LibreOffice UI - master/readlicense_oo/docs — Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) @ TDF Weblate - LibreOffice: The following commands will install LibreOffice and the desktop integration …

Translation

Context readme.xrm debianinstall5 readmeitem.text

English

369gg

Santali (Ol Chiki) (sat-Olck)

Needs editing

Skip

Context	English	Santali (Ol Chiki) (sat-Olck)
readme.xrm s2we10 readmeitem.text	As a general rule, you are recommended to install ${PRODUCTNAME} via the installation methods recommended by your particular Linux distribution (such as the Ubuntu Software Center, in the case of Ubuntu Linux). This is because it is usually the simplest way to obtain an installation that is optimally integrated into your system. Indeed, ${PRODUCTNAME} may well be already installed by default when you originally install your Linux operating system.	ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱱᱤᱭᱚᱢ ᱞᱮᱠᱟ ᱛᱮ, ᱟᱢ ${PRODUCTNAME} ᱵᱚᱦᱟᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱟᱛᱟᱣᱮᱢ ᱮᱢᱟᱠᱟᱱᱟ ᱟᱢᱟᱠ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱞᱤᱱᱟᱜᱥ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧᱤᱡ ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ ᱵᱟᱛᱟᱣ ᱮᱢ ᱵᱚᱦᱟᱞ ᱦᱚᱪᱚ ᱱᱤᱭᱚᱢ ᱠᱚ ᱥᱮᱫ ᱛᱮ (ᱡᱮᱞᱮᱠᱟ ᱩᱵᱩᱱᱴᱩ ᱥᱚᱯᱷᱴᱣᱮᱭᱟᱨ ᱥᱮᱱᱴᱟᱨ, ᱩᱵᱩᱱᱴᱩ ᱞᱤᱱᱟᱜᱥ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱥᱤᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ)᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱡᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱵᱚᱦᱟᱞ ᱧᱟᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱚᱡᱷᱮ ᱦᱚᱨ ᱞᱮᱠᱟ ᱛᱮ ᱳᱠᱟ ᱫᱚ ᱟᱢᱟᱜ ᱥᱮᱥᱴᱮᱢ ᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱵᱮᱥ ᱢᱤᱫᱩᱠ ᱟ᱾ ᱱᱤᱥᱴᱟ ᱜᱮ, ${PRODUCTNAME} ᱦᱩᱲᱟᱹᱠ ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱮᱥ ᱵᱚᱦᱟᱞ ᱦᱩᱭ ᱠᱚᱜ ᱟ ᱛᱤᱱ ᱨᱮ ᱟᱢ ᱟᱢᱟᱜ ᱞᱤᱱᱟᱜᱥ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱪᱚ ᱥᱮᱥᱴᱮᱢ ᱟᱫ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮᱢ ᱵᱚᱦᱟᱞᱟ᱾ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱱᱤᱭᱚᱢ ᱞᱮᱠᱟ ᱛᱮ, ᱟᱢ ${PRODUCTNAME} ᱵᱚᱦᱟᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱟᱛᱟᱣᱮᱢ ᱮᱢᱟᱠᱟᱱᱟ ᱟᱢᱟᱠ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱞᱤᱱᱟᱜᱥ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧᱤᱡ ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ ᱵᱟᱛᱟᱣ ᱮᱢ ᱵᱚᱦᱟᱞ ᱦᱚᱪᱚ ᱱᱤᱭᱚᱢ ᱠᱚ ᱥᱮᱫ ᱛᱮ (ᱡᱮᱞᱮᱠᱟ ᱩᱵᱩᱱᱴᱩ ᱥᱚᱯᱷᱴᱣᱮᱭᱟᱨ ᱥᱮᱱᱴᱟᱨ, ᱩᱵᱩᱱᱴᱩ ᱞᱤᱱᱟᱜᱥ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱥᱤᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ)᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱡᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱵᱚᱦᱟᱞ ᱧᱟᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱚᱡᱷᱮ ᱦᱚᱨ ᱞᱮᱠᱟ ᱛᱮ ᱳᱠᱟ ᱫᱚ ᱟᱢᱟᱜ ᱥᱮᱥᱴᱮᱢ ᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱵᱮᱥ ᱢᱤᱫᱩᱠ ᱟ᱾ ᱱᱤᱥᱴᱟ ᱜᱮ, ${PRODUCTNAME} ᱦᱩᱲᱟᱹᱠ ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱮᱥ ᱵᱚᱦᱟᱞ ᱦᱩᱭ ᱠᱚᱜ ᱟ ᱛᱤᱱ ᱨᱮ ᱟᱢ ᱟᱢᱟᱜ ᱞᱤᱱᱟᱜᱥ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱪᱚ ᱥᱮᱥᱴᱮᱢ ᱟᱫ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮᱢ ᱵᱚᱦᱟᱞᱟ᱾
