LibreOffice Help - master/text/shared/optionen — Bosnian @ TDF Weblate

Translation

Context 01060900.xhp tit help.text

English bc6yK

Bosnian

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Context	English	Bosnian
01060800.xhp par_id3159149 help.text	delete	Obriši
01060800.xhp par_id3159254 help.text	Delete	Obriši
01060800.xhp par_id3147317 help.text	delete	Obriši
01060800.xhp par_id3147348 help.text	delete contents
01060800.xhp par_id3154918 help.text	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+D	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Naredba</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+D
01060800.xhp par_id3153573 help.text	fill down
01060800.xhp par_id3154319 help.text	data select
01060800.xhp par_id3154919 help.text	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Down Arrow	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Naredba</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+D
01060800.xhp par_id3153574 help.text	data select
01060800.xhp par_id3154310 help.text	increase row height
01060800.xhp par_id3153310 help.text	Where the actions are:
01060800.xhp par_id3156155 help.text	<emph>delete contents</emph> - launch the Delete Contents dialog.
01060800.xhp par_id3147530 help.text	<emph>delete</emph> - immediately delete the cell content, without the dialog.
01060800.xhp par_id3153061 help.text	<emph>fill down</emph> - fill cell content downward within selection.
01060800.xhp par_id3154760 help.text	<emph>data select</emph> - launch the Selection List dialog.
01060900.xhp tit help.text	Formula	Formula
01060900.xhp bm_id4249399 help.text	<bookmark_value>formula options;formula syntax</bookmark_value><bookmark_value>formula options;separators</bookmark_value><bookmark_value>formula options;reference syntax in string parameters</bookmark_value><bookmark_value>formula options;recalculating spreadsheets</bookmark_value><bookmark_value>formula options;large spreadsheet files</bookmark_value><bookmark_value>formula options;loading spreadsheet files</bookmark_value><bookmark_value>separators;function</bookmark_value><bookmark_value>separators;array column</bookmark_value><bookmark_value>separators;array row</bookmark_value><bookmark_value>recalculate;formula options</bookmark_value><bookmark_value>recalculating;formula options</bookmark_value><bookmark_value>recalculating;large spreadsheet files</bookmark_value><bookmark_value>loading;large spreadsheet files</bookmark_value><bookmark_value>loading;optimal row height</bookmark_value><bookmark_value>optimal row height;recalculation</bookmark_value>
01060900.xhp hd_id3145071 help.text	<link href="text/shared/optionen/01060900.xhp">Formula</link>	<link href="text/shared/optionen/01050100.xhp">Mreža</link>
01060900.xhp par_id3147576 help.text	<ahelp hid=".">Defines formula syntax options and loading options for %PRODUCTNAME Calc.</ahelp>
01060900.xhp hd_id3149399 help.text	Formula options
01060900.xhp hd_id31493991 help.text	Formula syntax
01060900.xhp par_id3155419 help.text	There are three options. Let's see it by example. In a sample spreadsheet there are two worksheets, Sheet1 and Sheet2. In A1 cell of Sheet1 there is a reference to C4 cell of Sheet2.
01060900.xhp par_id3156155 help.text	<emph>Calc A1</emph> - This is the default of %PRODUCTNAME Calc. The reference will be <item type="input">=$Sheet2.C4</item>
01060900.xhp par_id3147530 help.text	<emph>Excel A1</emph> - This is the default of Microsoft Excel. The reference will be <item type="input">=Sheet2!C4</item>
01060900.xhp par_id3153061 help.text	<emph>Excel R1C1</emph> - This is the relative row/column addressing, known from Microsoft Excel. The reference will be <item type="input">=Sheet2!R[3]C[2]</item>
01060900.xhp hd_id31493992 help.text	Use English function names
01060900.xhp par_id4155419 help.text	In %PRODUCTNAME Calc function names can be localized. By default, the check box is off, which means the localized function names are used. Checking this check box will swap localized function names with the English ones. This change takes effect in all of the following areas: formula input and display, function wizard, and formula tips. You can of course uncheck it to go back to the localized function names.
01060900.xhp hd_id4149399 help.text	Separators	Razdvojitelj
01060900.xhp par_id5155419 help.text	This option group lets you configure separators in your formula expressions. This comes in handy when, for instance, you want to separate your function parameters by commas (,) instead of semicolons (;).
01060900.xhp par_id6155419 help.text	For example, instead of <item type="input">=SUM(A1;B1;C1)</item> you can type <item type="input">=SUM(A1,B1,C1)</item>.
01060900.xhp par_id7155419 help.text	Likewise, you can also change the column and row separators for in-line arrays. Previously, an in-line array used semicolons (;) as the column separators and the pipe symbols (\|) as the row separators, so a typical in-line array expression looked like this for a 5 x 2 matrix array:

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Bosnian
No related strings found in the glossary.

String information

Context

01060900.xhp
tit
help.text

Source string description

bc6yK

Source string location

01060900.xhp

String age

4 years ago

Last updated

8 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

bs/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po, string 1296