Zen

Translation

GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:MacroDialog Label value.text
English hxGYL
~Basic...
9/100 · 9

Insufficient privileges for saving translations.

Context English Kazakh Actions
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:WhatsNew
TooltipLabel
value.text
Open the release notes for the installed version in the default browser
Орнатылған нұсқаның шығарылым ескертпесін браузерде ашу
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowLicense
Label
value.text
License Information
Лицензия ақпараты
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowCredits
Label
value.text
%PRODUCTNAME Credits
%PRODUCTNAME алғыстары
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusBarVisible
Label
value.text
Status ~Bar
Қалып-күй жо~лағы
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:MacroBarVisible
Label
value.text
Macro Toolbar On/Off
Макростар панелі
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CommonTaskBarVisible
Label
value.text
~Presentation
~Презентация
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LoadBasic
Label
value.text
Import BASIC...
BASIC импорттау...
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SaveBasicAs
Label
value.text
Export BASIC...
BASIC экспорттау...
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExportDialog
Label
value.text
Export Dialog...
Экспорттау сұхбаты...
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ImportDialog
Label
value.text
Import Dialog...
Импорттау сұхбаты...
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CompileBasic
Label
value.text
Compile
Компиляциялау
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RunBasic
Label
value.text
Run
Орындау
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicStepInto
Label
value.text
Step Into
Кірумен қадам
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicStepOver
Label
value.text
Step Over
Шығумен қадам
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicStop
Label
value.text
Stop
Тоқтату
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:MacroDialog
Label
value.text
~Basic...
~Basic...
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:MacroOrganizer?TabId:short=1
Label
value.text
Organize ~Dialogs...
~Сұхбаттарды басқару...
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ScriptOrganizer
Label
value.text
~Organize Macros
Макростарды ~басқару
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RunMacro
Label
value.text
R~un Macro...
Макросты ор~ындау...
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Gallery
Label
value.text
Gallery
Галерея
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Gallery
ContextLabel
value.text
~Gallery
~Галерея
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Gallery
TooltipLabel
value.text
Open Clip Art and Media Gallery
Галереяны ашу
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SearchDialog
Label
value.text
Find and Rep~lace...
Табу және а~лмастыру...
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicStepOut
Label
value.text
Step Out
Жоғарғы деңгейге шығу
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Config
Label
value.text
Controls
Басқару элементтері
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormDesignTools
Label
value.text
Form Design
Форма дизайны
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Pushbutton
Label
value.text
Push Button
Батырма
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RadioButton
Label
value.text
Option Button
Ауыстырғыш
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CheckBox
Label
value.text
Check Box
Жалауша
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Label
Label
value.text
Label
Белгі
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GroupBox
Label
value.text
Group Box
Топ

Loading…

User avatar sotrud_nik

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI
  3. Kazakh
~Basic...
~Basic...
3 years ago
Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Kazakh
No related strings found in the glossary.

String information

Context
GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:MacroDialog
Label
value.text
Source string description
hxGYL
Source string location
GenericCommands.xcu
String age
4 years ago
Last updated
8 months ago
Source string age
4 years ago
Translation file
kk/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po, string 2459