readme.xrm s2we11 readmeitem.text	This "stand-alone" ${PRODUCTNAME} installer is provided for users in need of previews, having special needs, and for out-of-the-ordinary cases.	ᱱᱚᱣᱟ\ᱛᱤᱸᱜᱩ-ᱮᱥᱠᱟᱨ\ ${PRODUCTNAME} ᱵᱚᱦᱟᱞᱤᱡ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱛᱮ ᱧᱮᱞ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱨᱮ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱵᱤᱥᱮᱥ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱚ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, ᱟᱨ ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱢᱤᱥᱤᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ᱾ᱱᱚᱣᱟ”ᱛᱤᱸᱜᱩ-ᱮᱥᱠᱟᱨ” ${PRODUCTNAME} ᱵᱚᱦᱟᱞᱤᱡ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱛᱮ ᱧᱮᱞ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱨᱮ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱵᱤᱥᱮᱥ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱚ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, ᱟᱨ ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱢᱤᱥᱤᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ᱾
readme.xrm s2we35 readmeitem.text	Linux Kernel version 3.10 or higher;
readme.xrm s253we readmeitem.text	glibc2 version 2.17 or higher;
readme.xrm s255we readmeitem.text	FreeType version 2.8.0 or higher;
readme.xrm s256we readmeitem.text	GTK version 3.20 or higher;
readme.xrm wd2dff readmeitem.text	Gnome 3.18 or higher, with the at-spi2 1.32 package (required for support for assistive technology [AT] tools), or another compatible GUI (such as KDE, among others).
readme.xrm Linuxi3a readmeitem.text	There is a wide variety of Linux distributions, and there may be different installation options (KDE vs Gnome, etc.) available from the same Linux vendor. Some distributions ship with their own “native” version of ${PRODUCTNAME}, which may have different features from this community-supplied version of ${PRODUCTNAME}. In many cases, you can install the community-supplied ${PRODUCTNAME} alongside a native version. However, you may prefer to remove the “native” version before installing this community-supplied version. For details on how to do that, please consult the user help resources provided by your particular Linux vendor.	ᱱᱚᱰᱮ ᱞᱤᱱᱩᱜᱥ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱨᱩᱯ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱟ, ᱟᱨ ᱱᱚᱰᱮ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱵᱚᱦᱟᱞ ᱦᱚᱪᱚ ᱟᱯᱱᱟᱨ ᱢᱚᱱᱮ ᱛᱮᱭᱟᱜ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱟ (KDE ᱥᱟᱸᱣ Gnome, ᱮᱢᱟᱱ᱾) ᱢᱤᱫ ᱞᱤᱱᱟᱜᱥ ᱟᱠᱷᱨᱤᱧ ᱠᱚᱴᱷᱮᱱ ᱧᱟᱢᱚᱜ ᱟ᱾ ᱛᱤᱱᱟᱹᱠ ᱜᱟᱱ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱫᱚ ᱟᱠᱚ ᱱᱤᱡᱮᱨᱟᱜ “ᱡᱟᱱᱟᱢ” ${PRODUCTNAME}, ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱟᱨᱥᱱ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱟ ᱳᱠᱟ ᱨᱮᱫᱚ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱵᱟᱹᱰᱜᱟᱹᱠ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱫᱟᱲᱮ ᱭᱟᱜ ᱟ ᱱᱚᱣᱟ ᱦᱚᱲ ᱵᱤᱨᱟᱹᱫ-ᱮᱢ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ${PRODUCTNAME} ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱟᱨᱥᱱ ᱠᱷᱚᱱ᱾ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱮᱥᱮᱨ ᱨᱮ, ᱟᱢ ᱦᱚᱲ ᱵᱤᱨᱟᱹᱫ-ᱮᱢ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ${PRODUCTNAME} ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱵᱟᱨᱥᱱ ᱥᱟᱸᱣ ᱵᱚᱦᱟᱞ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱟ᱾ ᱮᱮᱱ ᱨᱮᱦᱚᱸ, ᱟᱢ ᱱᱚᱣᱟ ᱦᱚᱲ ᱵᱤᱨᱟᱹᱫ-ᱮᱢ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱵᱟᱨᱥᱱ ᱵᱚᱦᱟᱞ ᱦᱚᱪᱚ ᱢᱟᱲᱟᱝ “ᱡᱟᱱᱟᱢ” ᱵᱟᱨᱥᱱ ᱥᱟᱦᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱟ᱾ ᱪᱮᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱳᱱᱟᱢ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱭᱟ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱵᱤᱣᱨᱚᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ, ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱜᱚᱲᱚ ᱟᱢᱤᱡ ᱵᱤᱥᱮᱥ ᱞᱩᱱᱟᱜᱥ ᱟᱠᱷᱨᱤᱧᱤᱡ ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ ᱮᱢᱟᱠᱟᱱ ᱢᱩᱞ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ᱾ᱱᱚᱰᱮ ᱞᱤᱱᱩᱜᱥ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱨᱩᱯ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱟ, ᱟᱨ ᱱᱚᱰᱮ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱵᱚᱦᱟᱞ ᱦᱚᱪᱚ ᱟᱯᱱᱟᱨ ᱢᱚᱱᱮ ᱛᱮᱭᱟᱜ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱟ (KDE ᱥᱟᱸᱣ Gnome, ᱮᱢᱟᱱ᱾) ᱢᱤᱫ ᱞᱤᱱᱟᱜᱥ ᱟᱠᱷᱨᱤᱧ ᱠᱚᱴᱷᱮᱱ ᱧᱟᱢᱚᱜ ᱟ᱾ ᱛᱤᱱᱟᱹᱠ ᱜᱟᱱ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱫᱚ ᱟᱠᱚ ᱱᱤᱡᱮᱨᱟᱜ “ᱡᱟᱱᱟᱢ” ${PRODUCTNAME}, ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱟᱨᱥᱱ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱟ ᱳᱠᱟ ᱨᱮᱫᱚ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱵᱟᱹᱰᱜᱟᱹᱠ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱫᱟᱲᱮ ᱭᱟᱜ ᱟ ᱱᱚᱣᱟ ᱦᱚᱲ ᱵᱤᱨᱟᱹᱫ-ᱮᱢ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ${PRODUCTNAME} ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱟᱨᱥᱱ ᱠᱷᱚᱱ᱾ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱮᱥᱮᱨ ᱨᱮ, ᱟᱢ ᱦᱚᱲ ᱵᱤᱨᱟᱹᱫ-ᱮᱢ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ${PRODUCTNAME} ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱵᱟᱨᱥᱱ ᱥᱟᱸᱣ ᱵᱚᱦᱟᱞ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱟ᱾ ᱮᱮᱱ ᱨᱮᱦᱚᱸ, ᱟᱢ ᱱᱚᱣᱟ ᱦᱚᱲ ᱵᱤᱨᱟᱹᱫ-ᱮᱢ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱵᱟᱨᱥᱱ ᱵᱚᱦᱟᱞ ᱦᱚᱪᱚ ᱢᱟᱲᱟᱝ “ᱡᱟᱱᱟᱢ” ᱵᱟᱨᱥᱱ ᱥᱟᱦᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱟ᱾ ᱪᱮᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱳᱱᱟᱢ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱭᱟ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱵᱤᱣᱨᱚᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ, ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱜᱚᱲᱚ ᱟᱢᱤᱡ ᱵᱤᱥᱮᱥ ᱞᱩᱱᱟᱜᱥ ᱟᱠᱷᱨᱤᱧᱤᱡ ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ ᱮᱢᱟᱠᱟᱱ ᱢᱩᱞ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ᱾
