Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Albanian MPL-2.0 21% 4,864 60,878 523,940 4,864 7 0 0
Amharic MPL-2.0 62% 2,337 29,281 255,988 2,337 17 0 0
Arabic MPL-2.0 5% 5,837 62,517 526,184 5,837 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 6,180 63,198 538,410 6,180 0 0 0
Asturian MPL-2.0 17% 5,076 59,937 507,689 5,076 3 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 6,180 63,198 538,410 6,180 0 0 0
Basque MPL-2.0 97% 180 1,801 17,691 178 35 0 0
Bengali MPL-2.0 0% 6,180 63,198 538,410 6,180 0 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 1% 6,177 63,189 538,283 6,177 0 0 0
Bosnian MPL-2.0 26% 4,526 55,225 466,329 4,526 13 0 0
Bulgarian MPL-2.0 0 0 0 0 27 0 0
Catalan MPL-2.0 70% 1,795 24,545 211,025 744 365 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 68% 1,929 25,745 222,151 1,929 57 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 6,180 63,198 538,410 6,180 0 0 0
Chinese (Simplified) MPL-2.0 68% 1,920 22,438 199,276 1,920 16 0 0
Chinese (Traditional) MPL-2.0 45% 3,340 40,597 345,765 3,340 31 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 6,180 63,198 538,410 6,180 0 0 0
Croatian MPL-2.0 19% 5,004 61,123 524,923 5,004 9 0 0
Czech MPL-2.0 0 0 0 0 43 0 0
Danish MPL-2.0 97% 149 1,741 15,097 149 62 0 0
Dutch MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha MPL-2.0 42% 3,582 44,249 374,772 3,582 33 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 6,180 63,198 538,410 6,180 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 45% 3,356 40,801 347,404 3,356 10 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 79% 1,242 13,827 125,488 1,242 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 26% 4,560 57,740 486,736 4,560 3 0 0
Estonian MPL-2.0 60% 2,435 31,945 275,525 2,435 37 0 0
Finnish MPL-2.0 49% 3,150 37,688 320,490 3,141 14 0 0
French MPL-2.0 0 0 0 0 90 0 0
Galician MPL-2.0 52% 2,932 37,292 316,174 2,932 13 1 0
Georgian MPL-2.0 16% 5,144 59,908 502,665 5,144 7 0 0
German MPL-2.0 0 0 0 0 49 0 0
Greek MPL-2.0 0 0 0 0 26 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 6,180 63,198 538,410 6,180 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 0% 6,180 63,198 538,410 6,180 0 0 0
Gujarati MPL-2.0 36% 3,910 46,313 391,908 3,910 1,470 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 6,180 63,198 538,410 6,180 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 6,180 63,198 538,410 6,180 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 31% 4,236 54,443 466,538 4,236 1,316 0 0
Hindi MPL-2.0 20% 4,937 59,587 516,569 4,937 2 0 0
Hungarian MPL-2.0 88% 686 12,116 109,392 685 21 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 6,180 63,198 538,410 6,180 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 6,180 63,198 538,410 6,180 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 26% 4,563 59,785 501,865 4,562 7 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 6,180 63,198 538,410 6,180 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 77% 1,392 16,443 149,212 1,373 26 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 6,180 63,198 538,410 6,180 0 0 0
Italian MPL-2.0 0 0 0 0 43 4 0
Japanese MPL-2.0 49% 3,122 39,326 333,637 3,122 15 0 0
Kashubian MPL-2.0 0% 6,180 63,198 538,410 6,180 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 47% 3,223 38,762 330,069 3,223 31 0 0
Korean MPL-2.0 46% 3,278 39,880 339,861 3,278 35 0 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 0% 6,180 63,198 538,410 6,180 0 0 0
Lao MPL-2.0 0% 6,180 63,198 538,410 6,180 0 0 0
Latvian MPL-2.0 26% 4,542 59,457 499,073 4,542 15 0 0
Lithuanian MPL-2.0 33% 4,129 42,797 367,773 4,129 18 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 0% 6,180 63,198 538,410 6,180 0 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 6,180 63,198 538,410 6,180 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 1% 6,135 63,153 538,121 6,135 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 43% 3,498 42,855 361,595 3,497 1,392 0 0
Malay MPL-2.0 0% 6,180 63,198 538,410 6,180 0 0 0
Nepali MPL-2.0 40% 3,684 45,011 384,506 3,684 13 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 31 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 0 0 0 0 55 0 0
Oromo MPL-2.0 45% 3,386 41,493 353,834 3,386 19 0 0
Persian MPL-2.0 1% 6,178 63,195 538,356 6,178 0 0 0
Polish MPL-2.0 0 0 0 0 38 0 0
Portuguese MPL-2.0 63% 2,276 28,410 243,744 2,276 28 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 0 0 0 0 41 0 0
Romanian MPL-2.0 0% 6,180 63,198 538,410 6,180 0 0 0
Russian MPL-2.0 60% 2,446 36,978 309,877 2,446 16 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 6,180 63,198 538,410 6,180 0 0 0
Saraiki MPL-2.0 1% 6,178 63,195 538,356 6,178 0 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 6,180 63,198 538,410 6,180 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 21% 4,866 55,682 469,509 4,866 3 0 0
Sinhala MPL-2.0 19% 4,955 57,191 482,194 4,955 14 0 0
Slovak MPL-2.0 37% 3,871 47,517 404,156 3,871 13 0 0
Slovenian MPL-2.0 66% 2,045 24,031 212,620 2,045 23 0 0
Spanish MPL-2.0 84% 941 14,294 124,567 941 31 0 0
Sundanese MPL-2.0 0% 6,180 63,198 538,410 6,180 0 0 0
Swedish MPL-2.0 48% 3,195 38,598 328,604 3,195 53 0 0
Tajik MPL-2.0 19% 4,999 61,190 516,580 4,999 4 0 0
Tamil MPL-2.0 10% 5,502 59,675 498,268 5,502 25 0 0
Tibetan MPL-2.0 0% 6,180 63,198 538,410 6,180 0 0 0
Turkish MPL-2.0 61% 2,354 29,540 257,703 2,354 7 0 0
Ukrainian MPL-2.0 59% 2,497 29,573 256,332 2,497 11 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 1% 6,179 63,196 538,393 6,179 0 0 0
Urdu MPL-2.0 0% 6,180 63,198 538,410 6,180 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 20% 4,911 60,950 516,119 4,911 0 0 0
Vietnamese MPL-2.0 45% 3,384 41,573 354,415 3,384 41 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/shared/01.po
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 562,380 5,751,018 48,995,310
Source 6,180 63,198 538,410
Translated 37% 210,667 31% 1,839,194 31% 15,659,309
Needs editing 1% 1,084 1% 14,803 1% 124,548
Read-only 1% 6,180 1% 63,198 1% 538,410
Failing checks 1% 5,824 1% 54,377 1% 488,228
Strings with suggestions 1% 5 1% 6 1% 74
Untranslated strings 62% 350,629 67% 3,897,021 67% 33,211,453
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 305 changes 0 changes 539 changes 0 changes 538 changes 0 changes 491 changes 0 changes 253 changes 0 changes 243 changes 0 changes 361 changes 0 changes 272 changes 0 changes 155 changes 0 changes 192 changes 562,567 changes 237 changes 115 changes 239 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

