LibreOffice Help - master/text/shared/help — Tagalog @ TDF Weblate - LibreOffice: <variable id="books">LibreOffice Books</variable>

Translation

Context browserhelp.xhp par_id901718636072828 help.text

English

FnLQe

Tagalog

Needs editing

Skip

Context	English	Tagalog
browserhelp.xhp tit help.text	Help Page Strings	Mga String ng Pahina ng Tulong
browserhelp.xhp par_id901718636072828 help.text	<variable id="books">LibreOffice Books</variable>	<variable id="books">LibreOffice Books</variable>
browserhelp.xhp par_id491525733955136 help.text	<variable id="module">Module</variable>	<variable id="module">Module</variable>
browserhelp.xhp par_id531525734031068 help.text	<variable id="language">Language</variable>	<variable id="language">Wika</variable>
browserhelp.xhp par_id991525734084608 help.text	<variable id="contents">Contents</variable>	<variable id="contents">Mga nilalaman</variable>
browserhelp.xhp par_id953832383493636 help.text	<variable id="pholderbmarksall">Search in bookmarks for all modules</variable>	<variable id="pholderbmarksall">Maghanap sa mga bookmark para sa lahat ng mga module</variable>
browserhelp.xhp par_id335427459543352 help.text	<variable id="pholderbmarkschosen">Search in bookmarks for chosen module</variable>	<variable id="pholderbmarkschosen">Maghanap sa mga bookmark para sa napiling module</variable>
browserhelp.xhp par_id335427459543353 help.text	<variable id="pholderfullsearch">Search in all help pages</variable>	<variable id="pholderfullsearch">Maghanap sa lahat ng pahina ng tulong</variable>
browserhelp.xhp par_id191525734190260 help.text	<variable id="donate">Please support us!</variable>	<variable id="donate">Mangyaring suportahan kami!</variable>
browserhelp.xhp par_id881525734289794 help.text	<variable id="LibreOfficeHelp">%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Help</variable>	<variable id="LibreOfficeHelp">Tulong sa %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION</variable>
browserhelp.xhp par_id421525736799965 help.text	<variable id="copyclip">Click on text to copy to clipboard</variable>	<variable id="copyclip">Mag-click sa teksto upang kopyahin sa clipboard</variable>
browserhelp.xhp par_id31525734624833 help.text	<variable id="selectmodule">Select Module</variable>	<variable id="selectmodule">Piliin ang Module</variable>
browserhelp.xhp par_id1001525734619670 help.text	<variable id="selectlanguage">Select Language</variable>	<variable id="selectlanguage">Piliin ang Wika</variable>
browserhelp.xhp par_id91525734616233 help.text	<variable id="searchhelpcontents">Search help contents</variable>	<variable id="searchhelpcontents">Maghanap ng mga nilalaman ng tulong</variable>
browserhelp.xhp par_id211591971675557 help.text	<variable id="noscriptmsg">Enable JavaScript in the browser to display %PRODUCTNAME Help pages.</variable>	<variable id="noscriptmsg">Paganahin ang JavaScript sa browser upang ipakita ang mga pahina ng Tulong sa %PRODUCTNAME.</variable>
browserhelp.xhp lang_id811525747677263 help.text	<variable id="en-US">English (USA)</variable>	<variable id="en-US">English (USA)</variable>
browserhelp.xhp lang_id281525748193030 help.text	<variable id="sq">Albanian</variable>	<variable id="sq">Albaniano</variable>

Loading…

LibreOffice-Tagalog

Translation uploaded

English

Tagalog 49 characters edited Current translation Translated

a month ago

None

String added in the repository

English

Tagalog 0 characters edited Empty

5 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Tagalog
No related strings found in the glossary.

String information

Context

browserhelp.xhp
par_id901718636072828
help.text

Source string description

FnLQe

Source string location

browserhelp.xhp

String age

5 months ago

Last updated

5 months ago

Source string age

5 months ago

Translation file

tl/helpcontent2/source/text/shared/help.po, string 2