LibreOffice Help - master/text/sbasic/python — Danish @ TDF Weblate - LibreOffice: method As String) As Boolean

Translation

Context python_handler.xhp N0958c help.text

English

Cf88b

Danish

Needs editing

Skip

Context	English	Danish
python_handler.xhp N0677 help.text	Events assigned actions should mention the <literal>vnd.sun.star.UNO:</literal> protocol.	Begivenheder, der er tildelt handlinger, bør nævne protokollen <literal>vnd.sun.star.UNO:</literal>.
python_handler.xhp N0678 help.text	Creating the handler	Oprettelse af håndtering
python_handler.xhp N0679 help.text	<literal>createDialogWithHandler</literal> method of <link href="https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/servicecom_1_1sun_1_1star_1_1awt_1_1DialogProvider2.html">com.sun.star.awt.DialogProvider2</link> service is used to set the dialog and its handler. The handler is responsible for implementing <link href="https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/interfacecom_1_1sun_1_1star_1_1awt_1_1XDialogEventHandler.html">com.sun.star.awt.XDialogEventHandler</link> interface.	Metoden <literal>createDialogWithHandler</literal> i tjenesten <link href="https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/servicecom_1_1sun_1_1star_1_1awt_1_1DialogProvider2.html">com.sun.star.awt.DialogProvider2</link> bruges til at indstille dialogen og den håndtering. Håndteringen er ansvarlig for at implementere grænsefladen <link href="https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/interfacecom_1_1sun_1_1star_1_1awt_1_1XDialogEventHandler.html">com.sun.star.awt.XDialogEventHandler</link>.
python_handler.xhp N0680 help.text	All component method names must be explicitly declared when using a dialog handler.	Alle komponent-metodenavne skal erklæres udtrykkeligt, når dialoghåndteringen bruges.
python_handler.xhp N0681 help.text	With Python	Med Python
python_handler.xhp N0682 help.text	In this example the dialog is located on the computer.	I dette eksempel er dialogen placeret på computeren.
python_handler.xhp N0692 help.text	""" Access2Base Console Handler """	""" Access2Base Konsolhåndtering """
python_handler.xhp N0693 help.text	''' adapted from « Créer un dialogue avec gestionnaire d'événements » by JM Zambon	''' tilpasset fra « Créer un dialogue avec gestionnaire d'événements » af JM Zambon
python_handler.xhp N0716 help.text	""" Create a Dialog from its location """	""" Opret en dialog fra placeringen """
python_handler.xhp N0729 help.text	''' Ugly MsgBox '''	''' Grim MsgBox '''
python_handler.xhp N0740 help.text	As expected, <literal>onOkHasFocus</literal> missing method throws an exception.	Som ventet <literal>onOkHasFocus</literal> udløser manglende metode en undtagelse.
python_handler.xhp N0741 help.text	Refer to <link href="text/sbasic/python/python_2_basic.xhp">Python calls to %PRODUCTNAME Basic</link> page for <literal>getBasicScript</literal> routine description and for details about cross-language scripting execution.	På siden <link href="text/sbasic/python/python_2_basic.xhp"> Python-kald til %PRODUCTNAME Basic</link> finder du en beskrivelse af rutiner i <literal>getBasicScript</literal> og detaljer om udførelse af sccrpting på tværs af sprog.
python_handler.xhp N0742 help.text	With %PRODUCTNAME Basic	Med %PRODUCTNAME Basic
python_handler.xhp N0743 help.text	In this example the dialog is embedded in a document, and can equally be located on the computer.	I dette eksempel er dialogen indlejret i et dokument og kan ligeledes være placeret på computeren.
python_handler.xhp N0751 help.text	dp.Initialize(Array(ThisComponent)) ' if doc-embedded dialog	dp.Initialize(Array(ThisComponent)) ' hvis dialogen er indlejret i dokumentet
python_handler.xhp N0958c help.text	method As String) As Boolean	method As String) As Boolean
python_handler.xhp N0770 help.text	'dialog.endDialog(1) if computer-based dialog	'dialog.endDialog(1) hvis dialogen er computer-baseret
python_handler.xhp N0779 help.text	' adapted from « Créer un dialogue avec gestionnaire d'événements » by JM Zambon	' tilpasset efter « Créer un dialogue avec gestionnaire d'événements » af JM Zambon
python_handler.xhp N0781 help.text	As expected, <literal>onOkHasFocus</literal> missing method throws an exception.	Som ventet udløser den manglende <literal>onOkHasFocus</literal>-metode en undtagelse.