5,751 k
Hosted words
562 k
Hosted strings
37%
Translated
8
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+37%
+37%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/shared/01
  3. Danish
Changes committed 2 days ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/shared/01
  3. Danish
<bookmark_value>case sensitivity;searching</bookmark_value>
<bookmark_value>forskelnen mellem på store og små bogstaver; søgning</bookmark_value>
3 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/shared/01
  3. Danish
Changes committed 6 days ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/shared/01
  3. Danish
Complex text layout font - right-to-left text direction
Skrifttype til Complex Text Layout (CTL) -– højre mod venstre-skriveretning
6 days ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/shared/01
  3. Danish
Words and numbers are transliterated to Old Hungarian script, if the text direction is from right to left using complex text layout.
Ord og tal transskriberes til gammelungarsk skrift, hvis tekstretningen er fra højre tilmod venstre med komplekst tekstlayout (CTL).
6 days ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/shared/01
  3. Danish
Transliterate to Old Hungarian if the text direction is from right to left
Transskribeér til Ggammelungarsk, hvis tekstretningen er fra højre tilmod venstre
6 days ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/shared/01
  3. Danish
<ahelp hid=".">Flips the selected object(s) horizontally from left to right.</ahelp>
<ahelp hid=".">Spejlvender de(t) markerede objekt(er) vandret fra venstre tilmod højre.</ahelp>
6 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/shared/01
  3. Danish
Changes committed 8 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/shared/01
  3. Bulgarian
Changes committed 8 days ago
User avatar lajo

Translation added

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/shared/01
  3. Danish
<variable id="h1"><link href="text/shared/01/06140500.xhp">Events</link></variable>
<variable id="h1"><link href="text/shared/01/06140500.xhp">Hændelser</link></variable>
8 days ago
Browse all component changes