LibreOffice Help - master/text/shared — Tagalog @ TDF Weblate - LibreOffice: <link href="text/shared/01/gallery.xhp">Gallery</link>

Translation

Context main0103.xhp hd_id102720150908397549 help.text

English

95G2n

Tagalog

Needs editing

Skip

Context	English	Tagalog
main0103.xhp tit help.text	View	Tingnan
main0103.xhp hd_id3147233 help.text	<variable id="h1"><link href="text/shared/main0103.xhp">View</link></variable>	<variable id="h1"><link href="text/shared/main0103.xhp">Tingnan</link></variable>
main0103.xhp par_id3147249 help.text	<ahelp hid=".">This menu contains commands to control the on-screen display of the document, change the user interface and access the sidebar panels.</ahelp>	<ahelp hid=".">Ang menu na ito ay naglalaman ng mga command upang kontrolin ang on-screen na pagpapakita ng dokumento, baguhin ang user interface at i-access ang mga sidebar panel.</ahelp>
main0103.xhp hd_id3147265 help.text	<link href="text/shared/01/03010000.xhp">Zoom</link>	<link href="text/shared/01/03010000.xhp">Mag-zoom</link>
main0103.xhp hd_id102720150908397549 help.text	<link href="text/shared/01/gallery.xhp">Gallery</link>	<link href="text/shared/01/gallery.xhp">Gallery</link>
main0103.xhp hd_id110120150549176280 help.text	<link href="text/simpress/01/03120000.xhp">Handout</link>	<link href="text/simpress/01/03120000.xhp">Handout</link>
main0103.xhp hd_id102720151244263489 help.text	Object Moving Helplines	Mga Helpline sa Paglilipat ng Bagay
main0103.xhp hd_id102720151246522815 help.text	Comments	Kumento
main0103.xhp par_id102720150112252443 help.text	Show or hide a presentation's annotations.	Ipakita o itago ang mga anotasyon ng isang presentasyon.
main0103.xhp hd_id102720151246523444 help.text	Master Background	Master Background
main0103.xhp par_id102720150112257941 help.text	Toggle the visibility of a master slide's background to be used as the background of the current slide.	I-toggle ang visibility ng background ng master slide para magamit bilang background ng kasalukuyang slide.
main0103.xhp hd_id102720151246521837 help.text	Master Objects	Master Objects
main0103.xhp par_id102720150112256473 help.text	Toggle the visibility of a master slide's objects to appear on the current slide.	I-toggle ang visibility ng mga bagay ng master slide upang lumabas sa kasalukuyang slide.
main0103.xhp par_id61725310664343 help.text	<link href="text/shared/01/gallery.xhp">Clip Art Gallery</link>	<link href="text/shared/01/gallery.xhp">Clip Art Gallery</link>
main0103.xhp hd_id3149121 help.text	<link href="text/shared/01/03010000.xhp">Zoom</link>	<link href="text/shared/01/03010000.xhp">Mag-zoom</link>
main0103.xhp par_idN105AB help.text	Normal	Normal
main0103.xhp par_idN105AF help.text	Switch to normal view of the page.	Lumipat sa normal na view ng page.
main0103.xhp par_idN105B2 help.text	Master	Master
main0103.xhp par_idN105B6 help.text	Switch to the master view.	Lumipat sa master view.
main0103.xhp hd_id221605492986383 help.text	<link href="text/shared/01/notebook_bar.xhp">User Interface</link>	<link href="text/shared/01/notebook_bar.xhp">User Interface</link>

Loading…

LibreOffice-Tagalog

Translation uploaded

English

Tagalog 54 characters edited Current translation Translated

a month ago

None

String added in the repository

English

Tagalog 0 characters edited Empty

2 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Tagalog
link	link	LibreOffice UI - master

String information

Context

main0103.xhp
hd_id102720150908397549
help.text

Source string description

95G2n

Source string location

main0103.xhp

String age

2 months ago

Last updated

2 months ago

Source string age

2 months ago

Translation file

tl/helpcontent2/source/text/shared.po, string 5