readme.xrm Linuxi4a readmeitem.text	It is a recommended best practice to back-up your system and data before you remove or install software.	ᱟᱢ ᱥᱚᱯᱷᱴᱣᱮᱭᱟᱨ ᱳᱪᱚᱠ ᱟᱨ ᱵᱚᱦᱟᱞ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱟᱢᱟᱜ ᱥᱮᱥᱴᱮᱢ ᱟᱨ ᱰᱟᱴᱟ ᱱᱚᱠᱚᱞ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱹᱰᱤ ᱵᱮᱥ ᱦᱮᱣᱟ ᱣᱟᱜ ᱵᱟᱛᱟᱣ ᱮᱢᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ᱟᱢ ᱥᱚᱯᱷᱴᱣᱮᱭᱟᱨ ᱳᱪᱚᱠ ᱟᱨ ᱵᱚᱦᱟᱞ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱟᱢᱟᱜ ᱥᱮᱥᱴᱮᱢ ᱟᱨ ᱰᱟᱴᱟ ᱱᱚᱠᱚᱞ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱹᱰᱤ ᱵᱮᱥ ᱦᱮᱣᱟ ᱣᱟᱜ ᱵᱟᱛᱟᱣ ᱮᱢᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
readme.xrm Precautions readmeitem.text	Please make sure you have enough free memory in the temporary directory on your system, and please ensure that read, write and run access rights have been granted. Close all other programs before starting the installation process.	ᱟᱢ ᱱᱤᱥᱴᱟᱭ ᱢᱮ ᱡᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱥᱮᱥᱴᱮᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱩᱭᱫᱚᱢ ᱩᱱᱩᱫᱩᱠ ᱨᱮ ᱰᱷᱮᱨ ᱮᱠᱮᱱᱟᱜ ᱢᱮᱢᱚᱨᱤ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱟ, ᱟᱨ ᱳᱱᱟ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱱᱤᱥᱴᱟᱹᱭ ᱢᱮ, ᱚᱞ ᱟᱨ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱟᱹᱛᱩᱨ ᱦᱚᱠ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱷᱟᱹᱰ ᱮᱢᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱵᱚᱦᱟᱞ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱮᱦᱚᱵ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱡᱚᱛᱚ ᱮᱴᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨᱟ ᱠᱚ ᱵᱚᱱᱫᱚᱭ ᱢᱮ᱾ᱟᱢ ᱱᱤᱥᱴᱟᱭ ᱢᱮ ᱡᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱥᱮᱥᱴᱮᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱩᱭᱫᱚᱢ ᱩᱱᱩᱫᱩᱠ ᱨᱮ ᱰᱷᱮᱨ ᱮᱠᱮᱱᱟᱜ ᱢᱮᱢᱚᱨᱤ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱟ, ᱟᱨ ᱳᱱᱟ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱱᱤᱥᱴᱟᱹᱭ ᱢᱮ, ᱚᱞ ᱟᱨ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱟᱹᱛᱩᱨ ᱦᱚᱠ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱷᱟᱹᱰ ᱮᱢᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱵᱚᱦᱟᱞ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱮᱦᱚᱵ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱡᱚᱛᱚ ᱮᱴᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨᱟ ᱠᱚ ᱵᱚᱱᱫᱚᱭ ᱢᱮ᱾
readme.xrm sdfsdfgf42s readmeitem.text	Installation of ${PRODUCTNAME} on Debian/Ubuntu-based Linux systems	${PRODUCTNAME} ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱚᱦᱟᱞ ᱦᱚᱪᱚ ᱫᱚ ᱰᱮᱵᱤᱭᱟᱱ/ᱩᱵᱩᱱᱴᱩ-ᱵᱟᱹᱭᱥᱟᱹᱣ ᱞᱤᱱᱟᱜᱥ ᱥᱮᱥᱴᱮᱢ ᱨᱮ
readme.xrm debianinstall1 readmeitem.text	For instructions on how to install a language pack (after having installed the US English version of ${PRODUCTNAME}), please read the section below entitled Installing a Language Pack.
