LibreOffice Help - master/text/swriter/librelogo — Danish @ TDF Weblate - LibreOffice: <variable id="LibreLogoh1"><link href="text/swriter/librelogo/LibreLogo.xhp">LibreLogo</link></variable>

Translation

Context LibreLogo.xhp hd_170 help.text

English

Tpn7D

Danish

Needs editing

Skip

Context	English	Danish
LibreLogo.xhp title help.text	LibreLogo Toolbar	LibreLogo værktøjslinje
LibreLogo.xhp bm1 help.text	<bookmark_value>LibreLogo</bookmark_value><bookmark_value>Logo</bookmark_value><bookmark_value>Turtle graphics</bookmark_value>	<bookmark_value>LibreLogo</bookmark_value><bookmark_value>Logo</bookmark_value><bookmark_value>Skildpaddegrafik</bookmark_value>
LibreLogo.xhp hd_170 help.text	<variable id="LibreLogoh1"><link href="text/swriter/librelogo/LibreLogo.xhp">LibreLogo</link></variable>	<variable id="LibreLogoh1"><link href="text/swriter/librelogo/LibreLogo.xhp">LibreLogo</link></variable>
LibreLogo.xhp par_180 help.text	LibreLogo is a simple, localized, Logo-like programming environment with turtle vector graphics for teaching of computing (programming and word processing), DTP and graphic design. See <link href="http://www.numbertext.org/logo/librelogo.pdf">http://www.numbertext.org/logo/librelogo.pdf</link>.	LibreLogo er et simpel Logo-lignende programmeringsmiljø med skildpadde vektorgrafik til undervisning og programmering (programmer og tekstbehandling), DTP og grafisk design. Se <link href="http://www.numbertext.org/logo/librelogo.pdf">http://www.numbertext.org/logo/librelogo.pdf</link>.
LibreLogo.xhp hd_220 help.text	LibreLogo toolbar	LibreLogo værktøjslinje
LibreLogo.xhp par_230 help.text	The LibreLogo toolbar (<item type="menuitem">View - Toolbars - Logo</item>) contains turtle moving, program start, stop, home, clear screen, program editor/syntax highlighting/translating icons and an input bar (command line).	Værktøjslinjen LibreLogo (<item type="menuitem">Vis - Værktøjslinjer - Logo</item>) indeholder ikoner for skildpaddebevægelser, programstart, programstop, hjem, Nulstil skærm, programredigering/syntaksfremhævning/oversættelse og et indtastningsfelt (kommandolinje).
LibreLogo.xhp hd_240 help.text	Turtle moving icons	Ikoner til skildpaddebevægelser
LibreLogo.xhp par_250 help.text	They are equivalents of the Logo commands “FORWARD 10”, “BACK 10”, “LEFT 15”, “RIGHT 15”. Clicking on one of the icons will also focus the turtle shape scrolling the page to its position.	De svarer til de samme Logo-kommandoer “FORWARD 10”, “BACK 10”, “LEFT 15”, “RIGHT 15”. Når du klikker på et af disse ikoner, vil markøren fokusere på skildpadden og siden vil rulle til dens placering.
LibreLogo.xhp hd_280 help.text	Start Logo program	Start Logo-program
LibreLogo.xhp par_290 help.text	Click on the icon “Start Logo program” to execute the text (or only the selected) text of the Writer document as a LibreLogo program. In an empty document an example program will be inserted and executed.	Klik på ikonet "Start Logo-program" for at udføre teksten (eller kun den markerede tekst) i Writer-dokumentet som et LibreLogo-program. I et tomt dokument vil et eksempel på et program blive indsat og udført.
LibreLogo.xhp par_300 help.text	Click on the icon “Stop” to stop the program execution.	Klik på ikonet "stop" for at stoppe programmet.
LibreLogo.xhp hd_310 help.text	Home	Hjem
LibreLogo.xhp par_320 help.text	Click on the icon “Home” to reset the position and settings of the turtle.	Vælg ikonet "hjem" for at nulstille skildpaddens position og indstillinger.
LibreLogo.xhp hd_330 help.text	Clear screen	Ryd skærm
LibreLogo.xhp par_340 help.text	Click on the icon “Clear screen” to remove the drawing objects of the document.	Vælg ikonet "ryd skærm" for at fjerne den tegnede genstand fra dokumentet.
LibreLogo.xhp hd_344 help.text	Program editor/Syntax highlighting/Translating	Programredigering/Syntaksfremhævning/Oversættelse
LibreLogo.xhp par_345 help.text	The “magic wand” icon sets 2-page layout for program editing, expands and converts to uppercase the abbreviated, lowercase Logo commands in the Writer document. Change the language of the document (<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - Languages and Locales - General - Western</menuitem>) and click on this icon to translate the Logo program to the selected language.
LibreLogo.xhp hd_350 help.text	Command line	Kommandolinje

Loading…

lajo

Translation added

English

Danish 104 characters edited Current translation Translated

3 days ago

None

String updated in the repository

English

Danish 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Danish
LibreLogo	LibreLogo	LibreOffice Help - master
Link	Link	LibreOffice UI - master
link	referere	LibreOffice Help - master
Vedtaget 10/4 2005
text	tekst	LibreOffice UI - master
Variable	Variabel	LibreOffice UI - master
variable	variabel	LibreOffice Help - master
Vedtaget 28/3 2005 -- bruges i matematisk (formler) og programmeringsøjemed (makroer)

String information

Context

LibreLogo.xhp
hd_170
help.text

Source string description

Tpn7D

Source string location

LibreLogo.xhp

String age

a year ago

Last updated

9 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

da/helpcontent2/source/text/swriter/librelogo.po, string 3