LibreOffice Help - master/text/sbasic/shared — Bosnian @ TDF Weblate - LibreOffice: <variable id="err59">59 Incorrect record length</variable>

Translation

Context 00000003.xhp par_id3149324 help.text

English ECAdf

Bosnian

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Context	English	Bosnian
00000003.xhp par_id3155593 help.text	<variable id="err13">13 Data type mismatch</variable>	<variable id="err13">13 Tip podataka neusklađen</variable>
00000003.xhp par_id3151197 help.text	<variable id="err14">14 Invalid parameter</variable>	<variable id="err14">14 Pogrešan parametar</variable>
00000003.xhp par_id3154710 help.text	<variable id="err18">18 Process interrupted by user</variable>	<variable id="err18">18 Proces prekinut od korisnika</variable>
00000003.xhp par_id3147504 help.text	<variable id="err20">20 Resume without error</variable>	<variable id="err20">20 Nastavite bez greške</variable>
00000003.xhp par_id3145319 help.text	<variable id="err28">28 Not enough stack memory</variable>	<variable id="err28">28 Nema dovoljno stek memorije</variable>
00000003.xhp par_id3146110 help.text	<variable id="err35">35 Sub-procedure or function procedure not defined</variable>	<variable id="err35">35 Pod-postupak ili postupak funkcije nije definiran</variable>
00000003.xhp par_id3147246 help.text	<variable id="err48">48 Error loading DLL file</variable>
00000003.xhp par_id3146101 help.text	<variable id="err49">49 Wrong DLL call convention</variable>	<variable id="err49">49 Pogrešan DLL poziv konvencije</variable>
00000003.xhp par_id3153957 help.text	<variable id="err51">51 Internal error</variable>	<variable id="err51">51 Interna greška</variable>
00000003.xhp par_id3154404 help.text	<variable id="err52">52 Invalid file name or file number</variable>	<variable id="err52">52 Nevažeći naziv datoteke ili broj datoteke</variable>
00000003.xhp par_id3151338 help.text	<variable id="err53">53 File not found</variable>	<variable id="err53">53 Datoteka nije pronađena</variable>
00000003.xhp par_id3147298 help.text	<variable id="err54">54 Incorrect file mode</variable>	<variable id="err54">54 Pogrešan režim datoteke</variable>
00000003.xhp par_id3148747 help.text	<variable id="err55">55 File already open</variable>	<variable id="err55">55 Datoteka je već otovrena</variable>
00000003.xhp par_id3145233 help.text	<variable id="err57">57 Device I/O error</variable>	<variable id="err57">57 U/I greška na uređaju</variable>
00000003.xhp par_id3156399 help.text	<variable id="err58">58 File already exists</variable>	<variable id="err58">58 Datoteka već postoji</variable>
00000003.xhp par_id3149324 help.text	<variable id="err59">59 Incorrect record length</variable>	<variable id="eitab">Izaberi <emph>Ubaci - Tabela</emph></variable>
00000003.xhp par_id3147409 help.text	<variable id="err61">61 Disk or hard drive full</variable>
00000003.xhp par_id3149146 help.text	<variable id="err62">62 Reading exceeds EOF</variable>
00000003.xhp par_id3150456 help.text	<variable id="err63">63 Incorrect record number</variable>	<variable id="err63">63 Pogrešan broj zapisa</variable>
00000003.xhp par_id3146883 help.text	<variable id="err67">67 Too many files</variable>	<variable id="err67">67 Prevelik broj datoteka</variable>
00000003.xhp par_id3146818 help.text	<variable id="err68">68 Device not available</variable>
00000003.xhp par_id3145225 help.text	<variable id="err70">70 Access denied</variable>	<variable id="err70">70 Pristup odbijen</variable>
00000003.xhp par_id3150372 help.text	<variable id="err71">71 Disk not ready</variable>	<variable id="err71">71 Disk nije spreman</variable>
00000003.xhp par_id3148894 help.text	<variable id="err73">73 Not implemented</variable>	<variable id="err73">73 Nije implementirano</variable>
00000003.xhp par_id3152981 help.text	<variable id="err74">74 Renaming on different drives impossible</variable>	<variable id="err74">74 Preimenovanje na različitim diskovima nemoguće</variable>
00000003.xhp par_id3149355 help.text	<variable id="err75">75 Path/file access error</variable>	<variable id="err75">75 Greška u pristupu mjestu/datoteci</variable>
00000003.xhp par_id3150477 help.text	<variable id="err76">76 Path not found</variable>	<variable id="eispa">Izaberi <emph>Ubaci - Kolone</emph></variable>
00000003.xhp par_id3154678 help.text	<variable id="err91">91 Object variable not set</variable>
00000003.xhp par_id3149890 help.text	<variable id="err93">93 Invalid string pattern</variable>	<variable id="solver">Izaberite Pomagala - Rješavac</variable>
00000003.xhp par_id3146942 help.text	<variable id="err94">94 Use of zero not permitted</variable>	<variable id="exsze">Izaberite <emph>Tools - Scenariji</emph></variable>
00000003.xhp par_id31469429 help.text	<variable id="err250">250 DDE Error</variable>	<variable id="solver">Izaberite Pomagala - Rješavac</variable>

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

XML markup

XML tags in translation do not match source

Reset

Glossary

English	Bosnian
Variable		LibreOffice UI - master

String information

Context

00000003.xhp
par_id3149324
help.text

Source string description

ECAdf

Source string location

00000003.xhp

String age

4 years ago

Last updated

8 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

bs/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po, string 109