readme.xrm debianinstall2 readmeitem.text	When you unpack the downloaded archive, you will see that the contents have been decompressed into a sub-directory. Open a file manager window, and change directory to the one starting with "LibreOffice_", followed by the version number and some platform information.	When you unpack the downloaded archive, you will see that the contents have been decompressed into a sub-directory᱾ Open a file manager window, and change directory to the one starting with \LibreOffice_\, followed by the version number and some platform information᱾
readme.xrm debianinstall3 readmeitem.text	This directory contains a subdirectory called "DEBS". Change directory to the "DEBS" directory.	ᱱᱚᱣᱟ ᱩᱱᱫᱩᱠ ᱨᱮ ᱠᱷᱩᱸᱴ ᱩᱱᱫᱩᱠ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱟ ᱳᱠᱟ \DEBS\ ᱠᱚ ᱢᱮᱛᱟᱜᱟᱜ ᱟ᱾ ᱩᱱᱩᱫᱩᱠ \DEBS\ ᱩᱱᱫᱩᱠ ᱨᱮ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ᱾ᱱᱚᱣᱟ ᱩᱱᱫᱩᱠ ᱨᱮ ᱠᱷᱩᱸᱴ ᱩᱱᱫᱩᱠ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱟ ᱳᱠᱟ ”DEBS” ᱠᱚ ᱢᱮᱛᱟᱜᱟᱜ ᱟ᱾ ᱩᱱᱩᱫᱩᱠ ”DEBS” ᱩᱱᱫᱩᱠ ᱨᱮ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ᱾
readme.xrm debianinstall4 readmeitem.text	Right-click within the directory and choose "Open in Terminal". A terminal window will open. From the command line of the terminal window, enter the following command (you will be prompted to enter your root user's password before the command will execute):	ᱩᱱᱩᱫᱩᱠ ᱵᱷᱤᱛᱤᱨ ᱨᱮ ᱡᱚᱡᱚᱢ-ᱳᱛᱟ ᱟᱨ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱢᱮ \ᱛᱤᱸᱜᱩ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮ ᱡᱷᱤᱡ ᱢᱮ\᱾ ᱢᱤᱫ ᱛᱤᱸᱜᱩ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱣᱤᱱᱰᱚ ᱡᱷᱤᱡᱩᱠ ᱟ᱾ ᱛᱤᱸᱜᱩ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱣᱤᱱᱰᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱚᱢᱟᱸᱰ ᱜᱟᱨ ᱠᱷᱚᱱ, ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱚ ᱠᱚᱢᱟᱸᱰ ᱟᱫᱮᱨ ᱢᱮ (ᱟᱢ ᱟᱹᱢᱤᱡ ᱨᱮᱦᱮᱫ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱡᱟᱜ ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫ ᱠᱚᱢᱟᱸᱰ ᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱛᱮ ᱟᱫᱮᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮ ᱢᱮᱛᱟᱢᱟ):ᱩᱱᱩᱫᱩᱠ ᱵᱷᱤᱛᱤᱨ ᱨᱮ ᱡᱚᱡᱚᱢ-ᱳᱛᱟ ᱟᱨ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱢᱮ ”ᱛᱤᱸᱜᱩ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮ ᱡᱷᱤᱡ ᱢᱮ”᱾ ᱢᱤᱫ ᱛᱤᱸᱜᱩ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱣᱤᱱᱰᱚ ᱡᱷᱤᱡᱩᱠ ᱟ᱾ ᱛᱤᱸᱜᱩ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱣᱤᱱᱰᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱚᱢᱟᱸᱰ ᱜᱟᱨ ᱠᱷᱚᱱ, ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱚ ᱠᱚᱢᱟᱸᱰ ᱟᱫᱮᱨ ᱢᱮ (ᱟᱢ ᱟᱹᱢᱤᱡ ᱨᱮᱦᱮᱫ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱡᱟᱜ ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫ ᱠᱚᱢᱟᱸᱰ ᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱛᱮ ᱟᱫᱮᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮ ᱢᱮᱛᱟᱢᱟ):
readme.xrm debianinstall5 readmeitem.text	The following commands will install LibreOffice and the desktop integration packages (you may just copy and paste them into the terminal screen rather than trying to type them):	The following commands will install LibreOffice and the desktop integration packages (you may just copy and paste them into the terminal screen rather than trying to type them):
