Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
accessibility/messages MPL-2.0 30% 16 26 142 16 0 1 0
avmedia/messages MPL-2.0 32% 19 32 163 19 0 0 0
basctl/messages MPL-2.0 45% 120 678 4,107 88 8 0 0
basic/messages MPL-2.0 12% 131 513 3,410 14 0 0 0
chart2/messages MPL-2.0 44% 523 1,738 10,185 351 8 0 0
connectivity/messages MPL-2.0 37% 68 636 3,947 68 0 0 0
connectivity/registry/ado/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0% 3 6 40 3 0 0 0
connectivity/registry/calc/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
connectivity/registry/dbase/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0% 1 1 5 0 0 0 0
connectivity/registry/evoab2/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 66% 1 2 15 1 0 0 0
connectivity/registry/firebird/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0% 2 4 34 2 0 0 0
connectivity/registry/flat/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0% 1 1 8 1 0 0 0
connectivity/registry/hsqldb/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0% 1 2 15 1 0 0 0
connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0% 2 3 15 2 0 0 0
connectivity/registry/macab/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0% 1 3 18 1 0 0 0
connectivity/registry/mysql_jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0% 2 4 24 2 0 0 0
connectivity/registry/mysqlc/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0% 1 2 23 1 0 0 0
connectivity/registry/odbc/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0% 1 1 4 1 0 0 0
connectivity/registry/postgresql/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0% 1 1 10 1 0 0 0
connectivity/registry/writer/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0% 1 2 15 0 0 0 0
cui/messages MPL-2.0 17% 3,044 22,917 136,324 2,384 8 0 0
dbaccess/messages MPL-2.0 42% 499 2,841 17,208 286 8 0 0
desktop/messages MPL-2.0 48% 97 1,072 6,987 56 18 3 0
dictionaries/af_ZA MPL-2.0 0% 1 6 52 1 0 0 0
dictionaries/an_ES MPL-2.0 0% 1 3 29 0 0 0 0
dictionaries/ar MPL-2.0 0% 1 5 41 1 0 0 0
dictionaries/be_BY MPL-2.0 0% 1 8 73 1 0 0 0
dictionaries/bg_BG MPL-2.0 0% 1 7 63 1 0 0 0
dictionaries/bn_BD MPL-2.0 0% 1 3 27 0 0 0 0
dictionaries/bo MPL-2.0 0% 1 6 52 1 0 0 0
dictionaries/br_FR MPL-2.0 0% 1 3 26 0 0 0 0
dictionaries/bs_BA MPL-2.0 0% 1 3 27 0 0 0 0
dictionaries/ca MPL-2.0 0% 1 7 61 1 0 0 0
dictionaries/ckb MPL-2.0 0% 1 5 44 1 0 0 0
dictionaries/cs_CZ MPL-2.0 0% 1 8 61 1 0 0 0
dictionaries/da_DK MPL-2.0 0% 2 56 435 2 0 0 0
dictionaries/de MPL-2.0 0% 1 10 94 1 0 0 0
dictionaries/el_GR MPL-2.0 0% 1 6 48 1 0 0 0
dictionaries/en MPL-2.0 0% 1 9 80 1 0 0 0
dictionaries/en/dialog MPL-2.0 2% 36 175 1,116 33 0 0 0
dictionaries/en/dialog/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 0% 2 5 42 1 0 0 0
dictionaries/eo MPL-2.0 0% 1 7 60 1 0 0 0
dictionaries/es MPL-2.0 0% 1 12 90 1 0 0 0
dictionaries/et_EE MPL-2.0 0% 1 6 51 1 0 0 0
dictionaries/fa_IR MPL-2.0 0% 1 5 40 1 0 0 0
dictionaries/fr_FR MPL-2.0 0% 1 7 60 1 0 0 0
dictionaries/gd_GB MPL-2.0 0% 1 4 29 1 0 0 0
dictionaries/gl MPL-2.0 0% 1 7 62 1 0 0 0
dictionaries/gu_IN MPL-2.0 0% 1 3 28 0 0 0 0
dictionaries/gug MPL-2.0 0% 1 5 35 1 0 0 0
dictionaries/he_IL MPL-2.0 0% 1 3 26 0 0 0 0
dictionaries/hi_IN MPL-2.0 0% 1 3 25 0 0 0 0
dictionaries/hr_HR MPL-2.0 0% 1 6 51 1 0 0 0
dictionaries/hu_HU MPL-2.0 0% 1 9 80 1 0 0 0
dictionaries/hu_HU/dialog MPL-2.0 6% 30 69 531 24 0 0 0
dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 0% 2 5 44 1 0 0 0
dictionaries/id MPL-2.0 0% 1 7 64 1 0 0 0
dictionaries/is MPL-2.0 0% 1 7 62 1 0 0 0
dictionaries/it_IT MPL-2.0 0% 1 7 61 1 0 0 0
dictionaries/kmr_Latn MPL-2.0 0% 1 4 36 1 0 0 0
dictionaries/ko_KR MPL-2.0 0% 1 3 28 1 0 0 0
dictionaries/lo_LA MPL-2.0 0% 1 3 23 0 0 0 0
dictionaries/lt_LT MPL-2.0 0% 1 6 53 1 0 0 0
dictionaries/lv_LV MPL-2.0 0% 1 6 50 1 0 0 0
dictionaries/mn_MN MPL-2.0 0% 1 5 47 1 0 0 0
dictionaries/ne_NP MPL-2.0 0% 1 5 41 1 0 0 0
dictionaries/nl_NL MPL-2.0 0% 1 6 48 1 0 0 0
dictionaries/no MPL-2.0 0% 1 10 84 1 0 0 0
dictionaries/oc_FR MPL-2.0 0% 1 3 27 0 0 0 0
dictionaries/pl_PL MPL-2.0 0% 1 7 60 1 0 0 0
dictionaries/pt_BR MPL-2.0 0% 1 10 84 1 0 0 0
dictionaries/pt_BR/dialog MPL-2.0 0% 57 245 1,614 56 0 0 0
dictionaries/pt_BR/dialog/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 0% 2 5 46 1 0 0 0
dictionaries/pt_PT MPL-2.0 0% 1 8 73 1 0 0 0
dictionaries/ro MPL-2.0 0% 1 7 62 1 0 0 0
dictionaries/ru_RU MPL-2.0 0% 1 9 78 1 0 0 0
dictionaries/ru_RU/dialog MPL-2.0 28% 10 22 177 8 0 0 0
dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 0% 2 5 43 1 0 0 0
