Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Albanian MPL-2.0 11% 184 1,792 17,407 184 0 0 0
Amharic MPL-2.0 53% 96 805 8,623 96 0 0 0
Arabic MPL-2.0 8% 189 1,779 17,031 189 0 3 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 207 1,841 17,917 207 0 0 0
Asturian MPL-2.0 71% 59 650 6,146 59 0 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 207 1,841 17,917 207 0 0 0
Basque MPL-2.0 94% 11 139 1,258 11 0 0 0
Bengali MPL-2.0 42% 119 1,086 10,780 119 0 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 42% 119 1,086 10,780 119 0 0 0
Bosnian MPL-2.0 18% 169 1,737 16,180 169 0 0 0
Bulgarian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Catalan MPL-2.0 98% 3 77 584 3 0 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 94% 11 149 1,525 11 0 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 207 1,841 17,917 207 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) MPL-2.0 54% 94 725 7,733 94 0 0 0
Chinese (Traditional Han script) MPL-2.0 44% 115 1,006 10,137 115 0 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 207 1,841 17,917 207 0 0 0
Croatian MPL-2.0 16% 173 1,689 16,308 173 1 0 0
Czech MPL-2.0 100% 0 0 0 0 1 0 0
Danish MPL-2.0 100% 0 0 0 0 1 0 0
Dutch MPL-2.0 100% 0 0 0 0 2 0 0
Dzongkha MPL-2.0 38% 127 1,269 11,908 127 0 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 207 1,841 17,917 207 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 43% 117 1,021 10,288 117 0 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 55% 93 717 7,671 93 0 0 0
Estonian MPL-2.0 55% 93 717 7,671 93 2 0 0
Finnish MPL-2.0 47% 109 977 9,922 108 0 0 0
French MPL-2.0 100% 0 0 0 0 3 0 0
Galician MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Georgian MPL-2.0 39% 126 1,268 11,903 126 1 0 0
German MPL-2.0 100% 0 0 0 0 1 0 0
Greek MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 207 1,841 17,917 207 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 0% 207 1,841 17,917 207 0 0 0
Gujarati MPL-2.0 38% 127 1,269 11,908 127 59 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 207 1,841 17,917 207 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 207 1,841 17,917 207 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 19% 167 1,637 16,378 167 14 0 0
Hindi MPL-2.0 13% 179 1,727 17,160 179 0 0 0
Hungarian MPL-2.0 71% 58 685 7,577 58 0 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 207 1,841 17,917 207 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 207 1,841 17,917 207 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 51% 101 857 8,864 101 0 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 207 1,841 17,917 207 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Interlingua MPL-2.0 1% 206 1,837 17,898 206 0 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 207 1,841 17,917 207 0 0 0
Italian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Japanese MPL-2.0 52% 98 898 8,872 98 0 0 0
Kabyle MPL-2.0 1% 203 1,829 17,845 203 0 0 0
Kashubian MPL-2.0 0% 207 1,841 17,917 207 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 43% 116 1,008 10,146 116 0 0 0
Korean MPL-2.0 51% 101 823 8,768 101 0 0 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 0% 207 1,841 17,917 207 0 0 0
Lao MPL-2.0 0% 207 1,841 17,917 207 0 0 0
Latvian MPL-2.0 33% 138 1,627 14,930 138 0 1 0
Lithuanian MPL-2.0 57% 87 636 7,008 87 1 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 207 1,841 17,917 207 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 0% 207 1,841 17,917 207 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 42% 120 1,030 10,304 120 1 0 0
Malay MPL-2.0 0% 207 1,841 17,917 207 0 0 0
Nepali MPL-2.0 40% 124 1,161 11,067 94 0 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Oromo MPL-2.0 43% 117 1,059 10,490 117 1 0 0
Persian MPL-2.0 10% 186 1,676 16,658 186 0 0 0
Polish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese MPL-2.0 55% 93 717 7,671 93 2 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 100% 0 0 0 0 2 0 0
Romanian MPL-2.0 0% 207 1,841 17,917 207 0 0 0
Russian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 207 1,841 17,917 207 0 0 0
Saraiki MPL-2.0 1% 206 1,838 17,899 206 0 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 207 1,841 17,917 207 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 43% 116 1,008 10,146 116 3 0 0
Sinhala MPL-2.0 41% 121 1,128 11,188 121 0 0 0
Slovak MPL-2.0 45% 112 983 9,902 112 2 0 0
Slovenian MPL-2.0 53% 96 805 8,623 96 0 0 0
Spanish MPL-2.0 96% 8 91 785 8 0 0 0
Sundanese MPL-2.0 0% 207 1,841 17,917 207 0 0 0
Swedish MPL-2.0 72% 56 391 4,831 56 1 0 0
Tagalog MPL-2.0 100% 0 0 0 0 16 0 0
Tajik MPL-2.0 40% 124 1,111 10,748 124 2 0 0
Tamil MPL-2.0 45% 113 987 9,974 113 0 0 0
Thai MPL-2.0 71% 58 370 4,572 58 0 0 0
Tibetan MPL-2.0 39% 126 1,217 11,572 126 0 0 0
Turkish MPL-2.0 54% 95 802 8,555 95 0 0 0
Ukrainian MPL-2.0 60% 81 604 6,522 81 0 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Urdu MPL-2.0 0% 207 1,841 17,917 207 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 43% 116 1,008 10,146 116 0 0 0
Vietnamese MPL-2.0 44% 115 1,041 10,385 115 1 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: l10n@global.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/swriter.po
13 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 19,665 174,895 1,702,115
Source 207 1,841 17,917
Translated 45% 8,926 44% 78,162 43% 748,860
Needs editing 1% 31 1% 299 1% 2,338
Read-only 1% 207 1% 1,841 1% 17,917
Failing checks 1% 117 1% 937 1% 9,086
Strings with suggestions 1% 4 1% 25 1% 195
Untranslated strings 54% 10,708 55% 96,434 55% 950,917
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 19,762 changes 0 changes 9 changes 0 changes 23 changes 0 changes 108 changes 0 changes 22 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