readme.xrm debianinstall6 readmeitem.text	sudo dpkg -i *.deb	ᱥᱩᱰᱚ dpkg -i *᱾deb
readme.xrm debianinstall9 readmeitem.text	The installation process is now completed, and you should have icons for all the ${PRODUCTNAME} applications in your desktop's Applications/Office menu.	ᱵᱚᱦᱟᱞ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨᱟ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣᱮᱱᱟ, ᱟᱨ ᱟᱢ ᱟᱢᱟᱜ ᱰᱮᱥᱠᱴᱟᱸᱯ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ/ᱟᱹᱯᱷᱤᱥ ᱢᱮᱱᱩ ᱨᱮ ᱡᱚᱛᱚ ${PRODUCTNAME}ᱮᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱭᱠᱚᱱ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ᱾
readme.xrm sdfsdfgf42t readmeitem.text	Installation of ${PRODUCTNAME} on Fedora, openSUSE, Mandriva and other Linux systems using RPM packages	Installation of ${PRODUCTNAME} on Fedora, openSUSE, Mandriva and other Linux systems using RPM packages
readme.xrm rpminstall1 readmeitem.text	For instructions on how to install a language pack (after having installed the US English version of ${PRODUCTNAME}), please read the section below entitled Installing a Language Pack.
readme.xrm rpminstall2 readmeitem.text	When you unpack the downloaded archive, you will see that the contents have been decompressed into a sub-directory. Open a file manager window, and change directory to the one starting with "LibreOffice_", followed by the version number and some platform information.	When you unpack the downloaded archive, you will see that the contents have been decompressed into a sub-directory᱾ Open a file manager window, and change directory to the one starting with \LibreOffice_\, followed by the version number and some platform information᱾
readme.xrm rpminstall3 readmeitem.text	This directory contains a subdirectory called "RPMS". Change directory to the "RPMS" directory.	ᱱᱚᱣᱟ ᱩᱱᱩᱫᱩᱠ ᱨᱮ ᱠᱷᱩᱸᱴ ᱩᱱᱩᱫᱩᱠ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱟ ᱳᱠᱟ\RPMS\ ᱢᱮᱛᱟᱜᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱩᱱᱩᱫᱩᱠ \RPMS\ ᱩᱱᱩᱫᱩᱠ ᱨᱮ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ᱾ᱱᱚᱣᱟ ᱩᱱᱩᱫᱩᱠ ᱨᱮ ᱠᱷᱩᱸᱴ ᱩᱱᱩᱫᱩᱠ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱟ ᱳᱠᱟ”RPMS” ᱢᱮᱛᱟᱜᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱩᱱᱩᱫᱩᱠ ”RPMS” ᱩᱱᱩᱫᱩᱠ ᱨᱮ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ᱾
readme.xrm rpminstall4 readmeitem.text	Right-click within the directory and choose "Open in Terminal". A terminal window will open. From the command line of the terminal window, enter the following command (you will be prompted to enter your root user's password before the command will execute):	ᱩᱱᱩᱫᱩᱠ ᱵᱷᱤᱛᱤᱨ ᱨᱮ ᱡᱚᱡᱚᱢ-ᱳᱛᱟ ᱟᱨ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱢᱮ \ᱛᱤᱸᱜᱩ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮ ᱡᱷᱤᱡ ᱢᱮ\᱾ ᱢᱤᱫ ᱛᱤᱸᱜᱩ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱣᱤᱱᱰᱚ ᱡᱷᱤᱡᱩᱠ ᱟ᱾ ᱛᱤᱸᱜᱩ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱣᱤᱱᱰᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱚᱢᱟᱸᱰ ᱜᱟᱨ ᱠᱷᱚᱱ, ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱚ ᱠᱚᱢᱟᱸᱰ ᱟᱫᱮᱨ ᱢᱮ (ᱟᱢ ᱟᱹᱢᱤᱡ ᱨᱮᱦᱮᱫ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱡᱟᱜ ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫ ᱠᱚᱢᱟᱸᱰ ᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱛᱮ ᱟᱫᱮᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮ ᱢᱮᱛᱟᱢᱟ):ᱩᱱᱩᱫᱩᱠ ᱵᱷᱤᱛᱤᱨ ᱨᱮ ᱡᱚᱡᱚᱢ-ᱳᱛᱟ ᱟᱨ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱢᱮ ”ᱛᱤᱸᱜᱩ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮ ᱡᱷᱤᱡ ᱢᱮ”᱾ ᱢᱤᱫ ᱛᱤᱸᱜᱩ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱣᱤᱱᱰᱚ ᱡᱷᱤᱡᱩᱠ ᱟ᱾ ᱛᱤᱸᱜᱩ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱣᱤᱱᱰᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱚᱢᱟᱸᱰ ᱜᱟᱨ ᱠᱷᱚᱱ, ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱚ ᱠᱚᱢᱟᱸᱰ ᱟᱫᱮᱨ ᱢᱮ (ᱟᱢ ᱟᱹᱢᱤᱡ ᱨᱮᱦᱮᱫ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱡᱟᱜ ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫ ᱠᱚᱢᱟᱸᱰ ᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱛᱮ ᱟᱫᱮᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮ ᱢᱮᱛᱟᱢᱟ):
readme.xrm rpminstall5 readmeitem.text	For Fedora-based systems: sudo dnf install *.rpm
readme.xrm rpminstall6 readmeitem.text	For Mandriva-based systems: sudo urpmi *.rpm	ᱢᱟᱱᱰᱨᱤᱵᱷᱟ-ᱵᱟᱹᱭᱥᱟᱹᱣ ᱥᱮᱥᱴᱮᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ: ᱥᱩᱰᱚ urpmi ᱾rpmᱢᱮᱱᱰᱨᱤᱵᱷᱟ-ᱵᱟᱹᱭᱥᱟᱹᱣ ᱥᱮᱥᱴᱮᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ: ᱥᱩᱰᱚ urpmi ᱾rpm
readme.xrm rpminstall7 readmeitem.text	For other RPM-based systems (openSUSE, etc.): rpm -Uvh *.rpm	For other RPM-based systems (openSUSE, etc᱾): rpm -Uvh *᱾rpm
readme.xrm rpminstallE readmeitem.text	The installation process is now completed, and you should have icons for all the ${PRODUCTNAME} applications in your desktop's Applications/Office menu.	ᱵᱚᱦᱟᱞ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨᱟ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣᱮᱱᱟ, ᱟᱨ ᱟᱢ ᱟᱢᱟᱜ ᱰᱮᱥᱠᱴᱟᱸᱯ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ/ᱟᱹᱯᱷᱤᱥ ᱢᱮᱱᱩ ᱨᱮ ᱡᱚᱛᱚ ${PRODUCTNAME}ᱮᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱭᱠᱚᱱ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ᱾ᱵᱚᱦᱟᱞ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨᱟ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣᱮᱱᱟ, ᱟᱨ ᱟᱢ ᱟᱢᱟᱜ ᱰᱮᱥᱠᱴᱟᱸᱯ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ/ᱟᱹᱯᱷᱤᱥ ᱢᱮᱱᱩ ᱨᱮ ᱡᱚᱛᱚ ${PRODUCTNAME}ᱮᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱭᱠᱚᱱ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ᱾
readme.xrm rpminstall7a readmeitem.text	Alternatively, you can use the 'install' script, located in the toplevel directory of this archive to perform an installation as a user. The script will set up ${PRODUCTNAME} to have its own profile for this installation, separated from your normal ${PRODUCTNAME} profile. Note that this will not install the system integration parts such as desktop menu items and desktop MIME type registrations.
