LibreOffice UI - master/sd/messages — Sotho (Southern) @ TDF Weblate

Translation

Context STR_IMPRESS

English

BmRfY

Sotho (Southern)

Needs editing

Skip

Context	English	Sotho (Southern)
STR_LINEEND	Line Ends	Mola o a Qetella
STR_DESC_LINEEND	Please enter a name for the new arrow style:
STR_WARN_NAME_DUPLICATE	The name chosen already exists. Please enter another name.	Lebitso la '%1' le se le le teng. Ka kopo kenya lebitso le letjha.
STR_UNDO_ANIMATION	Animation parameters	Dipharametara tsa ketsahatso
STR_UNDO_COPYOBJECTS	Duplicate	Kopisa
STR_TITLE_NAMEGROUP	Name Object
STR_DESC_NAMEGROUP	Name	Lebitso
STR_WARN_PAGE_EXISTS	The slide name already exists or is invalid. Please enter another name.	Lebitso la selaete le se le le teng kapa ha le sebetse. Ka kopo kenya lebitso le leng.
STR_WARN_PAGE_EXISTS_DRAW	The page name already exists or is invalid. Please enter another name.
STR_SNAPDLG_SETLINE	Edit Snap Line	Lokisa Mola wa ho Kgaola
STR_SNAPDLG_SETPOINT	Edit Snap Point	Lokisa Ntlha ya ho Kgaola
STR_POPUP_EDIT_SNAPLINE	Edit Snap Line...	Lokisa Mola wa ho Kgaola...
STR_POPUP_EDIT_SNAPPOINT	Edit Snap Point...	Lokisa Ntlha ya ho Kgaola...
STR_POPUP_DELETE_SNAPLINE	Delete Snap Line	Hlakola Mola wa ho Kgaola
STR_POPUP_DELETE_SNAPPOINT	Delete Snap Point	Hlakola Ntlha ya ho Kgaola
STR_IMPRESS	StarImpress 4.0	StarImpress 4.0
STR_LAYER	Layer	Moralo
STR_UNDO_DELETEPAGES	Delete slides	H~lakola Selaete
STR_UNDO_DELETEPAGES_DRAW	Delete pages
STR_UNDO_INSERTPAGES	Insert slides	Kenya diselaete
STR_ASK_DELETE_LAYER	Are you sure you want to delete the layer "$"? Note: All objects on this layer will be deleted!
STR_ASK_DELETE_ALL_PICTURES	Do you really want to delete all images?	Na e hlile o batla ho hlakola ditshwantsho kaofela?
STR_UNDO_CHANGE_TITLE_AND_LAYOUT	Modify title and outline	Ntjhafatsa sehlooho le kakaretso
STR_WAV_FILE	Audio
STR_MIDI_FILE	MIDI	MIDI
STR_AU_FILE	Sun/NeXT Audio	Odiyo ya Sun/NeXT
STR_VOC_FILE	Creative Labs Audio	Odiyo ya Creative Labs
STR_AIFF_FILE	Apple/SGI Audio	Odiyo ya Apple/SGI
STR_SVX_FILE	Amiga SVX Audio	Odiyo ya Amiga SVX
STR_SD_PAGE	Slide
STR_SD_PAGE_COUNT	Slide %1 of %2

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Sotho (Southern)
StarImpress 4.0		LibreOffice UI - master
IT terminologie vir data objek.
StarImpress 4.0		LibreOffice UI - master
IT terminologie vir data objek.

String information

Context

STR_IMPRESS

Source string description

BmRfY

Source string location

sd/inc/strings.hrc:81

String age

5 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

5 years ago

Translation file

st/sd/messages.po, string 121