dictionaries/si_LK MPL-2.0 0% 1 3 27 0 0 0 0
dictionaries/sk_SK MPL-2.0 0% 1 7 60 1 0 0 0
dictionaries/sl_SI MPL-2.0 0% 1 7 63 1 0 0 0
dictionaries/sq_AL MPL-2.0 0% 1 6 51 1 0 0 0
dictionaries/sr MPL-2.0 0% 1 9 71 1 0 0 0
dictionaries/sv_SE MPL-2.0 0% 1 2 18 1 0 0 0
dictionaries/sw_TZ MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/te_IN MPL-2.0 0% 1 6 49 1 0 0 0
dictionaries/th_TH MPL-2.0 0% 1 6 46 1 0 0 0
dictionaries/tr_TR MPL-2.0 0% 1 3 29 1 0 0 0
dictionaries/uk_UA MPL-2.0 0% 1 7 63 1 0 0 0
dictionaries/vi MPL-2.0 0% 1 3 30 1 0 0 0
dictionaries/zu_ZA MPL-2.0 0% 1 3 22 1 0 0 0
editeng/messages MPL-2.0 76% 70 181 1,238 42 4 0 0
extensions/messages MPL-2.0 55% 324 1,582 9,354 116 12 0 0
extensions/source/update/check/org/openoffice/Office MPL-2.0 0% 1 3 21 0 0 0 0
extras/source/autocorr/emoji MPL-2.0 2% 1,533 1,794 9,940 1,343 4 0 0
extras/source/gallery/share MPL-2.0 20% 8 9 58 7 0 0 0
filter/messages MPL-2.0 13% 304 2,613 15,456 274 2 0 0
filter/source/config/fragments/filters MPL-2.0 30% 163 566 3,928 151 40 0 0
filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters MPL-2.0 65% 16 81 502 16 31 0 0
filter/source/config/fragments/types MPL-2.0 43% 22 73 523 19 0 0 0
forms/messages MPL-2.0 73% 19 42 222 18 2 0 0
formula/messages MPL-2.0 65% 158 325 2,400 105 0 0 0
fpicker/messages MPL-2.0 32% 60 139 824 44 0 0 0
framework/messages MPL-2.0 27% 47 100 608 41 1 0 0
instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages MPL-2.0 88% 64 462 3,906 57 15 0 0
librelogo/source/pythonpath MPL-2.0 13% 120 155 1,190 78 1 0 0
Glossary LibreOffice UI – 24.2 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver MPL-2.0 2% 48 702 4,549 44 0 0 0
nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver MPL-2.0 50% 1 17 118 1 0 0 0
nlpsolver/src/locale MPL-2.0 16% 36 110 784 28 0 0 0
officecfg/registry/data/org/openoffice MPL-2.0 0% 10 31 185 10 0 0 0
officecfg/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 90% 113 438 2,934 105 916 0 0
officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI MPL-2.0 55% 1,800 4,525 30,014 1,246 34 0 0
oox/messages MPL-2.0 0% 16 18 93 16 0 0 0
readlicense_oo/docs MPL-2.0 49% 51 1,385 10,384 42 1 0 0
reportbuilder/java/org/libreoffice/report/function/metadata MPL-2.0 0% 6 20 118 6 0 0 0
reportdesign/messages MPL-2.0 64% 96 205 1,221 29 7 0 0
sc/messages MPL-2.0 43% 3,105 16,532 97,886 2,140 170 0 0
scaddins/messages MPL-2.0 84% 138 789 4,840 117 19 0 0
sccomp/messages MPL-2.0 40% 16 33 228 15 0 0 0
scp2/source/activex MPL-2.0 50% 1 14 113 1 0 0 0
scp2/source/base MPL-2.0 80% 2 4 40 2 0 0 0
scp2/source/calc MPL-2.0 70% 7 46 341 4 0 0 0
scp2/source/draw MPL-2.0 30% 29 101 738 28 1 0 0
scp2/source/extensions MPL-2.0 91% 1 15 121 1 1 0 0
scp2/source/gnome MPL-2.0 50% 1 9 82 1 0 0 0
scp2/source/graphicfilter MPL-2.0 92% 2 10 69 2 0 0 0
scp2/source/impress MPL-2.0 86% 3 9 73 2 0 0 0
scp2/source/kde MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/math MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
scp2/source/onlineupdate MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/ooo MPL-2.0 58% 253 1,206 9,336 187 0 0 0
scp2/source/python MPL-2.0 0% 2 7 50 2 0 0 0
scp2/source/quickstart MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/winexplorerext MPL-2.0 50% 1 19 143 1 0 0 0
scp2/source/writer MPL-2.0 78% 6 47 282 6 1 0 0
scp2/source/xsltfilter MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
sd/messages MPL-2.0 29% 1,117 3,844 23,104 827 12 0 0
setup_native/source/mac MPL-2.0 86% 3 29 194 2 0 0 0
sfx2/classification MPL-2.0 0% 13 63 463 13 0 0 0
sfx2/messages MPL-2.0 18% 702 3,181 19,678 568 11 0 0
shell/messages MPL-2.0 0% 18 34 174 18 0 0 0
shell/source/win32/shlxthandler/res MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
starmath/messages MPL-2.0 46% 344 1,047 6,714 240 24 0 0
svl/messages MPL-2.0 5% 18 18 101 18 0 0 0
svtools/messages MPL-2.0 57% 409 1,634 10,907 348 5 0 0
svx/messages MPL-2.0 40% 2,016 9,129 54,558 1,506 64 0 0
sw/messages MPL-2.0 29% 3,652 18,215 108,296 2,607 85 0 0
swext/mediawiki/help MPL-2.0 49% 45 1,133 7,676 21 4 0 0
swext/mediawiki/src MPL-2.0 50% 1 37 230 1 1 0 0
swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
sysui/desktop/share MPL-2.0 59% 27 144 1,117 19 1 0 0
uui/messages MPL-2.0 47% 97 840 5,203 76 2 0 0
vcl/messages MPL-2.0 23% 328 1,136 6,730 299 1 0 0
wizards/messages MPL-2.0 65% 96 276 1,819 63 0 0 0
wizards/source/resources MPL-2.0 76% 133 560 3,562 58 8 0 0
writerperfect/messages MPL-2.0 2% 43 76 447 38 0 0 0
xmlsecurity/messages MPL-2.0 25% 101 572 3,765 81 3 0 0