readme.xrm sdfsdfgf42t2 readmeitem.text	Notes Concerning Desktop Integration for Linux Distributions Not Covered in the Above Installation Instructions	ᱞᱤᱱᱟᱜᱥ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱰᱮᱥᱠᱴᱟᱸᱯ ᱡᱩᱢᱤᱫ ᱦᱚᱪᱚ ᱥᱚᱢᱵᱚᱸᱫᱷ ᱠᱷᱟᱴᱚ ᱚᱞ ᱱᱚᱣᱟ ᱵᱚᱦᱟᱞ ᱦᱚᱪᱚ ᱦᱚᱨ ᱩᱫᱩᱠ ᱨᱮ ᱵᱟᱭ ᱮᱥᱮᱫᱟᱞᱤᱱᱟᱜᱥ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱰᱮᱥᱠᱴᱟᱸᱯ ᱡᱩᱢᱤᱫ ᱦᱚᱪᱚ ᱥᱚᱢᱵᱚᱸᱫᱷ ᱠᱷᱟᱴᱚ ᱚᱞ ᱱᱚᱣᱟ ᱵᱚᱦᱟᱞ ᱦᱚᱪᱚ ᱦᱚᱨ ᱩᱫᱩᱠ ᱨᱮ ᱵᱟᱭ ᱮᱥᱮᱫᱟ
readme.xrm otherinstall1 readmeitem.text	It should be easily possible to install ${PRODUCTNAME} on other Linux distributions not specifically covered in these installation instructions. The main aspect for which differences might be encountered is desktop integration.	ᱱᱚᱣᱟ ᱵᱚᱦᱟᱞ ${PRODUCTNAME} ᱮᱴᱟᱜ ᱞᱤᱱᱟᱜᱥ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱠᱚᱴᱷᱮᱱ ᱟᱞᱜᱟ ᱛᱮ ᱦᱩᱭ ᱦᱚᱪᱚ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱚ ᱵᱚᱦᱟᱞ ᱦᱚᱪᱚ ᱦᱚᱨ ᱩᱫᱩᱠ ᱨᱮ ᱵᱤᱥᱮᱥ ᱠᱟᱛᱮ ᱵᱟᱭ ᱮᱥᱮᱫᱟ᱾ ᱢᱩᱞ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱫᱚ ᱳᱠᱟ ᱵᱷᱮᱱᱮᱜᱟᱨ ᱠᱚᱫᱚ ᱟᱠᱚᱴ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱟ ᱰᱮᱥᱠᱴᱟᱸᱯ ᱡᱩᱢᱤᱫ ᱦᱚᱪᱚ ᱫᱚ᱾ᱱᱚᱣᱟ ᱵᱚᱦᱟᱞ ${PRODUCTNAME} ᱮᱴᱟᱜ ᱞᱤᱱᱟᱜᱥ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱠᱚᱴᱷᱮᱱ ᱟᱞᱜᱟ ᱛᱮ ᱦᱩᱭ ᱦᱚᱪᱚ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱚ ᱵᱚᱦᱟᱞ ᱦᱚᱪᱚ ᱦᱚᱨ ᱩᱫᱩᱠ ᱨᱮ ᱵᱤᱥᱮᱥ ᱠᱟᱛᱮ ᱵᱟᱭ ᱮᱥᱮᱫᱟ᱾ ᱢᱩᱞ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱫᱚ ᱳᱠᱟ ᱵᱷᱮᱱᱮᱜᱟᱨ ᱠᱚᱫᱚ ᱟᱠᱚᱴ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱟ ᱰᱮᱥᱠᱴᱟᱸᱯ ᱡᱩᱢᱤᱫ ᱦᱚᱪᱚ ᱫᱚ᱾
readme.xrm otherinstall2 readmeitem.text	The RPMS (or DEBS, respectively) directory also contains a package named libreoffice${PRODUCTVERSION}-freedesktop-menus-${PRODUCTVERSION}.0.1-1.noarch.rpm (or libreoffice${PRODUCTVERSION}-debian-menus_${PRODUCTVERSION}.0.1-1_all.deb, respectively, or similar). This is a package for all Linux distributions that support the Freedesktop.org specifications/recommendations (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Freedesktop.org">https://en.wikipedia.org/wiki/Freedesktop.org</a>), and is provided for installation on other Linux distributions not covered in the aforementioned instructions.

Loading…

Prasanta-Hembram

Translation uploaded

English

Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) 177 characters edited Current translation Translated

3 weeks ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Santali (Ol Chiki) (sat-Olck)
Screen		LibreOffice UI - master

String information

Context

readme.xrm
debianinstall5
readmeitem.text

Source string description

369gg

Source string location

readme.xrm

String age

2 years ago

Last updated

10 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

sat-Olck/readlicense_oo/docs.po, string 34