LibreOffice Help - master/text/scalc/00 — Spanish @ TDF Weblate - LibreOffice: Press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+1</keycode>.

Translation

Context 00000405.xhp par_id61593556839601 help.text

English DEPHV

Spanish

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Context	English	Spanish
00000404.xhp par_id3153483 help.text	<variable id="einabesch">Choose <menuitem>Sheet - Named Ranges and Expressions - Labels</menuitem>.</variable>	<variable id="einabesch">Vaya a <menuitem>Hoja ▸ Intervalos y expresiones con nombre ▸ Etiquetas</menuitem>.</variable>
00000405.xhp tit help.text	Format Menu	Menú Formato
00000405.xhp hd_id3150769 help.text	Format Menu	Menú Formato
00000405.xhp par_id321701545027940 help.text	Choose <menuitem>Format - Sparklines</menuitem>.	Vaya a <menuitem>Formato ▸ Minigráficos</menuitem>.
00000405.xhp par_id491701553926646 help.text	In a cell with sparklines, choose <menuitem>Sparklines</menuitem>.	En una celda con minigráficos, elija <menuitem>Minigráficos</menuitem>.
00000405.xhp par_id21701561553735 help.text	On the <menuitem>Data</menuitem> menu of the <menuitem>Data</menuitem> tab, choose <menuitem>Sparklines</menuitem>.	En el menú <menuitem>Datos</menuitem> de la pestaña <menuitem>Datos</menuitem>, elija <menuitem>Minigráficos</menuitem>.
00000405.xhp par_id81701536119142 help.text	Choose <menuitem>Format - Spreadsheet Themes</menuitem>.
00000405.xhp par_id611701536216717 help.text	Choose <menuitem>Layout - Spreadsheet Themes</menuitem>.
00000405.xhp par_id3155132 help.text	<image id="img_id3145785" src="cmd/lc_choosedesign.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3145785">Icon Themes</alt></image>
00000405.xhp par_id3153953 help.text	Choose Themes
00000405.xhp par_id181698927976688 help.text	Choose <menuitem>Format - Number Format</menuitem>.
00000405.xhp par_id301698928319097 help.text	Choose <menuitem>Home</menuitem>.
00000405.xhp par_id721698928559289 help.text	Access the <menuitem>Number Format</menuitem> deck of the <menuitem>Properties Panel</menuitem>.
00000405.xhp par_id3154685 help.text	Choose <menuitem>Format - Cells</menuitem>.	Vaya a <menuitem>Formato ▸ Celdas</menuitem>.
00000405.xhp par_id361700498438435 help.text	Choose <menuitem>Format Cells</menuitem>.
00000405.xhp par_id61593556839601 help.text	Press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+1</keycode>.	Oprima <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><keycode>⌘1</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl + 1</keycode></defaultinline></switchinline>.
00000405.xhp par_id3153194 help.text	<variable id="fozelstz">Choose <emph>Format - Cells - Cell Protection</emph> tab.</variable>	<variable id="fozelstz">Escoja la pestaña <emph>Formato ▸ Celdas ▸ Protección de celdas</emph>.</variable>
00000405.xhp par_id3155854 help.text	<variable id="fozei">Choose <emph>Format - Rows</emph>.</variable>	<variable id="fozei">Vaya a <emph>Formato ▸ Filas</emph>.</variable>
00000405.xhp par_id3150012 help.text	<variable id="fozeiophoe">Choose <emph>Format - Rows - Optimal Height</emph>.</variable>	<variable id="fozeiophoe">Vaya a <emph>Formato ▸ Filas ▸ Altura óptima</emph>.</variable>
00000405.xhp par_id3148645 help.text	Choose <emph>Format - Rows - Hide</emph>.	Vaya a <emph>Formato ▸ Filas ▸ Ocultar</emph>.
00000405.xhp par_id3153728 help.text	Choose <emph>Format - Columns - Hide</emph>.	Vaya a <emph>Formato ▸ Columnas ▸ Ocultar</emph>.
00000405.xhp par_id831700513819432 help.text	Click on the rows headers to select, choose <menuitem>Hide Rows</menuitem>.
00000405.xhp par_id321700513823426 help.text	Click on the columns headers to select, choose <menuitem>Hide Columns</menuitem>.
00000405.xhp par_id671700514153401 help.text	Choose <menuitem>Home - Rows - Hide Rows</menuitem>.
00000405.xhp par_id191700514157898 help.text	Choose <menuitem>Home - Columns - Hide Columns</menuitem>.
00000405.xhp par_id411700514162075 help.text	Choose <menuitem>Layout - Rows - Hide Rows</menuitem>.
00000405.xhp par_id861700514166156 help.text	Choose <menuitem>Layout - Columns - Hide Columns</menuitem>.
00000405.xhp par_id481700513853264 help.text	<image src="cmd/lc_hiderow.svg" id="img_id281700513853265" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id701700513853266">Icon Hide Rows</alt></image>
00000405.xhp par_id271700513853268 help.text	Hide Rows
00000405.xhp par_id991700513860257 help.text	<image src="cmd/lc_hidecolumn.svg" id="img_id901700513860258" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id661700513860259">Icon Hide Columns</alt></image>
00000405.xhp par_id911700513860261 help.text	Hide Columns

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

XML markup

XML tags in translation do not match source

Reset

Glossary

English	Spanish
command	orden, ⌘	LibreOffice UI - master
palabra femenina; utilizar el símbolo cuando se refiera a la tecla de Mac

String information

Context

00000405.xhp
par_id61593556839601
help.text

Source string description

DEPHV

Source string location

00000405.xhp

String age

3 years ago

Last updated

9 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

es/helpcontent2/source/text/scalc/00.po, string 240