LibreOffice Help - master/text/simpress/guide — Nepali @ TDF Weblate - LibreOffice: Select <emph>Before </emph>or <emph>After</emph> the current slide, and then click …

Translation

Context keyboard.xhp par_id3083282 help.text

English

LUhAj

Nepali

Needs editing

Skip

Context	English	Nepali
keyboard.xhp par_id3145590 help.text	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><item type="keycode">Option</item></caseinline><defaultinline><item type="keycode">Alt</item></defaultinline></switchinline><item type="keycode">+PageUp</item>
keyboard.xhp hd_id3153003 help.text	Go to a specific slide	निश्चित स्लाईडमा जानुहोस्
keyboard.xhp par_id3154501 help.text	Type the page number of the slide, and then press <item type="keycode">Enter</item>.	स्लाईडको पृष्ठ सङ्ख्या प्रविष्ट गर्नुहोस्, र थिच्नुहोस् <item type="keycode">प्रविष्ट</item>
keyboard.xhp hd_id4153003 help.text	Stop slide show
keyboard.xhp par_id4154501 help.text	<item type="keycode">Esc</item> or <item type="keycode">-</item>.
keyboard.xhp hd_id3150337 help.text	Slide Sorter	स्लाईड क्रमबद्वकर्ता
keyboard.xhp par_id3153732 help.text	When you first switch to Slide Sorter, press <item type="keycode">Enter</item> to change the keyboard focus to the workspace. Otherwise, press <item type="keycode">F6</item> to navigate to the workspace, and then press <item type="keycode">Enter</item>.	जब तपाईँ स्लाईड क्रमबद्वकर्ताका लागि पहिलो स्विच गर्नुहुन्छ, थिच्नुहोस् <item type="keycode">प्रविष्ट</item> कार्यस्थानका लागि किबोर्ड फोकस परिवर्तन गर्नका लागि. हैन भने, थिच्नुहोस् <item type="keycode">F6</item> कार्यस्थानका लागि नेभिगेट गर्न, र थिच्नुहोस् <item type="keycode">प्रविष्ट</item>.
keyboard.xhp hd_id3149882 help.text	Selecting and deselecting slides	स्लाईडहरू चयन र चयन हटाइ
keyboard.xhp par_id3155930 help.text	Use the arrow keys to navigate to the slide that you want to select, and then press the <item type="keycode">Spacebar</item>. To add to the selection, use the arrow keys to navigate to the slide(s) that you want to add, and press <item type="keycode">Spacebar</item> again. To deselect a slide, navigate to the slide, and then press <item type="keycode">Spacebar</item>.	स्लाईडमा नेभिगेट गर्न बाँण कुञ्जीहरू प्रयोग गर्नुहोस् जुन तपाईँ चयन गर्न चाहनुहुन्छ, र थिच्नुहोस् <item type="keycode">स्पेसबार</item>. चयनमा थप गर्नका लागि, स्लाइ(हरू)मा नेभिगेट गर्नका लागि बाँण कुञ्जीहरू प्रयोग गर्नुहोस्, र थिच्नुहोस् <item type="keycode">स्पेसबार</item> फेरि. स्लाईड चयन नगर्नका लागि, स्लाईडमा नेभिगेट गर्नुहोस्, र थिच्नुहोस् <item type="keycode">स्पेसबार</item>.
keyboard.xhp hd_id3145248 help.text	Copying a slide:	स्लाईड प्रतिलिपि गर्दा:
keyboard.xhp par_id3156060 help.text	Use the arrow keys to navigate to the slide that you want to copy, and then press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+C</keycode>.
keyboard.xhp par_id3148769 help.text	Move to the slide where you want to paste the copied slide, and then press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+V</keycode>.
keyboard.xhp hd_id3155367 help.text	Moving a slide:	स्लाईड लैजाँदै:
keyboard.xhp par_id3155987 help.text	Use the arrow keys to navigate to the slide that you want to move, and then press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+X</keycode>.
keyboard.xhp par_id3147171 help.text	Position the cursor where you want to move the slide, and then press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+V</keycode>.
keyboard.xhp par_id3083282 help.text	Select <emph>Before </emph>or <emph>After</emph> the current slide, and then click <emph>OK</emph>.	Select <emph>Before </emph>or <emph>After</emph> the current slide, and then click <emph>OK</emph>.
line_arrow_styles.xhp tit help.text	Loading Line and Arrow Styles	पङ्क्ति र बाँण चिन्ह शैलीहरू लोड गर्दा
line_arrow_styles.xhp bm_id3145253 help.text	<bookmark_value>line styles;loading</bookmark_value> <bookmark_value>lines;about line ends</bookmark_value> <bookmark_value>arrows;loading arrow styles</bookmark_value> <bookmark_value>styles;arrow and line styles</bookmark_value> <bookmark_value>loading;arrow and line styles</bookmark_value>	<bookmark_value>लाइन शैलीहरू;लोडिङ</bookmark_value><bookmark_value>लाइन समाप्ति;का बारेमा</bookmark_value><bookmark_value>बाँणहरू;बाँण शैलीहरू लोडिङ</bookmark_value><bookmark_value>शैलीहरू;बाँणहरू र लाइन शैलीहरू</bookmark_value><bookmark_value>लोडिङ;बाँण र लाइन शैलीहरू</bookmark_value>
