Translation status

411 Strings 99%
Browse Translate
4,722 Words 99%
45,517 Characters 99%

Strings status

Strings Words Characters
411 4,722 45,517
All strings Browse Translate Zen
411 4,722 45,517
Translated strings Browse Translate Zen
3 12 73
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
3 12 73
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
3 12 73
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
411 4,722 45,517
Strings without a label Browse Translate Zen

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: l10n@global.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/sbasic/python.po
Translation file Download de/helpcontent2/source/text/sbasic/python.po
Last change March 2, 2025, 9 p.m.
Last change made by None
Language German
Language code de
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 141,444,441
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
a month ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 411 4,722 45,517
Translated 100% 411 100% 4,722 100% 45,517
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 3 1% 12 1% 73
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 412 changes 0 changes 10 changes 0 changes 2 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

4,722
Hosted words
411
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar cloph

Changes committed
Changes committed 9 months ago
User avatar cloph

Changes committed
Changes committed 9 months ago
User avatar cloph

Changes committed
Changes committed 9 months ago
User avatar cloph

Changes committed
Changes committed 9 months ago
User avatar Kü

Translation changed
<emph>My Macros:</emph> personal macros available for the %PRODUCTNAME user
<emph>Meine Makros:</emph> Persönliche Makros, die für den Anwender von %PRODUCTNAME-Benutzer verfügbar sind
11 months ago
User avatar Kü

Translation changed
Public Property Get UserProfile() As String ' User profile system path
Public Property Get UserProfile() As String ' Systempfad des BenutzAnwenderprofils
11 months ago
User avatar Kü

Translation changed
' <UserProfile|Share>/Scripts/python locations from
' Speicherort <BenutzAnwenderprofil|Öffentlich>/Scripts/python von
11 months ago
User avatar Kü

Translation changed
Computing %PRODUCTNAME user profile and shared modules system file paths can be performed with Python or with Basic languages. BeanShell, Java, JavaScript and Python scripts locations can be derived from this information.
Das Berechnen des %PRODUCTNAME-BenutzerprofilsAnwenderprofil von %PRODUCTNAME und der Systemdateipfade der gemeinsam genutzten Module kann mit den Skriptsprachen Python oder mit Basissprachenc durchgeführt werden. Aus diesen Informationen können Speicherorte für Skripte von BeanShell-, Java-, JavaScript- und Python-Skripte abgeleitet werden.
11 months ago
User avatar Kü

Translation changed
<bookmark_value>Session;UserName</bookmark_value> <bookmark_value>Session;SharedScripts</bookmark_value> <bookmark_value>Session;SharedPythonScripts</bookmark_value> <bookmark_value>Session;UserProfile</bookmark_value> <bookmark_value>Session;UserScripts</bookmark_value> <bookmark_value>Session;UserPythonScripts</bookmark_value> <bookmark_value>API;PathSubstitution</bookmark_value>
<bookmark_value>Sitzung; Benutzername</bookmark_value><bookmark_value>Sitzung; gemeinsame Skripte</bookmark_value><bookmark_value>Sitzung; gemeinsame Python-Skripte</bookmark_value><bookmark_value>Sitzung; BenutzAnwenderprofil</bookmark_value><bookmark_value>Sitzung; Benutzer-Skripte</bookmark_value><bookmark_value>Sitzung; benutzerdefinierte Python-Skripte</bookmark_value><bookmark_value>API; Pfadwechsel</bookmark_value>
11 months ago
User avatar Kü

Translation changed
%PRODUCTNAME Basic libraries contain classes, routines and variables, Python modules contain classes, functions and variables. Common pieces of reusable Python or UNO features must be stored in <link href="text/sbasic/python/python_locations.xhp">My macros</link> within <literal>(User Profile)/Scripts/python/pythonpath</literal>. Python libraries help organize modules in order to prevent module name collisions. Import <literal>uno.py</literal> inside shared modules.
Bibliotheken für %PRODUCTNAME Basic-Bibliotheken enthalten Klassen, Routinen und Variablen, Python-Module enthalten Klassen, Funktionen und Variablen. Allgemeine Teile wiederverwendbarer Python- oder UNO-Funktionen müssen in <link href="text/sbasic/python/python_locations.xhp">Meine Makros</link> in <literal>(BenutzAnwenderprofil)/Scripts/python/pythonpath</literal> gespeichert werden. Python-Bibliotheken für Python helfen beim Organisieren von Modulen, um Kollisionen von Modulnamen zu verhindern. Importieren Sie <literal>uno.py</literal> in gemeinsam genutzte Module.
11 months ago
Browse all translation changes