Translation status

326 Strings 95%
Browse Translate
3,356 Words 87%
20,716 Characters 85%

Strings status

Strings Words Characters
326 3,356 20,716
All strings Browse Translate Zen
310 2,930 17,681
Translated strings Browse Translate Zen
16 426 3,035
Unfinished strings Browse Translate Zen
15 397 2,823
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 29 212
Strings marked for edit Browse Translate Zen
16 426 3,035
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
text/scalc/02 MPL-2.0 76% 23 337 2,912 23 0 0 0
text/scalc/01 MPL-2.0 1% 8,413 91,592 774,656 8,413 0 0 0
text/smath/02 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/sdatabase MPL-2.0 0% 1,739 20,904 153,457 1,739 0 0 0
text/sbasic/shared/01 MPL-2.0 94% 4 62 590 4 0 0 0
text/schart/02 MPL-2.0 92% 2 18 274 2 0 0 0
text/smath/04 MPL-2.0 96% 1 5 31 1 0 0 0
text/simpress/04 MPL-2.0 66% 84 414 5,169 84 0 0 0
text/simpress/01 MPL-2.0 72% 286 3,205 32,183 282 3 0 0
text/sdraw/guide MPL-2.0 77% 72 1,000 8,008 71 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/swriter/librelogo.po
Translation file Download fi/helpcontent2/source/text/swriter/librelogo.po
Last change Aug. 23, 2024, 9:36 a.m.
Last author None
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 326 3,356 20,716
Translated 95% 310 87% 2,930 85% 17,681
Needs editing 1% 1 1% 29 1% 212
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 4% 15 11% 397 13% 2,823
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 327 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 9 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

3,356
Hosted words
326
Hosted strings
95%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+95%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/swriter/librelogo
  3. Finnish
Changes committed 2 months ago
User avatar tjhietala

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/swriter/librelogo
  3. Finnish
PRINT SORTED [5, 1, 3, 4] ; print [1, 3, 4, 5]<br/>
TULOSTA LAJITELTUJÄRJESTETTY [5, 1, 3, 4] ; tulostetaan [1, 3, 4, 5]<br/>
2 months ago
User avatar tjhietala

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/swriter/librelogo
  3. Finnish
It returns with a sorted list.
Komento palauttaa lajitellujärjestetyn listan.
2 months ago
User avatar tjhietala

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/swriter/librelogo
  3. Finnish
SORTED
LAJITELTUJÄRJESTETTY
2 months ago
User avatar tjhietala

Marked for edit

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/swriter/librelogo
  3. Finnish
FONTFAMILY “Linux Libertine G” ; set font (family)<br/> FONTFAMILY “Linux Libertine G:smcp=1” ; set also font feature (small caps)<br/> FONTFAMILY “Linux Libertine G:smcp=1&onum=1” ; small caps + old figures<br/>
FONTTIPERHE “Linux Libertine G” ; asettaa fontin (perheen)<br/> FONTTIPERHE “Linux Libertine G:smcp=1” ; asettaa myös fontin ominaisuuden (kapiteeli)<br/> FONTTIPERHE “Linux Libertine G:smcp=1&onum=1” ; kapiteeli + vanhat kuviot<br/>
2 months ago
User avatar tjhietala

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/swriter/librelogo
  3. Finnish
PRINT TUPLE [4, 5]<br/>
TULOSTA PARIMONIKKO [4, 5]<br/>
2 months ago
User avatar tjhietala

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/swriter/librelogo
  3. Finnish
Conversion to Python tuple (non-modifiable list)
Muunnos Python-parimonikoksi (ei-muokattava lista)
2 months ago
User avatar tjhietala

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/swriter/librelogo
  3. Finnish
TUPLE
PARIMONIKKO
2 months ago
User avatar tjhietala

Contributor joined

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/swriter/librelogo
  3. Finnish
Contributor joined 2 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/swriter/librelogo
  3. Finnish
File fi/helpcontent2/source/text/swriter/librelogo.po was added. 9 months ago
Browse all translation changes