LibreOffice Help - master/text/swriter/00 — Danish @ TDF Weblate - LibreOffice: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><keycode>Option</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Alt</keycode></defaultinline></switchinline><keycode> + 8</keycode>

Translation

Context 00000406.xhp par_id61696013981895 help.text

English

VdGGC

Danish

Needs editing

Skip

Context	English	Danish
00000405.xhp par_id751693690022521 help.text	<image src="cmd/lc_deletetable.svg" id="img_id171693690022522" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id771693690022523">Icon Delete Table</alt></image>	<image src="cmd/lc_deletetable.svg" id="img_id171693690022522" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id771693690022523">Ikonet Slet tabel</alt></image>
00000405.xhp par_id531693690022525 help.text	Delete Table	Slet tabel
00000405.xhp par_id691693690135938 help.text	Choose <menuitem>Properties - Table - Delete Table</menuitem>.	Vælg <menuitem>Egenskaber ▸ Tabel ▸ Slet tabel</menuitem>.
00000405.xhp par_id61693691400020 help.text	Choose <menuitem>Table - Delete</menuitem>.	Vælg <menuitem>Tabel ▸ Slet</menuitem>.
00000405.xhp par_id731693734262393 help.text	Choose <menuitem>Table - Select</menuitem>.	Vælg <menuitem>Tabel ▸ Markér</menuitem>.
00000405.xhp par_id861693917583707 help.text	Choose <menuitem>Table - Size</menuitem>.	Vælg <menuitem>Tabel ▸ Størrelse</menuitem>.
00000405.xhp par_id1001693917623947 help.text	Choose <menuitem>Size</menuitem>.	Vælg <menuitem>Størrelse</menuitem>.
00000405.xhp par_id941693917813686 help.text	<image src="cmd/lc_setoptimalrowheight.svg" id="img_id711693917813686" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id181693917813687">Icon Table Size</alt></image>	<image src="cmd/lc_setoptimalrowheight.svg" id="img_id711693917813686" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id181693917813687">Ikonet Tabelstørrelse</alt></image>
00000405.xhp par_id231693917813688 help.text	Table Size	Tabelstørrelse
00000406.xhp tit help.text	Tools Menu	Menuen Funktioner
00000406.xhp hd_id3154279 help.text	Tools Menu	Menuen Funktioner
00000406.xhp par_id3150710 help.text	<variable id="silbentrennung">Choose <emph>Tools - Language - Hyphenation</emph></variable>	<variable id="silbentrennung">Vælg <emph>Funktioner - Sprog - Orddeling</emph></variable>
00000406.xhp par_id691673470306954 help.text	Choose <menuitem>Tools - Translate</menuitem>.	Vælg <menuitem>Funktioner ▸ Oversæt</menuitem>.
00000406.xhp par_id311630940367510 help.text	Choose <menuitem>Tools - Accessibility Check</menuitem>.	Vælg <menuitem>Funktioner ▸ Tilgængelighedstjek</menuitem>.
00000406.xhp par_id521630941308319 help.text	Select <menuitem>File - Export as PDF - General - Universal Accessibility (PDF/UA)</menuitem> and click <emph>OK</emph>.	Vælg <menuitem>Filer ▸ Eksportér som PDF ▸ Generelt ▸ Universel tilgængelighed (PDF/UA)</menuitem> og kik <emph>OK</emph>.
00000406.xhp par_id61696013981895 help.text	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><keycode>Option</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Alt</keycode></defaultinline></switchinline><keycode> + 8</keycode>	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><keycode>Option</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Alt</keycode></defaultinline></switchinline><keycode> + 8</keycode>
00000406.xhp par_id101696013926218 help.text	Open the <menuitem>Accessibility Check</menuitem> panel.	Åbn panelet <menuitem>Tilgængelighedstjek</menuitem>.
