LibreOffice Help - master/text/sbasic/shared/02 — Dzongkha @ TDF Weblate - LibreOffice: <link href="text/sbasic/shared/01050300.xhp"><emph>Manage Breakpoints</emph> dialog</link>

Translation

Context 11170000.xhp par_id3154897 help.text

English

k7KJF

Dzongkha

Needs editing

Skip

Context	English	Dzongkha
11150000.xhp tit help.text	Save Source As	བཟུམ་སྦེ་ འབྱུང་ཁུངས་སྲུང་བཞག་འབད
11150000.xhp hd_id3149497 help.text	<link href="text/sbasic/shared/02/11150000.xhp">Export BASIC</link>
11150000.xhp par_id3147261 help.text	<ahelp hid=".uno:SaveBasicAs">Saves the source code of the selected Basic macro.</ahelp>	<ahelp hid=".uno:SaveBasicAs" visibility="visible">བཟུམ་སྦེ་འབྱུང་ཁུངས་ སྲུང་བཞག་འབད།</ahelp>
11150000.xhp par_id3145071 help.text	<image id="img_id3149182" src="cmd/lc_savebasicas.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3149182">Icon Export BASIC</alt></image>
11150000.xhp par_id3151110 help.text	Export BASIC
11160000.xhp tit help.text	Step Out	གོམ་པ་ཕྱིར་སྤོ།
11160000.xhp hd_id3148983 help.text	<link href="text/sbasic/shared/02/11160000.xhp">Step Out</link>	<link href="text/sbasic/shared/02/11160000.xhp">གོམ་་པ་ཕྱིར་སྤོ།</link>
11160000.xhp par_id3157898 help.text	<ahelp hid=".uno:BasicStepOut" visibility="visible">Jumps back to the previous routine in the current macro.</ahelp>	<ahelp hid=".uno:BasicStepOut" visibility="visible">གིས་ད་ལྟོའི་མེཀ་རོ་ནང་གི་ ཧེ་མམ་གྱི་རྒྱུན་ལས་ནང་ལུ་ མཆོངམ་ཨིན།J</ahelp>
11160000.xhp par_id3156410 help.text	<image src="cmd/sc_basicstepout.png" id="img_id3159233" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3159233">Icon Step Out</alt></image>
11160000.xhp par_id3158421 help.text	Step Out	གོམ་པ་ཕྱིར་སྤོ།
11170000.xhp tit help.text	Manage Breakpoints	པེ་རེཀ་པོ་ཡིནཊི་ འཛིན་སྐྱོང་འཐབ།
11170000.xhp hd_id3156183 help.text	<link href="text/sbasic/shared/02/11170000.xhp">Manage Breakpoints</link>	<link href="text/sbasic/shared/02/11170000.xhp">པེ་རེཀ་པོ་ཡིནཊི་ འཛིན་སྐྱོང་འཐབ།</link>
11170000.xhp par_id3152363 help.text	<ahelp hid=".">Calls a dialog to manage breakpoints.</ahelp>	<ahelp hid=".">བེརེཀ་པོ་འིནཊིསི་འཛིན་སྐྱོང་འབད་ནི་ལུ་ཌའི་ལོག་བོད་བརྡ་འབདཝ་ཨིན།</ahelp>
11170000.xhp par_id3143267 help.text	<image id="img_id3155339" src="cmd/sc_managebreakpoints.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3155339">Icon</alt></image>	<image id="img_id3155339" src="cmd/sc_managebreakpoints.png" width="0.2228inch" height="0.2228inch"><alt id="alt_id3155339">ངོས་དཔར།</alt></image>
11170000.xhp par_id3145383 help.text	Manage Breakpoints	པེ་རེཀ་པོ་ཡིནཊི་ འཛིན་སྐྱོང་འཐབ།
11170000.xhp par_id3154897 help.text	<link href="text/sbasic/shared/01050300.xhp"><emph>Manage Breakpoints</emph> dialog</link>	<link href="text/sbasic/shared/01050300.xhp"><emph>Manage Breakpoints</emph> dialog</link>
11180000.xhp tit help.text	Import Dialog
11180000.xhp hd_id3156183 help.text	<link href="text/sbasic/shared/02/11180000.xhp">Import Dialog</link>	<link href="text/sbasic/shared/02/11030000.xhp">གཡོག་བཀོལ།Run</link>
11180000.xhp par_id3152363 help.text	<ahelp hid=".">Calls an "Open" dialog to import a BASIC dialog file.</ahelp>
11180000.xhp par_id0929200903505211 help.text	If the imported dialog has a name that already exists in the library, you see a message box where you can decide to rename the imported dialog. In this case the dialog will be renamed to the next free "automatic" name like when creating a new dialog. Or you can replace the existing dialog by the imported dialog. If you click Cancel the dialog is not imported.
11180000.xhp par_id0929200903505360 help.text	Dialogs can contain localization data. When importing a dialog, a mismatch of the dialogs' localization status can occur.
11180000.xhp par_id0929200903505320 help.text	If the library contains additional languages compared to the imported dialog, or if the imported dialog is not localized at all, then the additional languages will silently be added to the imported dialog using the strings of the dialog's default locale.
11180000.xhp par_id0929200903505383 help.text	If the imported dialog contains additional languages compared to the library, or if the library is not localized at all, then you see a message box with Add, Omit, and Cancel buttons.
11180000.xhp par_id0929200903505340 help.text	Add: The additional languages from the imported dialog will be added to the already existing dialog. The resources from the library's default language will be used for the new languages. This is the same as if you add these languages manually.
11180000.xhp par_id0929200903505367 help.text	Omit: The library's language settings will stay unchanged. The imported dialog's resources for the omitted languages are not copied into the library, but they remain in the imported dialog's source files.
11180000.xhp par_id3143267 help.text	<image id="img_id3155339" src="cmd/lc_importdialog.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3155339">Icon Import Dialog</alt></image>
11180000.xhp par_id3145383 help.text	Import Dialog
11190000.xhp tit help.text	Export Dialog
11190000.xhp hd_id3156183 help.text	<link href="text/sbasic/shared/02/11190000.xhp">Export Dialog</link>	<link href="text/sbasic/shared/02/11030000.xhp">གཡོག་བཀོལ།Run</link>
11190000.xhp par_id3152363 help.text	<ahelp hid=".">In the dialog editor, this command calls a "Save as" dialog to export the current BASIC dialog.</ahelp>
11190000.xhp par_id3143267 help.text	<image id="img_id3155339" src="cmd/lc_exportdialog.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3155339">Icon Export Dialog</alt></image>

Loading…

None

String updated in the repository

English

Dzongkha 90 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Dzongkha
link		LibreOffice UI - master
manage		LibreOffice UI - master
Verb
Manage		LibreOffice Help - master

String information

Context

11170000.xhp
par_id3154897
help.text

Source string description

k7KJF

Source string location

11170000.xhp

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

dz/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/02.po, string 93