Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Albanian MPL-2.0 0% 3,638 47,055 351,192 3,638 0 0 0
Amharic MPL-2.0 1% 3,604 46,919 348,606 3,604 0 0 0
Arabic MPL-2.0 1% 3,637 47,053 351,171 3,637 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 3,638 47,055 351,192 3,638 0 0 0
Asturian MPL-2.0 20% 2,903 44,875 333,547 2,903 1 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 3,638 47,055 351,192 3,638 0 0 0
Basque MPL-2.0 97% 90 951 8,768 90 36 0 0
Bengali MPL-2.0 0% 3,638 47,055 351,192 3,638 0 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 0% 3,638 47,055 351,192 3,638 0 0 0
Bosnian MPL-2.0 0% 3,638 47,055 351,192 3,638 0 0 0
Bulgarian MPL-2.0 48% 1,883 28,854 217,748 1,883 12 0 0
Catalan MPL-2.0 26% 2,664 42,978 317,872 2,664 4 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 26% 2,678 43,164 319,246 2,678 4 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 3,638 47,055 351,192 3,638 0 0 0
Chinese (Simplified) MPL-2.0 2% 3,563 46,658 346,166 3,563 2 1 0
Chinese (Traditional) MPL-2.0 0% 3,638 47,055 351,192 3,638 0 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 3,638 47,055 351,192 3,638 0 0 0
Croatian MPL-2.0 0% 3,638 47,055 351,192 3,638 0 7 0
Czech MPL-2.0 0 0 0 0 44 0 0
Danish MPL-2.0 82% 652 8,352 63,917 652 36 0 0
Dutch MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha MPL-2.0 0% 3,638 47,055 351,192 3,638 0 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 3,638 47,055 351,192 3,638 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 0% 3,638 47,055 351,192 3,638 0 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 6% 3,419 43,743 324,908 3,413 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 1% 3,588 46,764 348,296 3,588 0 0 0
Estonian MPL-2.0 1% 3,592 46,859 347,847 3,592 0 0 0
Finnish MPL-2.0 0% 3,638 47,055 351,192 3,638 0 0 0
French MPL-2.0 0 0 0 0 138 13 0
Galician MPL-2.0 3% 3,527 46,422 343,723 3,527 0 0 0
Georgian MPL-2.0 0% 3,638 47,055 351,192 3,638 0 0 0
German MPL-2.0 0 0 0 0 47 0 0
Greek MPL-2.0 99% 1 48 267 1 63 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 3,638 47,055 351,192 3,638 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 0% 3,638 47,055 351,192 3,638 0 0 0
Gujarati MPL-2.0 0% 3,638 47,055 351,192 3,638 0 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 3,638 47,055 351,192 3,638 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 3,638 47,055 351,192 3,638 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 0% 3,638 47,055 351,192 3,638 0 0 0
Hindi MPL-2.0 0% 3,638 47,055 351,192 3,638 0 0 0
Hungarian MPL-2.0 29% 2,576 35,071 264,654 2,576 12 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 3,638 47,055 351,192 3,638 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 3,638 47,055 351,192 3,638 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 0% 3,638 47,055 351,192 3,638 0 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 3,638 47,055 351,192 3,638 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 4% 3,479 45,528 337,291 3,479 0 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 3,638 47,055 351,192 3,638 0 0 0
Italian MPL-2.0 0 0 0 0 43 1 0
Japanese MPL-2.0 1% 3,616 46,686 348,047 3,616 0 0 0
Kashubian MPL-2.0 0% 3,638 47,055 351,192 3,638 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 0% 3,638 47,055 351,192 3,638 0 0 0
Korean MPL-2.0 0% 3,638 47,055 351,192 3,638 0 0 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 0% 3,638 47,055 351,192 3,638 0 0 0
Lao MPL-2.0 0% 3,638 47,055 351,192 3,638 0 0 0
Latvian MPL-2.0 0% 3,638 47,055 351,192 3,638 0 0 0
Lithuanian MPL-2.0 3% 3,520 45,563 338,416 3,520 0 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 0% 3,638 47,055 351,192 3,638 0 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 3,638 47,055 351,192 3,638 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 0% 3,638 47,055 351,192 3,638 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 0% 3,638 47,055 351,192 3,638 0 0 0
Malay MPL-2.0 0% 3,638 47,055 351,192 3,638 0 0 0
Nepali MPL-2.0 1% 3,633 47,023 350,993 3,633 0 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 24 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 0 0 0 0 57 0 0
Oromo MPL-2.0 0% 3,638 47,055 351,192 3,638 0 0 0
Persian MPL-2.0 1% 3,636 47,045 351,127 3,636 0 0 0
Polish MPL-2.0 0 0 0 0 45 0 0
Portuguese MPL-2.0 2% 3,547 46,560 344,979 3,547 0 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 0 0 0 0 21 0 0
Romanian MPL-2.0 0% 3,638 47,055 351,192 3,638 0 0 0
Russian MPL-2.0 16% 3,050 46,017 345,070 3,050 1 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 3,638 47,055 351,192 3,638 0 0 0
Saraiki MPL-2.0 1% 3,637 47,052 351,165 3,637 0 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 3,638 47,055 351,192 3,638 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 0% 3,638 47,055 351,192 3,638 0 0 0
Sinhala MPL-2.0 0% 3,638 47,055 351,192 3,638 0 0 0
Slovak MPL-2.0 0% 3,638 47,055 351,192 3,638 0 0 0
Slovenian MPL-2.0 1% 3,592 46,859 347,847 3,592 0 0 0
Spanish MPL-2.0 45% 1,983 34,395 255,103 1,983 11 0 0
Sundanese MPL-2.0 0% 3,638 47,055 351,192 3,638 0 0 0
Swedish MPL-2.0 1% 3,634 46,924 350,416 3,634 0 0 0
Tajik MPL-2.0 0% 3,638 47,055 351,192 3,638 0 0 0
Tamil MPL-2.0 0% 3,638 47,055 351,192 3,638 0 0 0
Tibetan MPL-2.0 0% 3,638 47,055 351,192 3,638 0 0 0
Turkish MPL-2.0 3% 3,495 46,229 342,253 3,495 2 0 0
Ukrainian MPL-2.0 3% 3,495 46,544 345,335 3,495 1 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 1% 3,637 47,052 351,165 3,637 0 0 0
Urdu MPL-2.0 0% 3,638 47,055 351,192 3,638 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 0% 3,638 47,055 351,192 3,638 0 0 0
Vietnamese MPL-2.0 0% 3,638 47,055 351,192 3,638 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 331,058 4,282,005 31,958,472
Source 3,638 47,055 351,192
Translated 16% 55,551 15% 666,957 15% 5,000,545
Needs editing 1% 6 1% 121 1% 832
Read-only 1% 3,638 1% 47,055 1% 351,192
Failing checks 1% 604 1% 4,544 1% 44,304
Strings with suggestions 1% 22 1% 189 1% 1,265
Untranslated strings 83% 275,501 84% 3,614,927 84% 26,957,095
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1,047 changes 0 changes 256 changes 0 changes 395 changes 0 changes 589 changes 0 changes 42 changes 0 changes 9 changes 0 changes 44 changes 0 changes 57 changes 0 changes 14 changes 0 changes 187 changes 331,248 changes 66 changes 1,291 changes 50 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