00000406.xhp par_id911724596078351 help.text	<image src="svx/res/a11y_check_issues_found.svg" id="img_id451724596078352" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id1001724596078353">Icon Accessibility check</alt></image>	<image src="svx/res/a11y_check_issues_found.svg" id="img_id451724596078352" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id1001724596078353">Ikonet Tilgængelighedstjek</alt></image>
00000406.xhp par_id771724596078355 help.text	Accessibility check	Tilgængelighedstjek
00000406.xhp par_idN105A1 help.text	<variable id="wordcount">Choose <emph>Tools - Word Count</emph></variable>	<variable id="wordcount">Vælg <emph>Funktioner ▸ Antal ord</emph></variable>
00000406.xhp par_id131695990778178 help.text	Choose <menuitem>Review - Word Count</menuitem>.	Vælg <menuitem>Gennemse ▸ Antal ord</menuitem>.
00000406.xhp par_id911695990773514 help.text	On the <menuitem>Review</menuitem> menu of the <menuitem>Review</menuitem> tab, choose <menuitem>Word Count</menuitem>.	i menuen <menuitem>Gennemse</menuitem> på fanebladet <menuitem>Gennemse</menuitem>, vælg <menuitem>Antal ord</menuitem>.
00000406.xhp par_id31695990844774 help.text	<image src="cmd/lc_wordcountdialog.svg" id="img_id121695990844775" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id801695990844776">Icon Word Count</alt></image>	<image src="cmd/lc_wordcountdialog.svg" id="img_id121695990844775" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id801695990844776">Ikonet Antal ord</alt></image>
00000406.xhp par_id521695990844778 help.text	Word Count	Antal ord
00000406.xhp par_id981695990626910 help.text	Click on the <emph>Word and Character Count</emph> area.	Klik på området <emph>Ord- og tegnoptælling</emph>.
00000406.xhp par_id3154100 help.text	<variable id="chapternumbering">Choose <menuitem>Tools - Heading Numbering</menuitem></variable>	<variable id="chapternumbering">Vælg <menuitem>Funktioner ▸ Overskriftsnummerering</menuitem></variable>
00000406.xhp par_id121696026899542 help.text	<image src="cmd/lc_chapternumberingdialog.svg" id="img_id161696026899543" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id541696026899544">Icon Heading Numbering</alt></image>	<image src="cmd/lc_chapternumberingdialog.svg" id="img_id161696026899543" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id541696026899544">Ikonet Overskriftsnummerering</alt></image>
00000406.xhp par_id281696026899546 help.text	Heading Numbering	Overskriftsnummerering
00000406.xhp par_id3153530 help.text	<variable id="chapternumberingtab">Choose <menuitem>Tools - Heading Numbering - Numbering</menuitem> tab</variable>	<variable id="chapternumberingtab">Vælg <menuitem>Funktioner ▸ Overskriftsnummerering ▸ (fanebladet) Nummerering</menuitem></variable>
00000406.xhp par_id3151321 help.text	<variable id="zeilennumerierung">Choose <emph>Tools - Line Numbering</emph> (not for HTML format)</variable>	<variable id="zeilennumerierung">Vælg <emph>Funktioner - Linjenummerering</emph> (ikke for HTML-format)</variable>
00000406.xhp par_id3154477 help.text	<variable id="fussnoteneinstellung">Choose <emph>Tools - Footnote/Endnote Settings</emph></variable>	<variable id="fussnoteneinstellung">Vælg <emph>Funktioner ▸ Indstillinger for fodnoter/slutnoter</emph></variable>

Loading…

lajo

Translation added

English

Danish 181 characters edited Current translation Translated

a month ago

None

String updated in the repository

English

Danish 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Danish
option	indstilling	LibreOffice UI - master
select	markér	LibreOffice Help - master
Mest hyppige oversættelse: om at markere tekst/celler/objekter.

String information

Context

00000406.xhp
par_id61696013981895
help.text

Source string description

VdGGC

Source string location

00000406.xhp

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

da/helpcontent2/source/text/swriter/00.po, string 439