LibreOffice Help - master/text/shared/01 — Macedonian @ TDF Weblate - LibreOffice: <ahelp hid="cui/ui/paraindentspacing/spinED_FLINEINDENT">Indents the first line of a paragraph by the …

Translation

Context 05030100.xhp par_id3150651 help.text

English

6QAJh

Macedonian

Needs editing

Skip

Context	English	Macedonian
05030000.xhp par_id871700518278884 help.text	To modify the font of the current paragraph, select the entire paragraph, choose <menuitem>Format - Character</menuitem>, and then click on the <menuitem>Font</menuitem> tab.
05030000.xhp par_id3156042 help.text	<switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">The paragraph style for the current paragraph is displayed at the <emph>Formatting</emph> toolbar, and is highlighted in the <link href="text/shared/01/styles.xhp">Styles window</link>.</caseinline></switchinline>
05030100.xhp tit help.text	Indents and Spacing	Indents and Spacing
05030100.xhp bm_id3154689 help.text	<bookmark_value>spacing; between paragraphs in footnotes</bookmark_value><bookmark_value>line spacing; paragraph</bookmark_value><bookmark_value>spacing; lines and paragraphs</bookmark_value><bookmark_value>single-line spacing in text</bookmark_value><bookmark_value>one and a half line spacing in text</bookmark_value><bookmark_value>double-line spacing in paragraphs</bookmark_value><bookmark_value>leading between paragraphs</bookmark_value><bookmark_value>paragraphs;spacing</bookmark_value>
05030100.xhp hd_id3154689 help.text	<variable id="indent_space_h1"><link href="text/shared/01/05030100.xhp">Indents and Spacing</link></variable>
05030100.xhp par_id3155069 help.text	<ahelp hid="cui/ui/paraindentspacing/ParaIndentSpacing">Sets the indenting and the spacing options for the paragraph.</ahelp>	<ahelp hid="cui/ui/paraindentspacing/ParaIndentSpacing">Sets the indenting and the spacing options for the paragraph.</ahelp>
05030100.xhp par_id3153910 help.text	To change the measurement units used in this dialog, choose <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - %PRODUCTNAME Writer - General</menuitem> , and then select a new measurement unit in the Settings area.
05030100.xhp par_id3154823 help.text	You can also <link href="text/swriter/guide/ruler.xhp">set indents using the ruler</link>. To display the ruler, choose <menuitem>View - Ruler</menuitem>.
05030100.xhp hd_id3158430 help.text	Indent	Вовлечи
05030100.xhp par_id3155419 help.text	Specify the amount of space to leave between the left and the right page margins and the paragraph.	Specify the amount of space to leave between the left and the right page margins and the paragraph.
05030100.xhp hd_id3153698 help.text	<variable id="before_text_hd">Before text</variable>
05030100.xhp par_id3148990 help.text	<ahelp hid="cui/ui/paraindentspacing/spinED_LEFTINDENT">Enter the amount of space that you want to indent the paragraph from the page margin. If you want the paragraph to extend into the page margin, enter a negative number. In Left-to-Right languages, the left edge of the paragraph is indented with respect to the left page margin. In Right-to-Left languages, the right edge of the paragraph is indented with respect to the right page margin.</ahelp>	<ahelp hid="cui/ui/paraindentspacing/spinED_LEFTINDENT">Enter the amount of space that you want to indent the paragraph from the page margin. If you want the paragraph to extend into the page margin, enter a negative number. In Left-to-Right languages, the left edge of the paragraph is indented with respect to the left page margin. In Right-to-Left languages, the right edge of the paragraph is indented with respect to the right page margin.</ahelp>
05030100.xhp hd_id3152361 help.text	<variable id="after_text_hd">After text</variable>
05030100.xhp par_id3154390 help.text	<ahelp hid="cui/ui/paraindentspacing/spinED_RIGHTINDENT">Enter the amount of space that you want to indent the paragraph from the page margin. If you want the paragraph to extend into the page margin, enter a negative number. In Left-to-Right languages, the right edge of the paragraph is indented with respect to the right page margin. In Right-to-Left languages, the left edge of the paragraph is indented with respect to the left page margin.</ahelp>	<ahelp hid="cui/ui/paraindentspacing/spinED_RIGHTINDENT">Enter the amount of space that you want to indent the paragraph from the page margin. If you want the paragraph to extend into the page margin, enter a negative number. In Left-to-Right languages, the right edge of the paragraph is indented with respect to the right page margin. In Right-to-Left languages, the left edge of the paragraph is indented with respect to the left page margin.</ahelp>
