Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Albanian MPL-2.0 21% 71 826 8,359 71 0 0 0
Amharic MPL-2.0 66% 30 403 3,855 30 0 0 0
Arabic MPL-2.0 6% 84 853 8,516 84 0 2 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 90 862 8,556 90 0 0 0
Asturian MPL-2.0 81% 17 326 2,522 17 0 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 90 862 8,556 90 0 0 0
Basque MPL-2.0 84% 14 110 1,815 14 0 0 0
Bengali MPL-2.0 63% 33 435 4,304 33 8 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 63% 33 435 4,304 33 8 0 0
Bosnian MPL-2.0 63% 33 418 4,029 33 0 0 0
Bulgarian MPL-2.0 100% 0 0 0 0 2 0 0
Catalan MPL-2.0 97% 2 26 327 2 0 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 90% 9 78 1,185 9 0 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 90 862 8,556 90 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) MPL-2.0 66% 30 403 3,855 30 0 0 0
Chinese (Traditional Han script) MPL-2.0 65% 31 409 3,979 31 0 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 90 862 8,556 90 0 0 0
Croatian MPL-2.0 17% 74 835 8,398 74 0 0 0
Czech MPL-2.0 100% 0 0 0 0 2 0 0
Danish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dutch MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha MPL-2.0 63% 33 427 4,344 33 0 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 90 862 8,556 90 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 64% 32 422 4,058 32 0 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 64% 32 422 4,225 32 0 0 0
Estonian MPL-2.0 84% 14 110 1,815 14 0 0 0
Finnish MPL-2.0 64% 32 439 4,217 31 0 0 0
French MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Galician MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Georgian MPL-2.0 64% 32 436 4,564 32 0 0 0
German MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Greek MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 90 862 8,556 90 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 0% 90 862 8,556 90 0 0 0
Gujarati MPL-2.0 57% 38 465 4,762 38 30 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 90 862 8,556 90 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 90 862 8,556 90 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 36% 57 712 7,080 57 23 0 0
Hindi MPL-2.0 23% 69 805 8,225 69 1 0 0
Hungarian MPL-2.0 65% 31 409 3,979 31 0 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 90 862 8,556 90 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 90 862 8,556 90 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 34% 59 786 7,487 59 0 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 90 862 8,556 90 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Interlingua MPL-2.0 0% 90 862 8,556 90 0 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 90 862 8,556 90 0 0 0
Italian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Japanese MPL-2.0 67% 29 402 3,849 29 0 0 0
Kabyle MPL-2.0 3% 87 859 8,538 87 0 0 0
Kashubian MPL-2.0 0% 90 862 8,556 90 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 65% 31 409 3,979 31 0 0 0
Korean MPL-2.0 65% 31 409 3,979 31 0 0 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 0% 90 862 8,556 90 0 0 0
Lao MPL-2.0 96% 3 84 666 3 0 0 0
Latvian MPL-2.0 20% 72 825 8,173 72 0 0 0
Lithuanian MPL-2.0 84% 14 110 1,815 14 0 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 90 862 8,556 90 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 0% 90 862 8,556 90 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 65% 31 409 3,979 31 26 0 0
Malay MPL-2.0 0% 90 862 8,556 90 0 0 0
Nepali MPL-2.0 63% 33 435 4,290 33 0 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Oromo MPL-2.0 64% 32 422 4,225 32 0 0 0
Persian MPL-2.0 1% 89 860 8,548 89 0 0 0
Polish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese MPL-2.0 84% 14 110 1,815 14 0 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Romanian MPL-2.0 0% 90 862 8,556 90 0 0 0
Russian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 90 862 8,556 90 0 0 0
Saraiki MPL-2.0 1% 89 860 8,548 89 0 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 90 862 8,556 90 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 63% 33 421 4,231 33 0 0 0
Sinhala MPL-2.0 7% 83 852 8,509 83 0 0 0
Slovak MPL-2.0 66% 30 403 3,855 30 2 0 0
Slovenian MPL-2.0 66% 30 403 3,855 30 0 0 0
Spanish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Sundanese MPL-2.0 0% 90 862 8,556 90 0 0 0
Swedish MPL-2.0 65% 31 409 3,979 31 0 0 0
Tagalog MPL-2.0 100% 0 0 0 0 5 0 0
Tajik MPL-2.0 63% 33 424 4,284 33 0 0 0
Tamil MPL-2.0 65% 31 409 3,979 31 1 0 0
Thai MPL-2.0 0% 90 862 8,556 90 0 0 0
Tibetan MPL-2.0 64% 32 422 4,225 32 5 0 0
Turkish MPL-2.0 93% 6 47 592 6 0 0 0
Ukrainian MPL-2.0 95% 4 30 405 4 0 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Urdu MPL-2.0 0% 90 862 8,556 90 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 64% 32 422 4,225 32 0 0 0
Vietnamese MPL-2.0 66% 30 368 3,945 30 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: l10n@global.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/scalc/02.po
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8,550 81,890 812,820
Source 90 862 8,556
Translated 52% 4,480 47% 38,546 46% 380,228
Needs editing 1% 1 1% 30 1% 238
Read-only 1% 90 1% 862 1% 8,556
Failing checks 1% 113 1% 974 1% 10,944
Strings with suggestions 1% 2 1% 19 1% 339
Untranslated strings 47% 4,069 52% 43,314 53% 432,354
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 8,654 changes 0 changes 19 changes 0 changes 17 changes 0 changes 29 changes 0 changes 23 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 15 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

81,890
Hosted words
8,550
Hosted strings
52%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+51%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 days ago
User avatar bantoniof

Translation completed
Translation completed 2 days ago
User avatar bantoniof

Propagated change
<image id="img_id3155131" src="cmd/lc_zoomout.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3155131">Icon Zooming Out</alt></image>
<image id="img_id3155131" src="cmd/lc_zoomout.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3155131">Icono Alejar</alt></image>
2 days ago
User avatar bantoniof

Propagated change
<variable id="thementext"><ahelp hid=".uno:ChooseDesign">Applies a formatting style to the spreadsheet document.</ahelp></variable>The styles include font, border, and background color information.
<variable id="thementext"><ahelp hid=".uno:ChooseDesign">Aplica un estilo de formato al documento de hoja de cálculo.</ahelp></variable>Los estilos incluyen información de tipo de letra, borde y color de fondo.
2 days ago
User avatar None

Component unlocked
Fixing an alert automatically unlocked the component. 4 days ago
User avatar None

Component locked
The component was automatically locked because of an alert. 4 days ago
User avatar None

Alert triggered
Could not push the repository. 4 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 12 days ago
User avatar Bounkird

Propagated change
<link href="text/scalc/01/04020000.xhp">Columns</link>
<link href="text/scalc/01/04020000.xhp">ຖັນ</link>
12 days ago
User avatar Bounkird

Propagated change
<link href="text/scalc/01/04020000.xhp">Rows</link>
<link href="text/scalc/01/04020000.xhp">ແຖວ</link>
12 days ago
Browse all component changes