4,282 k
Hosted words
331 k
Hosted strings
16%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+16%
−66%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/sbasic/shared/03
  3. Danish
Changes committed 3 weeks ago
User avatar lajo

Translation added

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/sbasic/shared/03
  3. Danish
Object
Objekt
3 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/sbasic/shared/03
  3. Danish
Changes committed 3 weeks ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/sbasic/shared/03
  3. Danish
The method returns a two dimension array whose rows correspond to a single record read in the file and whose columns correspond to a field of the record. No check is made about the coherence of the field types across columns. A best guess will be made to identify numeric and date types.
Metoden returnerer en to-dimensionel matrix, hvis rækker svarer til en enkelt post læst i filen og hvis kolonner svaret til et felt i posten. Der udføres ingen tjek af felttypernes sammenhæng på tværs afhen over kolonner. Der gøres et bedste gæt på at identificere numeriske og dato-typer.
3 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/sbasic/shared/03
  3. Swedish
Changes committed 3 weeks ago
User avatar ljo

Translation added

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/sbasic/shared/03
  3. Swedish
For instance, "en-US" corresponds to the English language in the United States; "fr-BE" corresponds to the French language in Belgium, and so forth.
Till exempel, "en-US" representerar det engelska språket i USA; "fr-BE" representerar det franska språket i Belgien, och så vidare.
3 weeks ago
User avatar ljo

Translation added

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/sbasic/shared/03
  3. Swedish
PO files must be named in the form "la-CO.po" or "la.po", where "la" refers to the language and "CO" is the country. Some examples are: "en-US.po", "fr-BE.po" or "fr.po".
PO-filer namges enligt "språk-LAND.po" eller "språk.po", där "språk" är tvåbokstavskoden för språket med gemener och "LAND" är landets tvåbokstavskod med versaler. Några exempel: "en-US.po", "fr-BE.po" eller "fr.po".
3 weeks ago
User avatar ljo

Translation added

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/sbasic/shared/03
  3. Swedish
To avoid errors, it is possible to specify a preferred and a fallback locale and encoding. The following example will first try to load the file "fr-BE.po" from the specified folder and if it does not exist, the file "en-US.po" will be loaded.
För att undvika fel kan du ange en språkversion att falla tillbaka på. I följande exempel så laddas i första hand filen "fr-BE.po" från mappen och om den inte finns så laddas filen "en-US.po" in.
3 weeks ago
User avatar ljo

Translation added

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/sbasic/shared/03
  3. Swedish
In the example below, the locale is explicitly defined to be Belgian French ("fr-BE"), hence the service will load the file "fr-BE.po" from the folder "C:\myPOFiles". If the file does not exist, an error will occur.
I exemplet nedan är språkversionen explicit satt till belgisk franska ("fr-BE"), tjänsten försöker därför ladda in filen "fr-BE.po" från mappen "C:\myPOFiles". Om filen inte finns, kommer ett fel att uppstå.
3 weeks ago
User avatar ljo

Contributor joined

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/sbasic/shared/03
  3. Swedish
Contributor joined 3 weeks ago
Browse all component changes