,731 20 0 0
Venetian MPL-2.0 89% 440 1,417 9,679 440 22 0 0
Vietnamese MPL-2.0 62% 1,517 3,842 25,504 1,054 11 0 0
Welsh MPL-2.0 0 0 0 0 41 0 0
Wolof MPL-2.0 1% 4,025 9,023 58,701 4,021 1 0 0
Xhosa MPL-2.0 34% 2,632 6,074 40,199 1,731 24 0 0
Yakut MPL-2.0 1% 4,030 9,028 58,711 4,015 0 0 0
Zulu MPL-2.0 36% 2,572 5,959 39,423 1,686 5 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: l10n@global.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 640,929 1,435,611 9,337,116
Source 4,031 9,029 58,724
Translated 57% 367,877 54% 786,064 54% 5,067,225
Needs editing 5% 36,292 4% 66,033 4% 427,476
Read-only 1% 4,031 1% 9,029 1% 58,724
Failing checks 1% 4,864 1% 8,693 1% 57,062
Strings with suggestions 1% 48 1% 108 1% 867
Untranslated strings 36% 236,760 40% 583,514 41% 3,842,415
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 642,401 changes 0 changes 363 changes 0 changes 221 changes 0 changes 3,876 changes 0 changes 2,349 changes 0 changes 694 changes 0 changes 709 changes 0 changes 334 changes 0 changes 307 changes 0 changes 314 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

1,435 k
Hosted words
640 k
Hosted strings
57%
Translated
22
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+57%
+18%
Contributors
+100%
User avatar lajo

Translation changed
Circle Pie, Unfilled
Cirkeludsnit, udenikke udfyldningt
an hour ago
User avatar lajo

Translation changed
Ellipse Segment, unfilled
Ellipsesegment, uden ikke udfyldt
an hour ago
User avatar lajo

Translation changed
Circle Segment, Unfilled
Cirkelsegment, uden ikke udfyldt
an hour ago
User avatar lajo

Translation changed
Ellipse Pie, Unfilled
Ellipseudsnit, uden ikke udfyldt
an hour ago
User avatar lajo

Translation changed
Circle Pie, Unfilled
Cirkelsektorudsnit, uden udfyldning
2 hours ago
User avatar lajo

Translation changed
Circle Pie
Cirkelsektorudsnit
2 hours ago
User avatar lajo

Translation changed
Circle Pie
Cirkelsektorudsnit
2 hours ago
User avatar lajo

Translation changed
Ellipse Pie, Unfilled
Ellipsesektorudsnit, uden fyld
2 hours ago
User avatar lajo

Translation changed
Ellipse Pie
Ellipsesektorudsnit
2 hours ago
User avatar lajo

Translation changed
Circle, Unfilled
Cirkel, uden ikke udfyldt
2 hours ago
Browse all component changes