LibreOffice Help - master/text/shared/04 — Icelandic @ TDF Weblate - LibreOffice: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Enter

Translation

Context 01010000.xhp hd_id3153976 help.text

English Bez8w

Icelandic

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Context	English	Icelandic
01010000.xhp par_idN10BE8 help.text	Removes direct formatting from selected text or objects (as in <item type="menuitem">Format - Clear Direct Formatting</item>).
01010000.xhp hd_id3153288 help.text	Shortcut keys in the Gallery
01010000.xhp hd_id3156308 help.text	Shortcut keys	Flýtilyklar
01010000.xhp par_id3149440 help.text	Effect
01010000.xhp hd_id3149971 help.text	Tab	Dálklykill
01010000.xhp par_id3153110 help.text	Moves between areas.
01010000.xhp hd_id3148971 help.text	Shift+Tab	Shift+Tab
01010000.xhp par_id3154059 help.text	Moves backwards between areas.
01010000.xhp hd_id3152368 help.text	Shortcut keys in the <emph>New Theme</emph> area of the Gallery:
01010000.xhp par_idN11555 help.text	Shortcut keys	Flýtilyklar
01010000.xhp par_idN1155B help.text	Effect
01010000.xhp hd_id3159192 help.text	Up Arrow	Ör upp
01010000.xhp par_id3152540 help.text	Moves the selection up one.
01010000.xhp hd_id3150892 help.text	Down Arrow	Ör niður
01010000.xhp par_id3151004 help.text	Moves the selection down.
01010000.xhp hd_id3153976 help.text	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Enter	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Enter
01010000.xhp par_id3146894 help.text	Opens the <emph>Properties</emph> dialog.
01010000.xhp hd_id3148652 help.text	Shift+F10	Shift+F10
01010000.xhp par_id3153250 help.text	Opens a context menu.	Opnar samhengisvalmyndina.
01010000.xhp hd_id3155614 help.text	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+U	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Slaufa</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+U
01010000.xhp par_id3150099 help.text	Refreshes the selected theme.
01010000.xhp hd_id3145755 help.text	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+R	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Slaufa</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+R
01010000.xhp par_id3146776 help.text	Opens the <emph>Enter Title</emph> dialog.	Opnar <emph>Setja inn titil</emph> gluggann.
01010000.xhp hd_id3154642 help.text	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+D	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Slaufa</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+D
01010000.xhp par_id3153653 help.text	Deletes the selected theme.
01010000.xhp hd_id3155946 help.text	Insert	Setja inn
01010000.xhp par_id3145372 help.text	Inserts a new theme.
01010000.xhp hd_id3150633 help.text	Shortcut keys in the <emph>Gallery Preview</emph> area:
01010000.xhp par_idN116D6 help.text	Shortcut keys	Flýtilyklar
01010000.xhp par_idN116DC help.text	Effect
01010000.xhp hd_id3149343 help.text	Home	Heim

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Icelandic
Command		LibreOffice Help - master
Abbreviazione tasto Comando in Mac

String information

Context

01010000.xhp
hd_id3153976
help.text

Source string description

Bez8w

Source string location

01010000.xhp

String age

4 years ago

Last updated

8 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

is/helpcontent2/source/text/shared/04.po, string 149