LibreOffice Help - master/text/shared/01 — Slovak @ TDF Weblate

Translation

Context 06040700.xhp tit help.text

English

4J8EF

Slovak

Needs editing

Skip

Context	English	Slovak
06040600.xhp par_id3155449 help.text	<ahelp hid="cui/ui/wordcompletionpage/collectwords">Adds the frequently used words to a list. To remove a word from the Word Completion list, select the word, and then click<emph> Delete Entry</emph>.</ahelp>
06040600.xhp hd_id3156193 help.text	When closing a document, remove the words collected from it from the list
06040600.xhp par_id3158430 help.text	<ahelp hid="cui/ui/wordcompletionpage/whenclosing">When enabled, the list gets cleared when closing the current document. When disabled, makes the current Word Completion list available to other documents after you close the current document. The list remains available until you exit %PRODUCTNAME.</ahelp>	<ahelp hid="cui/ui/wordcompletionpage/whenclosing">Ak je táto možnosť zapnutá, zoznam sa vymaže pri zatváraní aktuálneho dokumentu. Ak je vypnutá, po zatvorení aktuálneho dokumentu sa aktuálny zoznam dokončovania slov sprístupní pre ďalšie dokumenty. Zoznam zostáva k dispozícii, kým neukončíte program %PRODUCTNAME.</ahelp>
06040600.xhp hd_id3149580 help.text	Accept with	Prijať s
06040600.xhp par_id3153061 help.text	<ahelp hid="cui/ui/wordcompletionpage/acceptwith">Select the key that you want to use to accept the automatic word completion.</ahelp>	<ahelp hid="cui/ui/wordcompletionpage/acceptwith">Vyberte kláves, ktorý chcete použiť na prijatie návrhu automatického dokončovania slov.</ahelp>
06040600.xhp par_idN106F8 help.text	Press Esc to decline the word completion.
06040600.xhp hd_id3151245 help.text	Min. word length	Min. dĺžka slova
06040600.xhp par_id3145609 help.text	<ahelp hid="cui/ui/wordcompletionpage/minwordlen">Enter the minimum word length for a word to become eligible for the word completion feature.</ahelp>	<ahelp hid="cui/ui/wordcompletionpage/minwordlen">Zadajte minimálnu dĺžku slova, aby sa slovo stalo funkčným pre dokončovanie slova.</ahelp>
06040600.xhp hd_id3154758 help.text	Max. entries	Max. počet položiek
06040600.xhp par_id3159414 help.text	<ahelp hid="cui/ui/wordcompletionpage/maxentries">Enter the maximum number of words that you want to store in the Word Completion list.</ahelp>	<ahelp hid="cui/ui/wordcompletionpage/maxentries">Do zoznamu Dokončovanie slov zadajte maximálny počet slov, ktoré chcete uložiť.</ahelp>
06040600.xhp hd_id3147265 help.text	Word Completion list	Dokončovanie slov
06040600.xhp par_id3152773 help.text	<ahelp hid="cui/ui/wordcompletionpage/entries">Lists the collected words. The list is valid until you close the current document. To make the list available to other documents in the current session, disable "When closing a document, remove the words collected from it from the list".</ahelp>	<ahelp hid="cui/ui/wordcompletionpage/entries">Uvádza zozbierané slová. Zoznam je platný, kým nezavriete aktuálny dokument. Ak chcete zoznam sprístupniť pre ďalšie dokumenty v aktuálnej relácii, deaktivujte možnosť „Pri zatváraní dokumentu odstráňte zo zoznamu zozbierané slová“.</ahelp>
06040600.xhp par_id3156423 help.text	If the automatic spellcheck option is enabled, only the words that are recognized by the spellcheck are collected.
06040600.xhp hd_id3144434 help.text	Delete Entry
06040600.xhp par_id3153351 help.text	<ahelp hid="cui/ui/wordcompletionpage/delete">Removes the selected word or words from the Word Completion list.</ahelp>	<ahelp hid="cui/ui/wordcompletionpage/delete">Odstráni vybrané slovo alebo slová zo zoznamu Dokončovanie slov.</ahelp>
06040700.xhp tit help.text	Smart Tags	Smart Tags
06040700.xhp bm_id9057588 help.text	<bookmark_value>smart tag configuration</bookmark_value>
06040700.xhp hd_id3563951 help.text	Smart Tags	Smart Tags
06040700.xhp par_id1827448 help.text	<ahelp hid=".">When you have installed at least one Smart Tag extension, you see the Smart Tags page.</ahelp>	<ahelp hid=".">Po nainštalovaní aspoň jedného rozšírenia s inteligentnými značkami sa zobrazí stránka Inteligentné značky.</ahelp>
06040700.xhp hd_id686666 help.text	Label text with smart tags	Popisné pole so smart tags
06040700.xhp par_id3259376 help.text	<ahelp hid=".">Enables Smart Tags to be evaluated and shown in your text document.</ahelp>	<ahelp hid=".">Umožňuje vyhodnotenie a zobrazenie inteligentných značiek v textovom dokumente.</ahelp>
06040700.xhp hd_id4024170 help.text	Currently installed smart tags	Momentálne nainštalované smart tags
06040700.xhp par_id2847071 help.text	<ahelp hid=".">Displays all installed Smart Tags. To configure a Smart Tag, select the name of the Smart Tag, then click Properties. Not all Smart Tags can be configured.</ahelp>
06040700.xhp hd_id8424329 help.text	Properties	Vlastnosti
06040700.xhp par_id3912167 help.text	<ahelp hid=".">To configure a Smart Tag, select the name of the Smart Tag, then click Properties. Not all Smart Tags can be configured.</ahelp>	<ahelp hid=".">Ak chcete nakonfigurovať inteligentnú značku, vyberte názov inteligentnej značky a potom kliknite na položku Vlastnosti. Nie všetky inteligentné značky je možné konfigurovať.</ahelp>
06050000.xhp tit help.text	Bullets and Numbering	Odrážky a číslovanie
06050000.xhp bm_id11420732550923 help.text	<bookmark_value>bullets and numbering; settings</bookmark_value><bookmark_value>bullets and numbering; customization</bookmark_value><bookmark_value>bullets and; add</bookmark_value><bookmark_value>bullets;Impress</bookmark_value><bookmark_value>ordered list;Impress</bookmark_value><bookmark_value>unordered list;Impress</bookmark_value><bookmark_value>bullets;Draw</bookmark_value><bookmark_value>ordered list;Draw</bookmark_value><bookmark_value>unordered list;Draw</bookmark_value>
06050000.xhp hd_id3149551 help.text	<variable id="bullets_and_numbering_h1"><link href="text/shared/01/06050000.xhp">Bullets and Numbering</link></variable>
06050000.xhp par_id3150146 help.text	<variable id="numauftext"><ahelp hid=".">Adds numbering or bullets to the current paragraph or to selected paragraphs, and lets you edit format of the numbering or bullets.</ahelp></variable>
06050000.xhp par_id3145211 help.text	The <emph>Bullets and Numbering</emph> dialog has the following tabs:
06050000.xhp hd_id3154984 help.text	Remove

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Slovak
Smart	Rozumne	LibreOffice UI - master
Smart Tags	Inteligentné značky	LibreOffice UI - master
Tags	Značky	LibreOffice UI - master

String information

Context

06040700.xhp
tit
help.text

Source string description

4J8EF

Source string location

06040700.xhp

String age

5 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

5 years ago

Translation file

sk/helpcontent2/source/text/shared/01.po, string 4462