LibreOffice UI - master/sc/messages — Uyghur @ TDF Weblate

Translation

Context SC_OPCODE_RATE

English B6jVk

Uyghur

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Context	English	Uyghur
SC_OPCODE_PMT	FV	FV
SC_OPCODE_PMT	Future value. The value (end value) to be attained after the final payment.	كەلگۈسى قىممىتى. ئاخىرقى قېتىملىق تۆلەشتىن كېيىن يېتىدىغان ئاخىرقى قىممىتى.
SC_OPCODE_PMT	Type	تىپى
SC_OPCODE_PMT	Type = 1 denotes due at the beginning of the period, = 0 at the end.	قەرەلى توشۇش ۋاقتى. Type=1 مەزگىل باشلانغاندا قەرەلى توشۇشنى، Type=0 مەزگىل ئاخىرلاشقاندا قەرەلى توشۇشنى ئىپادىلەيدۇ.
SC_OPCODE_RATE	Calculates the constant interest rate of an investment with regular payments.	قەرزنى بەلگىلەنگەن مۇددەتتە تۆلەش شەرتى ئاستىدا ھەر قايسى مەزگىل(مۇقىم)دىكى ئۆسۈم نىسبىتىنى ھېسابلايدۇ.
SC_OPCODE_RATE	NPER	NPER
SC_OPCODE_RATE	Payment period. The total number of periods in which the annuity (pension) is paid.	چىقىم قىلىدىغان ئومۇمىي مەزگىل سانى. چىقىم قىلغان يىللىق پۇلنىڭ ئومۇمىي مەزگىل سانى.
SC_OPCODE_RATE	PMT	PMT
SC_OPCODE_RATE	Regular payments. The constant annuity to be paid in each period.	مۇددەتكە بۆلۈپ قايتۇرۇش سوممىسى. ھەر بىر مەزگىلدە تاپشۇرىدىغان مۇقىم سوممىسى.
SC_OPCODE_RATE	PV	PV
SC_OPCODE_RATE	Present value. The current value of a series of payments	نەق پۇل قىممىتى. كەلگۈسىدە تۆلەيدىغان ھازىرقى قىممىتى
SC_OPCODE_RATE	FV	FV
SC_OPCODE_RATE	Future value. The value (end value) to be attained after the final payment.	كەلگۈسى قىممىتى. ئاخىرقى قېتىملىق تۆلەشتىن كېيىن يېتىدىغان ئاخىرقى قىممىتى.
SC_OPCODE_RATE	Type	تىپى
SC_OPCODE_RATE	Type = 1 denotes due at the beginning of the period, = 0 at the end.	قەرەلى توشۇش ۋاقتى. Type=1 مەزگىل باشلانغاندا قەرەلى توشۇشنى، Type=0 مەزگىل ئاخىرلاشقاندا قەرەلى توشۇشنى ئىپادىلەيدۇ.
SC_OPCODE_RATE	Guess	Guess
SC_OPCODE_RATE	Guess. The estimate of the interest rate for the iterative calculating method.	مۆلچەر قىممەت. تەخمىنىي ھېسابلاش ئۇسۇلىنى قوللانغاندا ئۆسۈم نىسبىتىنىڭ مۆلچەر قىممىتى.
SC_OPCODE_IPMT	Compounded interest. Calculates the interest payment on the principal for an investment with regular payments and a constant interest rate for a given period.	ئۆسۈم نىسبىتى مۇقىم ھەمدە بەلگىلەنگەن قەرەلدە تاپشۇرۇش شەرتى ئاستىدا، قەرزنىڭ بەلگىلەنگەن مۇددەت ئىچىدىكى ئۆسۈمىنى قايتۇرۇش سوممىسىنى ھېسابلايدۇ.
SC_OPCODE_IPMT	Rate	Rate
SC_OPCODE_IPMT	The rate of interest per period.	ھەر بىر مەزگىلنىڭ ئۆسۈم نىسبىتى.
SC_OPCODE_IPMT	Period	Period
SC_OPCODE_IPMT	Periods. The periods for which the compounded interest is to be calculated. P = 1 denotes for the first period, P = NPER for the last one.	مەزگىل سانى. مۇددەتكە بۆلۈپ تاپشۇرىدىغان ئۆسۈمنىڭ مەزگىل سانىنى ھېسابلايدۇ. Per=1 بىرىنچى مەزگىلنى ئىپادىلەيدۇ، P=NPER ئەڭ ئاخىرقى مەزگىلنى ئىپادىلەيدۇ.
SC_OPCODE_IPMT	NPER	NPER
SC_OPCODE_IPMT	Payment period. The total number of periods in which the annuity (pension) is paid.	چىقىم قىلىدىغان ئومۇمىي مەزگىل سانى. چىقىم قىلغان يىللىق پۇلنىڭ ئومۇمىي مەزگىل سانى.
SC_OPCODE_IPMT	PV	PV
SC_OPCODE_IPMT	Present value. The current value of a series of payments	نەق پۇل قىممىتى. كەلگۈسىدە تۆلەيدىغان ھازىرقى قىممىتى
SC_OPCODE_IPMT	FV	FV
SC_OPCODE_IPMT	Future value. The value (end value) to be attained after the final payment.	كەلگۈسى قىممىتى. ئاخىرقى قېتىملىق تۆلەشتىن كېيىن يېتىدىغان ئاخىرقى قىممىتى.
SC_OPCODE_IPMT	Type	تىپى
SC_OPCODE_IPMT	Type = 1 denotes due at the beginning of the period, = 0 at the end.	قەرەلى توشۇش ۋاقتى. Type=1 مەزگىل باشلانغاندا قەرەلى توشۇشنى، Type=0 مەزگىل ئاخىرلاشقاندا قەرەلى توشۇشنى ئىپادىلەيدۇ.
SC_OPCODE_PPMT	Repayment. Calculates the repayment amount for a period for an investment whereby the payments are at regular intervals and the interest rate constant.	دىرىنى قايتۇرۇش سوممىسى. ئۆسۈم نىسبىتى مۇقىم ھەمدە بەلگىلەنگەن قەرەلدە تاپشۇرۇش شەرتى ئاستىدا، مەبلەغ ياكى قەرزنىڭ بەلگىلەنگەن مۇددەت ئىچىدىكى دىرىنى قايتۇرۇش سوممىسىنى ھېسابلايدۇ.

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Uyghur
No related strings found in the glossary.

String information

Context

SC_OPCODE_RATE

Source string description

B6jVk

Source string location

sc/inc/scfuncs.hrc:478

String age

4 years ago

Last updated

8 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

ug/sc/messages.po, string 831