LibreOffice UI - master/dictionaries/dictionaries/en/dialog — Amharic @ TDF Weblate - LibreOffice: Check missing capitalization of sentences.

Translation

Context en_en_US.properties hlp_cap property.text

English XLAkL

Amharic

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Context	English	Amharic
en_en_US.properties spelling property.text	Grammar checking	ሰዋሰው መመርመሪያ
en_en_US.properties hlp_grammar property.text	Check more grammar errors.	ተጨማሪ የ ሰዋሰው ስህተቶችን ማረሚያ
en_en_US.properties grammar property.text	Possible mistakes	ሊሆን የሚችል ስህተት
en_en_US.properties hlp_cap property.text	Check missing capitalization of sentences.	Check missing capitalization of sentences.
en_en_US.properties cap property.text	Capitalization	Capitalization
en_en_US.properties hlp_dup property.text	Check repeated words.	የተደገሙ ቃላቶችን መፈለጊያ
en_en_US.properties dup property.text	Word duplication	ቃላት መድገሚያ
en_en_US.properties hlp_pair property.text	Check missing or extra parentheses and quotation marks.	የ ጎደሉ ወይንም ተጨማሪ ቅንፎችን እና የ ጥቅስ ምልክቶችን ይመርምሩ
en_en_US.properties pair property.text	Parentheses	ቅንፍ
en_en_US.properties punctuation property.text	Punctuation	ስርአተ ነጥብ
en_en_US.properties hlp_spaces property.text	Check single spaces between words.	በ ቃላቶች መሀል ያለውን ነጠላ መስመር መመርመሪያ
en_en_US.properties spaces property.text	Word spacing	የ ቃላት ክፍተት
en_en_US.properties hlp_mdash property.text	Force unspaced em dash instead of spaced en dash.	Force unspaced em dash instead of spaced en dash.
en_en_US.properties mdash property.text	Em dash	Em dash
en_en_US.properties hlp_ndash property.text	Force spaced en dash instead of unspaced em dash.	Force spaced en dash instead of unspaced em dash.
en_en_US.properties ndash property.text	En dash	En dash
en_en_US.properties hlp_quotation property.text	Check double quotation marks: "x" → “x”	ድርብ የጥቅስ ምልክት መመርመሪያ : "x" → “x”
en_en_US.properties quotation property.text	Quotation marks	የ ጥቅስ ምልክቶች
en_en_US.properties hlp_times property.text	Check true multiplication sign: 5x5 → 5×5	ትክክለኛ የ ማባዣ ምልክት መመርመሪያ : 5x5 → 5×5

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Amharic
No related strings found in the glossary.

String information

Context

en_en_US.properties
hlp_cap
property.text

Source string description

XLAkL

Source string location

en_en_US.properties

String age

4 years ago

Last updated

8 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

am/dictionaries/en/dialog.po, string 4