LibreOffice UI - master/sc/messages — Tsonga @ TDF Weblate

Translation

Context erroralerttabpage|actionCB

English D974D

Tsonga

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Context	English	Tsonga
dropmenu\|extended_tip\|copy	Generates a copy when you drag-and-drop an object from the Navigator into a document.
dropmenu\|SCSTR_DISPLAY	Display
dropmenu\|SCSTR_EDIT	Edit Comment
dropmenu\|SCSTR_DELETE	Delete Comment
erroralerttabpage\|tsbshow	Show error _message when invalid values are entered
erroralerttabpage\|extended_tip\|tsbshow	Displays the error message that you enter in the Contents area when invalid data is entered in a cell.
erroralerttabpage\|action_label	_Action:	Xiendlo
erroralerttabpage\|title_label	_Title:	Xihloko:
erroralerttabpage\|extended_tip\|errorMsg	Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell.
erroralerttabpage\|errormsg_label	_Error message:
erroralerttabpage\|browseBtn	_Browse...	Phendla...
erroralerttabpage\|extended_tip\|browseBtn	Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed.
erroralerttabpage\|actionCB	Stop	Yima
erroralerttabpage\|actionCB	Warning	Xitsundzuxo
erroralerttabpage\|actionCB	Information	Rungula
erroralerttabpage\|actionCB	Macro	Macro
erroralerttabpage\|extended_tip\|actionCB	Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell.
erroralerttabpage\|label1	Contents	~Switsundzuxo
erroralerttabpage\|extended_tip\|ErrorAlertTabPage	Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell.
exponentialsmoothingdialog\|ExponentialSmoothingDialog	Exponential Smoothing
exponentialsmoothingdialog\|input-range-label	Input range:
exponentialsmoothingdialog\|output-range-label	Results to:
exponentialsmoothingdialog\|label5	Data	Siku ra n'hweti
exponentialsmoothingdialog\|groupedby-columns-radio	Columns	~Tikholomu
exponentialsmoothingdialog\|groupedby-rows-radio	Rows	Rixaxa
exponentialsmoothingdialog\|label2	Grouped by	Hleriwe hi:
exponentialsmoothingdialog\|smoothing-factor-label	Smoothing factor:
exponentialsmoothingdialog\|label1	Parameters	~Swipimelo
exponentialsmoothingdialog\|extended_tip\|ExponentialSmoothingDialog	Results in a smoothed data series
externaldata\|ExternalDataDialog	External Data
externaldata\|url\|tooltip_text	Enter the URL of the source document in the local file system or Internet here.

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Tsonga
No related strings found in the glossary.

String information

Context

erroralerttabpage|actionCB

Source string description

D974D

Source string location

sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:163

String age

4 years ago

Last updated

8 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

ts/sc/messages.po, string 3828