05030100.xhp hd_id3149169 help.text	<variable id="first_line_hd">First line</variable>
05030100.xhp par_id3150651 help.text	<ahelp hid="cui/ui/paraindentspacing/spinED_FLINEINDENT">Indents the first line of a paragraph by the amount that you enter. To create a hanging indent enter a positive value for "Before text" and a negative value for "First line". To indent the first line of a paragraph that uses numbering or bullets, choose "<link href="text/shared/01/06050600.xhp">Format - Bullets and Numbering - Position</link>".</ahelp>	<ahelp hid="cui/ui/paraindentspacing/spinED_FLINEINDENT">Indents the first line of a paragraph by the amount that you enter. To indent the first line of a paragraph that uses numbering or bullets, choose <emph>Format - Bullets and Numbering</emph>, click the <emph>Position </emph>tab, and then enter an amount in the <emph>Minimum space numbering <=> text</emph> box.</ahelp>
05030100.xhp hd_id3150288 help.text	Automatic
05030100.xhp par_id3151041 help.text	<ahelp hid="cui/ui/paraindentspacing/checkCB_AUTO">Automatically indents a paragraph according to the font size and the line spacing. The setting in the <emph>First Line </emph>box is ignored.</ahelp>
05030100.xhp hd_id3157894 help.text	Spacing	Растојание
05030100.xhp par_id3152462 help.text	Specify the amount of space to leave between selected paragraphs.	Specify the amount of space to leave between selected paragraphs.
05030100.xhp hd_id3147216 help.text	<variable id="space_above_paragraph_hd">Above paragraph</variable>
05030100.xhp par_id3146148 help.text	<ahelp hid="cui/ui/paraindentspacing/spinED_TOPDIST">Enter the amount of space that you want to leave above the selected paragraph(s).</ahelp>	<ahelp hid="cui/ui/paraindentspacing/spinED_TOPDIST">Enter the amount of space that you want to leave above the selected paragraph(s).</ahelp>
05030100.xhp hd_id3145590 help.text	<variable id="space_below_paragraph_hd">Below paragraph</variable>
05030100.xhp par_id3163822 help.text	<ahelp hid="cui/ui/paraindentspacing/spinED_BOTTOMDIST">Enter the amount of space that you want to leave below the selected paragraph(s).</ahelp>	<ahelp hid="cui/ui/paraindentspacing/spinED_BOTTOMDIST">Enter the amount of space that you want to leave below the selected paragraph(s).</ahelp>
05030100.xhp hd_id3145591 help.text	Do not add space between paragraphs of the same style
05030100.xhp par_id3163823 help.text	<ahelp hid="cui/ui/paraindentspacing/checkCB_CONTEXTUALSPACING">Makes any space specified before or after this paragraph not be applied when the preceding and following paragraphs are of the same paragraph style.</ahelp>
05030100.xhp hd_id3156441 help.text	<variable id="line_spacing_hd">Line spacing</variable>
05030100.xhp par_id3146985 help.text	<ahelp hid="cui/ui/paraindentspacing/comboLB_LINEDIST">Specify the amount of space to leave between lines of text in a paragraph.</ahelp>	<ahelp hid="cui/ui/paraindentspacing/comboLB_LINEDIST">Specify the amount of space to leave between lines of text in a paragraph.</ahelp>
05030100.xhp hd_id3146923 help.text	Single	Едно
05030100.xhp par_id3150011 help.text	<variable id="einzeiligtext">Applies single line spacing to the current paragraph. This is the default setting.</variable>
05030100.xhp par_id881643818442245 help.text	<image src="cmd/lc_spacepara1.svg" id="img_id881643818442246" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id691643818442247">Icon Line Spacing 1</alt></image>

Loading…

sophie

Marked for edit

English

Macedonian 0 characters edited Current translation

4 years ago

sophie

Contributor joined

Contributor joined 4 years ago

Browse all string changes

Things to check

XML syntax

The translation is not valid XML

Reset

Glossary

English	Macedonian
Choose		LibreOffice Help - master
indent		LibreOffice UI - master
Se refiere a la mal traducida “indentación”
link		LibreOffice UI - master

String information

Context

05030100.xhp
par_id3150651
help.text

Source string description

6QAJh

Source string location

05030100.xhp

String age

5 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

5 years ago

Translation file

mk/helpcontent2/source/text/shared/01.po, string 2436