line_arrow_styles.xhp hd_id3145253 help.text	<variable id="line_arrow_styles"><link href="text/simpress/guide/line_arrow_styles.xhp">Loading Line and Arrow Styles</link></variable>	<variable id="line_arrow_styles"><link href="text/simpress/guide/line_arrow_styles.xhp">पङ्क्ति र बाँण शैलीहरू लोड गर्दा</link></variable>
line_arrow_styles.xhp par_id3154017 help.text	You can use styles to organize similar line and arrow types. $[officename] provides a few standard style files that you can load and use in your document. If you want, you can add or delete elements from a style file, or even create a custom style file.	समान पङ्क्ति र बाँण प्रकारहरू स्थापित गर्न तपाईँ शैलीहरू प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ. $[officename] ले केही स्ट्यान्डर्ड शैली फाइलहरू प्रदान गर्दछ जुन तपाईँ तपाईँको कागजातमा लोड गर्न र प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ. यदि तपाईँ चाहनुहुन्छ भने, तपाईँ शैली फाइलबाट तत्वहरू थप गर्न वा मेटाउन सक्नुहुन्छ, वा अनुकूल शैली फाइल निर्माण गर्नुहोस् ।
line_arrow_styles.xhp hd_id3154485 help.text	To load a line styles file:	पङ्क्ति शैलीहरू फाइल लोड गर्न:
line_arrow_styles.xhp par_id3156382 help.text	Choose <emph>Format - Line</emph>, and then click the <emph>Line Styles</emph> tab.	छनौट गर्नुहोस् <emph>ढाँचा - पङ्क्ति</emph>, र क्लिक गर्नुहोस् <emph>पङ्क्ति शैलीहरू</emph> ट्याब
line_arrow_styles.xhp par_id3154705 help.text	Click the <emph>Load Line Styles</emph> button.	क्लिक गर्नुहोस् <emph>लोड पङ्क्ति शैलीहरू</emph> बटन
line_arrow_styles.xhp par_id3145588 help.text	Locate the file containing the line styles that you want to load, and then click <emph>OK</emph>. The file has the format [filename].sod.	तपाईँले लोड गर्न चाहनु भएको फाइल समावेश गर्ने लाइन शैलीहरू तोक्नुहोस्, त त्यसपछि <emph>ठीक छ</emph> क्लिक गर्नुहोस् । फाइल [filename].sod. ढाँचामा छ ।
line_arrow_styles.xhp par_id3151240 help.text	To save a line styles file, click the <emph>Save Line Styles</emph> button, enter a filename, and then click <emph>OK</emph>.	पङ्क्ति शैलीहरू फाइल बचत गर्नका लागि, क्लिक गर्नुहोस् <emph>बचत पङ्क्ति शैलीहरू</emph> बटन, फाइलनाम प्रविष्ट गर्नुहोस्, र क्लिक गर्नुहोस् <emph>ठीक छ</emph>
line_arrow_styles.xhp hd_id3154765 help.text	To load an arrow styles file:	बाँण चिन्ह शैलीहरू फाइल लोड गर्नका लागि:
line_arrow_styles.xhp par_id3153070 help.text	Choose <emph>Format - Line</emph>, and then click the <emph>Arrow Styles</emph> tab.	रोज्नुहोस् <emph>ढाँचा - पङ्क्ति</emph>, र क्लिक गर्नुहोस् <emph>बाँण चिन्ह शैलीहरू</emph> ट्याब
line_arrow_styles.xhp par_id3149054 help.text	Click the <emph>Load Arrow Styles</emph> button.	क्लिक गर्नुहोस् <emph>लोड बाँण चिन्ह शैलीहरू</emph> बटन
line_arrow_styles.xhp par_id3150391 help.text	Locate the file containing the arrow styles that you want to load, and then click <emph>OK</emph>. The file has the format [filename].soe.	तपाईँले लोड गर्न चाहनु भएको फाइल समावेश गर्ने लाइन शैलीहरू तोक्नुहोस्, र त्यसपछि <emph>ठीक छ</emph> क्लिक गर्नुहोस् । फाइल [filename].sod. ढाँचामा छ ।
line_arrow_styles.xhp par_id3166465 help.text	To save an arrow styles file, click the <emph>Save Arrow Styles</emph> button, enter a filename, and then click <emph>OK</emph>.	पङ्क्ति शैलीहरू फाइल बचत गर्नका लागि, क्लिक गर्नुहोस् <emph>बचत बाँण शैलीहरू</emph> बटन, फाइलनाम प्रविष्ट गर्नुहोस्, र क्लिक गर्नुहोस् <emph>ठीक छ</emph>
line_arrow_styles.xhp par_id3145822 help.text	<link href="text/shared/01/05200000.xhp">Format - Line</link>	<link href="text/shared/01/05200000.xhp">ढाँचा - पङ्क्ति</link>

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Nepali
OK	हुन्छ	LibreOffice UI - master
slide	स्लाइड	LibreOffice UI - master

String information

Context

keyboard.xhp
par_id3083282
help.text

Source string description

LUhAj

Source string location

keyboard.xhp

String age

5 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

5 years ago

Translation file

ne/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po, string 321