LibreOffice Help - master/text/swriter — Oromo @ TDF Weblate - LibreOffice: <link href="text/swriter/01/05060200.xhp">Wrap On</link>

Translation

Context main0215.xhp hd_id3153388 help.text

English

VZiGB

Oromo

Needs editing

Skip

Context	English	Oromo
main0210.xhp par_id101649332370147 help.text	Exit from Print Preview.
main0210.xhp par_id91649332206811 help.text	<image src="cmd/lc_closepreview.png" id="img_id451649332206811" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id221649332206811">Close Preview Icon</alt></image>
main0210.xhp par_id661649332206811 help.text	Close Preview
main0213.xhp tit help.text	Rulers	Sarartuuwwan
main0213.xhp hd_id3154201 help.text	<link href="text/swriter/main0213.xhp">Rulers</link>	<link href="text/swriter/main0213.xhp">Sarartuuwwan</link>
main0213.xhp par_id3154218 help.text	Rulers display the dimensions of the page, and the position of tabs, indents, borders and columns. You can modify all of these on the rulers using the mouse.	Sarartuuwwanii, gara fuulaa, qubannoo caancalawwanii, galumsawwan, handaaraalee, fi tarjaawwan agarsiissu. Hantuttee dayyadamuun sarartuu irratti hunda kana fooyyessuu nidandeessa.
main0213.xhp par_id3154239 help.text	By double-clicking on the ruler, you can open the <emph>Paragraph</emph> dialog and assign <link href="text/shared/00/00000005.xhp#formatting">direct paragraph formatting</link> for the current paragraph or all selected paragraphs.
main0214.xhp tit help.text	Formula Bar	Kabalaa Foormulaa
main0214.xhp hd_id3145782 help.text	<variable id="releistename"><link href="text/swriter/main0214.xhp">Edit Formula</link></variable>
main0214.xhp par_id3154254 help.text	<ahelp hid=".">Opens the <emph>Formula</emph> bar to create and insert calculations into a text document.</ahelp>
main0215.xhp tit help.text	Frame Bar	Kabala Goodayyaa
main0215.xhp hd_id3154251 help.text	<link href="text/swriter/main0215.xhp">Frame Bar</link>	<link href="text/swriter/main0215.xhp">Kabala Goodayyaa</link>
main0215.xhp par_id3154272 help.text	<ahelp hid="HID_FRAME_TOOLBOX">When a frame is selected, the <emph>Frame </emph>Bar provides the most important functions for formatting and positioning the frame.</ahelp>	<ahelp hid="HID_FRAME_TOOLBOX">Yammuu goodayyaan filatamuu, Kabalii <emph>Goodayyaa </emph>dalagaawwan goodayyicha dhangeessuu fi qubachiisuuf baay'ee barbaachissaa tahan siif laata.</ahelp>
main0215.xhp hd_id3147403 help.text	<link href="text/swriter/01/05060200.xhp">Wrap Off</link>	<link href="text/swriter/01/05060200.xhp">Maruu Dhaamsi</link>
main0215.xhp par_id3147419 help.text	You can also choose this setting on the <emph>Wrap</emph> tab page.
main0215.xhp hd_id3153388 help.text	<link href="text/swriter/01/05060200.xhp">Wrap On</link>	<link href="text/swriter/01/05060200.xhp">Wrap On</link>
main0215.xhp par_id3153405 help.text	This icon represents the <emph>Page Wrap</emph> option on the <emph>Wrap</emph> tab page.
main0215.xhp hd_id3147782 help.text	<link href="text/swriter/01/05060200.xhp">Wrap Through</link>	<link href="text/swriter/01/05060200.xhp">Keessa Marsi</link>
main0215.xhp par_id3147799 help.text	You can also define this setting on the <emph>Wrap</emph> tab page.
main0215.xhp hd_id3151285 help.text	<link href="text/shared/02/02170000.xhp">Background Color</link>	<link href="text/shared/02/02170000.xhp">Halluu Duubbee</link>
main0215.xhp hd_id3151320 help.text	<link href="text/swriter/01/04130000.xhp">Frame Properties</link>	<link href="text/swriter/01/04130000.xhp">Amalawwan Goodayyaa</link>
main0216.xhp tit help.text	OLE Object Bar
main0216.xhp hd_id3150726 help.text	<link href="text/swriter/main0216.xhp">OLE Object Bar</link>
main0216.xhp par_id3150746 help.text	<ahelp hid="HID_OLE_TOOLBOX">The <emph>OLE Object</emph> bar appears when objects are selected, and contains the most important functions for formatting and positioning objects.</ahelp>
main0216.xhp hd_id3153377 help.text	<link href="text/swriter/01/05060200.xhp">No Wrap</link>	<link href="text/swriter/01/05060200.xhp">Marsi hin barbaachisu</link>
main0216.xhp par_id3153394 help.text	<embedvar href="text/swriter/01/05060200.xhp#keinumlauftext"/> You can also choose this setting on the <emph>Wrap</emph> tab page.	<embedvar href="text/swriter/01/05060200.xhp#keinumlauftext"/> Akkasuumas qindaa'ina kana fuula caancalaa <emph>Maraa</emph> irraa filachu nidandeessa.
main0216.xhp hd_id3147766 help.text	<link href="text/swriter/01/05060200.xhp">Wrap</link>	<link href="text/swriter/01/05060200.xhp">Mari</link>
main0216.xhp par_id3147782 help.text	<embedvar href="text/swriter/01/05060200.xhp#seitenumlauftext"/> This icon corresponds to the <emph>Page Wrap</emph> option on the <emph>Wrap</emph> tab page.	<embedvar href="text/swriter/01/05060200.xhp#seitenumlauftext"/> Sajoon kun dirqala <emph>Maraa Fuulaa</emph> fuula caancalaa <emph>Maraa</emph> irraan walsima.
main0216.xhp hd_id3147824 help.text	<link href="text/swriter/01/05060200.xhp">Wrap Through</link>	<link href="text/swriter/01/05060200.xhp">Keessa Marsi</link>
main0216.xhp par_id3147218 help.text	<embedvar href="text/swriter/01/05060200.xhp#durchlauftext"/> You can also achieve the same effect through the <emph>Wrap</emph> tab page.	<embedvar href="text/swriter/01/05060200.xhp#durchlauftext"/> Akkasuumas galtee tokkicha fuula caancalaa <emph>Maraa</emph> keessaa argachuu nidandeessa.
main0216.xhp hd_id3151208 help.text	<link href="text/swriter/01/05080000.xhp">Object Properties</link>	<link href="text/swriter/01/05080000.xhp">Amalawwan Wantaa</link>

Loading…

None

String updated in the repository

English

Oromo 56 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Oromo
link		LibreOffice UI - master

String information

Context

main0215.xhp
hd_id3153388
help.text

Source string description

VZiGB

Source string location

main0215.xhp

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

om/helpcontent2/source/text/swriter.po, string 115