Zen

Translation

SID_GENERAL_OPTIONS_RES
English
8CCRN
OpenCL
6/100 · 6

Sign in to save the translation.

Context English Hebrew Actions
RID_CUI_TOOLBARMODES
The Contextual Groups interface focuses on beginners. It exposes the most frequently used functions on groups with the core action as large icon and a couple of small additional features. All functions have a label. Depending on the context, an additional section provides access to those functions.
 
SID_GENERAL_OPTIONS_RES
%PRODUCTNAME
%PRODUCTNAME
SID_GENERAL_OPTIONS_RES
User Data
נתוני משתמש
SID_GENERAL_OPTIONS_RES
General
כללי
SID_GENERAL_OPTIONS_RES
View
תצוגה
SID_GENERAL_OPTIONS_RES
Print
הדפסה
SID_GENERAL_OPTIONS_RES
Paths
נתיבים
SID_GENERAL_OPTIONS_RES
Fonts
גופנים
SID_GENERAL_OPTIONS_RES
Security
אבטחה
SID_GENERAL_OPTIONS_RES
Personalization
התאמה אישית
SID_GENERAL_OPTIONS_RES
Application Colors
צבעי היישום
SID_GENERAL_OPTIONS_RES
Accessibility
נגישות
SID_GENERAL_OPTIONS_RES
Advanced
מתקדם
SID_GENERAL_OPTIONS_RES
Basic IDE
סביבת פיתוח בייסיק
SID_GENERAL_OPTIONS_RES
Online Update
עדכון מקוון
SID_GENERAL_OPTIONS_RES
OpenCL
OpenCL
SID_LANGUAGE_OPTIONS_RES
Languages and Locales
שפות והגדרות אזוריות
SID_LANGUAGE_OPTIONS_RES
General
 
SID_LANGUAGE_OPTIONS_RES
Writing Aids
עזרי כתיבה
SID_LANGUAGE_OPTIONS_RES
Searching in Japanese
חיפוש ביפנית
SID_LANGUAGE_OPTIONS_RES
Asian Layout
פריסת מזרח רחוק
SID_LANGUAGE_OPTIONS_RES
Complex Text Layout
מתווה טקסט מורכב
SID_LANGUAGE_OPTIONS_RES
LanguageTool Server
שרת
SID_LANGUAGE_OPTIONS_RES
DeepL Server
שרת DeepL
SID_INET_DLG_RES
Internet
אינטרנט
SID_INET_DLG_RES
Proxy
מתווך
SID_INET_DLG_RES
Email
דוא״ל
SID_SW_EDITOPTIONS_RES
%PRODUCTNAME Writer
%PRODUCTNAME Writer
SID_SW_EDITOPTIONS_RES
General
כללי
SID_SW_EDITOPTIONS_RES
View
תצוגה
SID_SW_EDITOPTIONS_RES
Formatting Aids
עזרי עיצוב

Loading…

User avatar Yaron

Suggestion accepted

  1. LibreOffice UI - master
  2. cui/messages
  3. Hebrew
OpenCL
OpenCL
4 years ago
User avatar ttv20

Suggestion added

  1. LibreOffice UI - master
  2. cui/messages
  3. Hebrew
OpenCL
OpenCL
4 years ago
Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Hebrew
No related strings found in the glossary.

String information

Context
SID_GENERAL_OPTIONS_RES
Source string description
8CCRN
Source string location
cui/inc/treeopt.hrc:48
String age
5 years ago
Last updated
a year ago
Source string age
5 years ago
Translation file
he/cui/messages.po, string 639