Translation status

4,860 Strings 6%
Browse Translate
45,262 Words 1%
369,641 Characters 1%

Strings status

Strings Words Characters
4,860 45,262 369,641
All strings Browse Translate Zen
311 474 3,224
Translated strings Browse Translate Zen
4,549 44,788 366,417
Unfinished strings Browse Translate Zen
4,549 44,788 366,417
Untranslated strings Browse Translate Zen
4,549 44,788 366,417
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
1 56 418
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 56 418
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 56 418
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
Translation file Download tg/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
Last change Oct. 29, 2025, 11:58 a.m.
Last change made by None
Language Tajik
Language code tg
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 10,394,100
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
4 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,860 45,262 369,641
Translated 6% 311 1% 474 1% 3,224
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 56 1% 418
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 93% 4,549 98% 44,788 99% 366,417
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

6 changes 6 changes 0 changes 3 changes 22 changes 4 changes 3 changes 5 changes 16 changes 91 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 5 changes 0 changes 1 change 92 changes 0 changes 3 changes 6 changes 21 changes 0 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

45,262
Hosted words
4,860
Hosted strings
6%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+6%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “tg/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository
Value
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository
Name
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository
VBA MsgBox named constants
 
a month ago
User avatar None

Resource updated
The “tg/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po” file was changed. 2 months ago
User avatar None

String added in the repository
Non-negative numbers are preceded by a blank space. Negative numbers are preceded by a minus sign.
 
2 months ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “tg/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po” file was enforced. 3 months ago
User avatar None

Resource updated
The “tg/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po” file was changed. 4 months ago
User avatar None

String added in the repository
Returns the numeric <emph>expression</emph> in system medium time format, and depends on the locale (HH:MM AM/PM).
 
4 months ago
User avatar None

String added in the repository
Returns the numeric <emph>expression</emph> in scientific notation (#.00E+00).
 
4 months ago
Browse all translation changes