LibreOffice UI - master/svx/messages — Bulgarian @ TDF Weblate

Translation

Context RID_SVXSTR_COLOR_PALETTE_FREECOLOURHLC

English

Fj3FD

Bulgarian

Needs editing

Skip

Context	English	Bulgarian
RID_SVXSTR_NONE	- none -	- няма -
RID_SVXSTR_TRANSPARENCE	Transparency	Прозрачност
RID_SVXSTR_CENTERED	Centered	Центрирано
RID_SVXSTR_NOTCENTERED	Not centered	Не центриран
RID_SVXSTR_GRAFMODE_STANDARD	Default	По подразбиране
RID_SVXSTR_GRAFMODE_GREYS	Grayscale	Степени на сивото
RID_SVXSTR_GRAFMODE_MONO	Black/White	Черно-бяло
RID_SVXSTR_GRAFMODE_WATERMARK	Watermark	Воден знак
RID_SVXSTR_COLORBAR	Left click to apply as background color, right click to set line color	Ляв бутон: прилагане като фонов цвят, десен бутон: задаване цвят на линиите
RID_SVXSTR_COLOR_PALETTE_STANDARD	Standard	Стандартна
RID_SVXSTR_COLOR_PALETTE_TONAL	Tonal	Тонална
RID_SVXSTR_COLOR_PALETTE_HTML	HTML	HTML
RID_SVXSTR_COLOR_PALETTE_CHARTPALETTES	Chart Palettes	Палитри за диаграми
RID_SVXSTR_COLOR_PALETTE_COMPATIBILITY	Compatibility	Съвместимост
RID_SVXSTR_COLOR_PALETTE_MATERIAL	Material	Material
RID_SVXSTR_COLOR_PALETTE_FREECOLOURHLC	Freecolour HLC	Freecolour HLC
RID_SVXSTR_COLOR_DEFAULT_FONTCOLOR	Dark Red 2	Тъмно червено 2
RID_SVXSTR_COLOR_DEFAULT_FRAMELINE	Blue	Синьо
RID_SVXSTR_COLOR_DEFAULT_HIGHLIGHT	Yellow	Жълто
RID_SVXSTR_COLOR_DEFAULT_SHAPE_STROKE	Dark Blue 1	Тъмно синьо 1
RID_SVXSTR_COLOR_DEFAULT_SHAPE_FILLING	Light Blue 2	Светло синьо 2
RID_SVXSTR_COLOR_BLACK	Black	Черно
RID_SVXSTR_COLOR_GREY	Gray	Сиво
RID_SVXSTR_COLOR_WHITE	White	Бяло
RID_SVXSTR_COLOR_YELLOW	Yellow	Жълто
RID_SVXSTR_COLOR_GOLD	Gold	Златисто
RID_SVXSTR_COLOR_ORANGE	Orange	Оранжево
RID_SVXSTR_COLOR_BRICK	Brick	Керемидено
RID_SVXSTR_COLOR_RED	Red	Червено
RID_SVXSTR_COLOR_MAGENTA	Magenta	Пурпурно
RID_SVXSTR_COLOR_PURPLE	Purple	Пурпурно

Loading…

mbalabanov

Translation added

English

Bulgarian 14 characters edited Current translation Translated

2 weeks ago

None

String added in the repository

English

Bulgarian 0 characters edited Empty

a month ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Bulgarian
Freecolour HLC	Freecolour HLC	LibreOffice UI - master
Името на една от вградените палитри за диаграми.

String information

Context

RID_SVXSTR_COLOR_PALETTE_FREECOLOURHLC

Source string description

Fj3FD

Source string location

include/svx/strings.hrc:572

String age

a month ago

Last updated

a month ago

Source string age

a month ago

Translation file

bg/svx/messages.po, string 542