174 k
Hosted words
19,665
Hosted strings
45%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+44%
+33%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 13 days ago
User avatar kees538

Propagated change
Here you can define the indents, spacing, alignment and line spacing for the paragraph currently selected.
Hier kunt u de inspringing, afstand, uitlijningen en lijnafstand instellen voor de geselecteerde alinea.
13 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 weeks ago
User avatar Fito

Propagated change
$[officename] offers a wide variety of options to design documents. Use the <link href="text/shared/01/styles.xhp">Styles window</link> to create, assign and modify styles for paragraphs, individual characters, frames and pages. In addition, the <link href="text/swriter/01/02110000.xhp">Navigator</link> helps you to quickly move around inside your documents, lets you look at your document in an outline view, and keeps track of the objects that you have inserted into your document.
$[officename] dispone de una amplia variedad de opciones para diseñar documentos. Utilice la ventana <link href="text/shared/01/styles.xhp">Estilos</link> para crear, asignar y modificar estilos para párrafos, caracteres individuales, marcos y páginas. Además, el <link href="text/swriter/01/02110000.xhp">Navegador</link> le ayuda a desplazarse rápidamente por sus documentos, le permite ver su documento en una vista de esquema y realiza un seguimiento de los objetos que ha insertado en su documento.
2 weeks ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 3 weeks ago
User avatar Yaron

Propagated change
Rulers display the dimensions of the page, and the position of tabs, indents, borders and columns. You can modify all of these on the rulers using the mouse.
Rulers display the dimensions of the page, and the position of tabs, indents, borders and columns. You can modify all of these on the rulers using the mouseסרגלים מציגים את הממדים של הדף, ואת המיקומים של טאבים, שקעים, גבולות ועמודות. ניתן לערוך את כולם בסרגלים בעזרת העכבר.
3 weeks ago
User avatar Yaron

Propagated change
Rulers
Rulersסרגלים
3 weeks ago
User avatar Yaron

Propagated change
Digital Signature
Digital Signatureחתימה דיגיטלית
3 weeks ago
User avatar Yaron

Propagated change
Language
Languageשפה
3 weeks ago
User avatar Yaron

Propagated change
Additional icons
Additional iconsסמלים נוספים
3 weeks ago
Browse all component changes