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: l10n@global.libreoffice.org
Language Bengali
Language code bn
Text direction Left to right
Number of speakers 279,858,788
44 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 38,736 171,853 1,051,101
Translated 41% 16,184 37% 64,055 37% 391,779
Needs editing 15% 5,929 9% 15,707 9% 100,313
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 1,535 2% 4,111 2% 28,814
Strings with suggestions 1% 4 1% 18 1% 109
Untranslated strings 42% 16,623 53% 92,091 53% 559,009
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 38,895 changes 0 changes 6 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes 0 changes 2 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

171 k
Hosted words
38,736
Hosted strings
41%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+41%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “bn/xmlsecurity/messages.po” file was changed. 4 months ago
User avatar None

String added in the repository
Certificate usage
 
4 months ago
User avatar None

String added in the repository
Expiration date
 
4 months ago
User avatar None

String added in the repository
Type
ধরন
4 months ago
User avatar None

Resource updated
The “bn/sw/messages.po” file was changed. 5 months ago
User avatar None

String added in the repository
Header and Footer
 
5 months ago
User avatar Shaik

Suggestion added
Please press enter to go into child control for more operations
আরো কাজের জন্য, শিশু নিয়ন্ত্রণে যেতে দয়া করে এন্টার টিপুন
6 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added
Basic Library
সাধারন জ্ঞানকোষ
6 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added
UNO Components
UNO Java কম্পোনেন্ট
6 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added
All supported files
সকল সমর্থিত ফাইল
6 months ago
Browse all changes for this language