LibreOffice Help - master/text/smath/01 — Polish @ TDF Weblate

Translation

Context 03091505.xhp par_id3144214 help.text

English EkvSq

Polish

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Context	English	Polish
03091505.xhp par_id3167458 help.text	Limes superior	Limes górny
03091505.xhp par_id3166719 help.text	<image id="img_id3166725" src="media/helpimg/starmath/fo21609.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3166725">Icon</alt></image>	<image id="img_id3166725" src="media/helpimg/starmath/fo21609.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3166725">Ikona</alt></image>
03091505.xhp par_id3166839 help.text	Curve integral	Całka krzywoliniowa
03091505.xhp par_id3166866 help.text	<image id="img_id3166872" src="media/helpimg/starmath/fo21610.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3166872">Icon</alt></image>	<image id="img_id3166872" src="media/helpimg/starmath/fo21610.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3166872">Ikona</alt></image>
03091505.xhp par_id3166986 help.text	Double curve integral	Podwójna całka krzywoliniowa
03091505.xhp par_id3167013 help.text	<image id="img_id3167020" src="media/helpimg/starmath/fo21611.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3167020">Icon</alt></image>	<image id="img_id3167020" src="media/helpimg/starmath/fo21611.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3167020">Ikona</alt></image>
03091505.xhp par_id3167134 help.text	Triple curve integral	Potrójna całka krzywoliniowa
03091505.xhp par_id3167527 help.text	Placeholder, user-defined operator	Symbol zastępczy, operator użytkownika
03091505.xhp par_id3144387 help.text	<image id="img_id3144394" src="media/helpimg/starmath/fo21603.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3144394">Icon</alt></image>	<image id="img_id3144394" src="media/helpimg/starmath/fo21603.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3144394">Ikona</alt></image>
03091505.xhp par_id3144508 help.text	Product	Iloczyn
03091505.xhp par_id3144240 help.text	<image id="img_id3144247" src="media/helpimg/starmath/fo21602.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3144247">Icon</alt></image>	<image id="img_id3144247" src="media/helpimg/starmath/fo21602.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3144247">Ikona</alt></image>
03091505.xhp par_id3144361 help.text	Sum	Suma
03091505.xhp par_id3167161 help.text	<image id="img_id3167167" src="media/helpimg/starmath/fo21615.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3167167">Icon</alt></image>	<image id="img_id3167167" src="media/helpimg/starmath/fo21615.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3167167">Ikona</alt></image>
03091505.xhp par_id3167242 help.text	Upper limit of an operator	Dolna granica operatora
03091505.xhp par_id3144093 help.text	<image id="img_id3144100" src="media/helpimg/starmath/fo21601.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3144100">Icon</alt></image>	<image id="img_id3144100" src="media/helpimg/starmath/fo21601.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3144100">Ikona</alt></image>
03091505.xhp par_id3144214 help.text	Limes	Limes
03091506.xhp tit help.text	Attributes	Atrybuty
03091506.xhp bm_id3167544 help.text	<bookmark_value>attributes; list of</bookmark_value>	<bookmark_value>atrybuty; lista</bookmark_value>
03091506.xhp hd_id2846156 help.text	<variable id="attributes"><link href="text/smath/01/03091506.xhp">Attributes</link></variable>	<variable id="attributes"><link href="text/smath/01/03091506.xhp">Atrybuty</link></variable>
03091506.xhp par_idN12175 help.text	Typed command(s)	Wpisane polecenia
03091506.xhp par_id3167610 help.text	Symbol in Elements pane	Symbol w panelu Elementy
03091506.xhp par_id3167680 help.text	Meaning	Znaczenie
03091506.xhp par_id3167709 help.text	<image id="img_id3167716" src="media/helpimg/starmath/at21701.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3167716">Icon</alt></image>	<image id="img_id3167716" src="media/helpimg/starmath/at21701.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3167716">Ikona</alt></image>
03091506.xhp par_id3167830 help.text	Accent to top right above a character	Akcent górny bezpośrednio nad znakiem
03091506.xhp par_id3159771 help.text	<image id="img_id3159778" src="media/helpimg/starmath/at21705.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3159778">Icon</alt></image>	<image id="img_id3159778" src="media/helpimg/starmath/at21705.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3159778">Ikona</alt></image>
03091506.xhp par_id3159892 help.text	Horizontal bar above a character	Kreska pozioma bezpośrednio nad znakiem
03091506.xhp par_id3161361 help.text	<image id="img_id3161367" src="cmd/sc_bold.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3161367">Icon</alt></image>	<image id="img_id3161367" src="cmd/sc_bold.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3161367">Ikona</alt></image>
03091506.xhp par_id3161442 help.text	Bold	Pogrubione
03091506.xhp par_id3168153 help.text	<image id="img_id3168160" src="media/helpimg/starmath/at21704.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3168160">Icon</alt></image>	<image id="img_id3168160" src="media/helpimg/starmath/at21704.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3168160">Ikona</alt></image>
03091506.xhp par_id3168274 help.text	Top open arc above a character	"Odwrócony daszek" bezpośrednio nad znakiem
03091506.xhp par_id3168006 help.text	<image id="img_id3168012" src="media/helpimg/starmath/at21703.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3168012">Icon</alt></image>	<image id="img_id3168012" src="media/helpimg/starmath/at21703.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3168012">Ikona</alt></image>

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Context

03091505.xhp
par_id3144214
help.text

Source string description

EkvSq

Source string location

03091505.xhp

String age

4 years ago

Last updated

8 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

pl/helpcontent2/source/text/smath/01.po, string 1046