LibreOffice Help - master/text/scalc/01 — Sinhala @ TDF Weblate - LibreOffice: <ahelp hid=".">Opens the <emph>External Source</emph> dialog where you can select …

Translation

Context 12090100.xhp par_id3145647 help.text

English SiBBE

Sinhala

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Context	English	Sinhala
12090000.xhp hd_id3150275 help.text	<link href="text/scalc/01/12090000.xhp">Pivot Table</link>	<link href="text/scalc/01/05070000.xhp">පිටුව</link>
12090000.xhp par_id3153562 help.text	Opens a submenu to create or edit a pivot table. A pivot table provides a summary of large amounts of data. You can then rearrange the pivot table to view different summaries of the data.
12090000.xhp hd_id3155923 help.text	<link href="text/scalc/01/12090100.xhp">Insert or Edit</link>
12090000.xhp par_idN105FB help.text	<link href="text/scalc/01/12090102.xhp">Pivot table dialog</link>	<link href="text/scalc/01/12040300.xhp">උසස් පෙරහන</link>
12090100.xhp tit help.text	Select Source	මූලාශ්‍රය තෝරන්න
12090100.xhp hd_id3153663 help.text	<link href="text/scalc/01/12090100.xhp">Pivot Table</link>
12090100.xhp par_id3145119 help.text	<ahelp hid=".uno:DataDataPilotRun">Opens a dialog where you can select the source for your pivot table, and then create or edit your table.</ahelp>
12090100.xhp hd_id3154760 help.text	Selection	තෝරාගැනීම
12090100.xhp par_id3150543 help.text	Select a data source for the pivot table.
12090100.xhp hd_id3148799 help.text	Current Selection
12090100.xhp par_id3125865 help.text	<ahelp hid=".">Uses the selected cells as the data source for the pivot table.</ahelp>	<ahelp hid=".">තෝරා ගත් මූලාශ්‍ර ලැයිස්තුෙවන් ඉවත් කරන්න.</ahelp>
12090100.xhp par_id3150011 help.text	The data columns in the pivot table use the same number format as the first data row in the current selection.
12090100.xhp hd_id3147348 help.text	Data source registered in $[officename]
12090100.xhp par_id3145271 help.text	<ahelp hid=".">Uses a table or query in a database that is registered in $[officename] as the data source for the pivot table.</ahelp>	<ahelp hid=".">පවතින Writer ලේඛනය තැපැල් සංයෝජක ලේඛනයේ පාදම ලෙස භාවිතා කරයි.</ahelp>
12090100.xhp hd_id3146119 help.text	External source/interface
12090100.xhp par_id3145647 help.text	<ahelp hid=".">Opens the <emph>External Source</emph> dialog where you can select the OLAP data source for the pivot table.</ahelp>	<ahelp hid=".">ප්‍රස්තාර දත්ත සංස්කරණය කල හැකි දත්ත වගුව විවෘත කරයි.</ahelp>
12090100.xhp par_idN10670 help.text	<link href="text/scalc/01/12090102.xhp">Pivot table dialog</link>	<link href="text/scalc/01/12040300.xhp">උසස් පෙරහන</link>
12090101.xhp tit help.text	Select Data Source
12090101.xhp hd_id3143268 help.text	Select Data Source
12090101.xhp par_id3148552 help.text	Select the database and the table or query containing the data that you want to use.
12090101.xhp hd_id3154140 help.text	Selection	තෝරාගැනීම
12090101.xhp par_id3125863 help.text	<ahelp hid=".">You can only select databases that are registered in %PRODUCTNAME.</ahelp> To register a data source, choose <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Base - Databases</emph>.
12090101.xhp hd_id3151041 help.text	Database
12090101.xhp par_id3156424 help.text	<ahelp hid="modules/scalc/ui/selectdatasource/database">Select the database that contains the data source that you want to use.</ahelp>
12090101.xhp hd_id3145364 help.text	Data source	දත්ත මුලාශ්‍රය
12090101.xhp par_id3149260 help.text	<ahelp hid="modules/scalc/ui/selectdatasource/datasource">Select the data source that you want to use.</ahelp>
12090101.xhp hd_id3147428 help.text	Type	මාදිලිය
12090101.xhp par_id3150010 help.text	<ahelp hid="modules/scalc/ui/selectdatasource/type">Click the source type of for the selected data source.</ahelp> You can choose from four source types: "Table", "Query" and "SQL" or SQL (Native).
12090101.xhp par_id3147348 help.text	<link href="text/scalc/01/12090102.xhp">Pivot table dialog</link>	<link href="text/scalc/01/12040300.xhp">උසස් පෙරහන</link>
12090102.xhp tit help.text	Pivot Table	වගුව
12090102.xhp bm_id2306894 help.text	<bookmark_value>pivot table function;show details</bookmark_value><bookmark_value>pivot table function;drill down</bookmark_value>	<bookmark_value>Mid ශ්‍රිතය</bookmark_value><bookmark_value>Mid ප්‍රකාශනය</bookmark_value>

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

XML markup

XML tags in translation do not match source

Reset

Glossary

English	Sinhala
No related strings found in the glossary.

String information

Context

12090100.xhp
par_id3145647
help.text

Source string description

SiBBE

Source string location

12090100.xhp

String age

4 years ago

Last updated

8 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

si/helpcontent2/source/text/scalc/01.po, string 5585