Translation status

120 Strings 100%
Browse Translate
961 Words 100%
9,710 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
120 961 9,710
All strings Browse Translate Zen
120 961 9,710
Translated strings Browse Translate Zen

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/sdraw/01.po
Translation file Download de/helpcontent2/source/text/sdraw/01.po
Last change Oct. 4, 2024, 3:25 p.m.
Last change made by None
Language German
Language code de
Text direction Left to right
Number of speakers 141,444,441
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 120 961 9,710
Translated 100% 120 100% 961 100% 9,710
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

7 changes 23 changes 0 changes 0 changes 18 changes 9 changes 10 changes 9 changes 3 changes 0 changes 7 changes 0 changes 0 changes 16 changes 0 changes 17 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

961
Hosted words
120
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “de/helpcontent2/source/text/sdraw/01.po” file was changed. 2 months ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 months ago
User avatar Kü

Translation changed
The following layer names are used internally and cannot be set or modified: <literal>layout</literal>, <literal>background</literal>, <literal>backgroundobjects</literal>, <literal>controls</literal>, <literal>measurelines</literal>.<br/><br/><literal>layout</literal>, <literal>controls</literal> and <literal>measurelines</literal> layers are visible in normal view and correspond to the predefined layers <emph>Layout</emph>, <emph>Controls</emph> and <emph>Dimension Lines</emph>, respectively.<br/><br/>The <literal>backgroundobjects</literal> layer is visible in master view under the name <emph>Background objects</emph>.<br/><br/>The <literal>background</literal> layer is never visible and is not intended to be used.
Die folgenden Layer-NamNamen für Ebenen werden intern verwendet und können nicht festgelegt oder geändert werden: <literal>Layout</literal>, <literal>Hintergrund</literal>, <literal>Hintergrundobjekte</literal>, <literal>Steuerelemente</literal>, <literal>Maßlinien</literal>.<br/><br/>Die Ebenen <literal>Layout</literal>, <literal>Steuerelemente</literal> und <literal>Maßlinien</literal> sind in der Normalansicht sichtbar und entsprechen jeweils den vordefinierten Ebenen <emph>Layout</emph>, <emph>Steuerelemente</emph> und <emph>Maßlinien</emph>.<br/><br/>Die Ebene <literal>Hintergrundobjekte</literal> ist in der Masteransicht als <emph>Hintergrundobjekte</emph> sichtbar.<br/><br/>Die Ebene <literal>Hintergrund</literal> ist niemals sichtbar und nicht zur Verwendung bestimmt.
2 months ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 5 months ago
User avatar Kü

Translation completed
Translation completed 5 months ago
User avatar Kü

Translation added
Choose <menuitem>Shapes - Equalize Width</menuitem>.
Wählen Sie <menuitem>Formen – Breite angleichen</menuitem>.
5 months ago
User avatar Kü

Translation added
Choose <menuitem>Draw</menuitem>, then in the <menuitem>Draw</menuitem> dropdown choose <menuitem>Equalize Width</menuitem>.
Wählen Sie <menuitem>Zeichnen</menuitem> und dann im Dropdown-Menü <menuitem>Zeichnen</menuitem> die Option <menuitem>Breite angleichen</menuitem>.
5 months ago
User avatar Kü

Translation added
Choose <menuitem>Shape - Equalize Width</menuitem>.
Wählen Sie <menuitem>Form – Breite angleichen</menuitem>.
5 months ago
User avatar Kü

Translation added
Sets the width of two or more selected objects to the width of the object selected last. <menuitem>Equalize Width</menuitem> is only available when two or more drawing objects are selected.
Setzt die Breite von zwei oder mehr ausgewählten Objekten auf die Breite des zuletzt ausgewählten Objekts. <menuitem>Breite angleichen</menuitem> ist nur verfügbar, wenn zwei oder mehr Zeichenobjekte ausgewählt sind.
5 months ago
User avatar Kü

Translation added
<variable id="equalize_width_h1"><link href="text/sdraw/01/equalize_width.xhp">Equalize Width</link></variable>
<variable id="equalize_width_h1"><link href="text/sdraw/01/equalize_width.xhp">Breite angleichen</link></variable>
5 months ago
Browse all translation changes