LibreOffice Help - master/text/sdatabase — Russian @ TDF Weblate

Translation

Context 11030000.xhp tit help.text

English RBCN4

Russian

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Context	English	Russian
11020000.xhp hd_id3147265 help.text	Retrieve generated values	Получить сгенерированные значения
11020000.xhp par_id3151054 help.text	<ahelp hid="dbaccess/ui/generatedvaluespage/autoretrieve">Enables $[officename] support of auto-incremented data fields for the current ODBC or JDBC data source.</ahelp> Select this check box if the database does not support the auto-increment feature in its SDBCX layer. In general, the auto-increment is selected for the primary key field.
11020000.xhp hd_id3150400 help.text	Auto-increment statement	Автоинкрементная инструкция
11020000.xhp par_id3154366 help.text	<ahelp hid="dbaccess/ui/generatedvaluespage/statement">Enter the SQL command specifier that instructs the data source to auto-increment a specified Integer data field.</ahelp> For example, a typical SQL statement to create a data field is:
11020000.xhp par_id3159149 help.text	CREATE TABLE "table1" ("id" INTEGER)
11020000.xhp par_id3147084 help.text	To auto-increment the "id" data field in a MySQL database, change the statement to:
11020000.xhp par_id3154909 help.text	CREATE TABLE "table1" ("id" INTEGER AUTO_INCREMENT)
11020000.xhp par_id3152933 help.text	In other words, enter AUTO_INCREMENT into <emph>Auto-increment statement</emph> box.
11020000.xhp hd_id3149765 help.text	Query of generated values	Запрос сгенерированных значений
11020000.xhp par_id3145171 help.text	<ahelp hid="dbaccess/ui/generatedvaluespage/query">Enter an SQL statement that returns the last auto-incremented value for the primary key data field.</ahelp> For example:
11020000.xhp par_id3150769 help.text	SELECT LAST_INSERT_D();	SELECT LAST_INSERT_D();
11020000.xhp hd_id3157892 help.text	Use SQL92 naming constraints	Использовать ограничения SQL92
11020000.xhp par_id3153368 help.text	<ahelp hid="dbaccess/ui/specialsettingspage/usesql92">Only allows names that use characters that conform to the SQL92 naming constraints in the data source. All other characters are rejected.</ahelp> Each name must begin with a lower or upper case letter, or an underline ( _ ). The remaining characters can be ASCII letters, underlines, and numbers.
11020000.xhp hd_id3154011 help.text	Use Catalog for file-based databases	Использовать каталог для файловых баз данных
11020000.xhp par_id3148618 help.text	<ahelp hid="HID_DSADMIN_USECATALOG">Uses the current data source of the Catalog. This is useful when the ODBC data source is a database server. If the ODBC data source is a dBASE driver, leave this check box clear.</ahelp>
11030000.xhp tit help.text	dBASE	dBASE
11030000.xhp hd_id3153539 help.text	<link href="text/sdatabase/11030000.xhp">dBASE</link>	<link href="text/sdatabase/11030000.xhp">dBASE</link>
11030000.xhp par_id3147088 help.text	<ahelp hid=".">Specify the settings for a dBASE database.</ahelp>
11030000.xhp par_id3151110 help.text	To be able to define relations between tables, use JDBC or ODBC from within $[officename].
11030000.xhp hd_id3149233 help.text	Display inactive records	Показывать неактивные записи
11030000.xhp par_id3153823 help.text	<ahelp hid="dbaccess/ui/dbasepage/showDelRowsCheckbutton">Displays all the records in a file, including those marked as deleted. If you select this check box, you cannot delete records.</ahelp>
11030000.xhp par_id3156023 help.text	In dBASE format, deleted records remain in the file.
11030000.xhp par_id3151384 help.text	To view any changes that you make to the database, close the connection to the database, and then reconnect the database.
11030000.xhp par_id0904200811094971 help.text	<ahelp hid="." visibility="hidden">Select the code conversion that you want to use to view the database in $[officename]. This does not affect the database.</ahelp>
11030000.xhp hd_id3149047 help.text	Indexes
11030000.xhp par_id3161656 help.text	<ahelp hid="dbaccess/ui/dbasepage/indiciesButton">Opens the <link href="text/sdatabase/11030100.xhp"><emph>Indexes</emph></link> dialog, where you can organize the table indexes in the current dBASE database.</ahelp>
11030100.xhp tit help.text	Indexes
11030100.xhp hd_id3148983 help.text	<link href="text/sdatabase/11030100.xhp">Indexes</link>
11030100.xhp par_id3150247 help.text	<ahelp hid=".">Lets you organize dBASE database indexes.</ahelp> An index allows you to access a database quickly, provided that you query the data in the selection that was defined through the index. When you design a table, you can define the indexes on the <emph>Indexes </emph>tab page.
11030100.xhp hd_id3155339 help.text	Table	Таблица
11030100.xhp par_id3152551 help.text	<ahelp hid="dbaccess/ui/dbaseindexdialog/table">Select the database table that you want to index.</ahelp>

Loading…

bormant

Suggestion accepted

English

Russian 5 characters edited Current translation Translated

a year ago

Timon

Suggestion added

English

Russian 5 characters edited Current translation

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Russian
dBase		LibreOffice UI - master

String information

Context

11030000.xhp
tit
help.text

Source string description

RBCN4

Source string location

11030000.xhp

String age

3 years ago

Last updated

8 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

ru/helpcontent2/source/text/sdatabase.po, string 613