python_handler.xhp N0505 help.text	<link href="text/sbasic/shared/03132000.xhp">CreateUnoListener Function</link>	<link href="text/sbasic/shared/03132000.xhp">funktionen CreateUnoListener</link>
python_ide.xhp tit help.text	IDE for Python	IDE til Python
python_ide.xhp bm_id761543349138561 help.text	<bookmark_value>APSO</bookmark_value> <bookmark_value>Alternative Python Scripts Organizer</bookmark_value> <bookmark_value>python;IDE - integrated development environment</bookmark_value> <bookmark_value>python;editor</bookmark_value>	<bookmark_value>APSO</bookmark_value> <bookmark_value>Alternativ Python sccript-administrator</bookmark_value> <bookmark_value>python;IDE - indbygget udviklingsmiljø</bookmark_value> <bookmark_value>python;redigeringsværktøj</bookmark_value>
python_ide.xhp hd_id151543348965464 help.text	<variable id="pythonideh1"><link href="text/sbasic/python/python_ide.xhp">Setting up an Integrated Development Environment (IDE) for Python</link></variable>	<variable id="pythonideh1"><link href="text/sbasic/python/python_ide.xhp">Opsætning af et Integreret Udviklingsmiljø (IDE = Integrated Development Environment) til Python</link></variable>
python_ide.xhp par_id541543348965465 help.text	Writing Python macros requires extra configuration steps to set an IDE of choice.	Programmering af Python makroer kræver ekstra konfigurationstrin for at opsætte et ønsket IDE.
python_ide.xhp N0106 help.text	Unlike Basic language macros development in %PRODUCTNAME, developing Python scripts for %PRODUCTNAME requires to configure an external Integrated Development Environment (IDE). Multiple IDEs are available that range from beginners to advanced Python coders. While using a Python IDE programmers benefit from numerous features such as syntax highlighting, code folding, class browsing, code completion, coding standard enforcement, test driven development, debugging, version control and many more. You can refer to <link href="https://wiki.documentfoundation.org/Macros/Python_Design_Guide">Designing & Developing Python Applications</link> on the Wiki for more in-depth information about the setup of a bridge between your IDE and a running instance %PRODUCTNAME.	I modsætning til udvikling af makroer i Basic-sprog i %PRODUCTNAME, kræver udvikling af Python-scripts til %PRODUCTNAME opsætning af et ekstern integreret udviklingsmiljø (IDE: Integrated Development Environment). Der findes flere IDE'er, som rækker fra begyndere til avancerede Python-programmører. Under brugen af et Python IDE har programmører glæde af adskillige funktioner såsom fremhævelse af syntaks, kodefoldning, klasse-browsing, kode-færdiggørelse, gennemførelse af kodningsstandard, test-drevet udvikling, fejlretning, versionskontrol med meget mere. Du kan gå til <link href="https://wiki.documentfoundation.org/Macros/Python_Design_Guide">Design og Udvikling af Python-applikationer</link> på wiki'en for mere dybtgående information om opsætningen af en bro mellem din IDE og et kørende %PRODUCTNAME-program.
python_ide.xhp hd_id761544698669786 help.text	The APSO Extension	APSO-udvidelsen
python_ide.xhp N0104 help.text	The <link href="https://extensions.libreoffice.org/extensions/apso-alternative-script-organizer-for-python">Alternative Python Script Organizer (APSO)</link> extension eases the edition of Python scripts, in particular when embedded in a document. Using APSO you can configure your preferred source code editor, start the integrated Python shell and debug Python scripts. Extensions exist that help inspect arbitrary UNO objects, refer to <link href="https://wiki.documentfoundation.org/Macros/Python_Design_Guide">Designing & Developing Python Applications</link> for additional details on such extensions.	Udvidelsen <link href="https://extensions.libreoffice.org/extensions/apso-alternative-script-organizer-for-python"> = Alternativ Python-script organisator)</link> letter redigeringen af Python-scripts, især når de er indlejret i et dokument. Med APSO kan du konfigurere dit foretrukne kildekode-redigeringsværktøj og starte den indbyggede Python-skal. Der findes udvidelser, der hjælper med at inspicere diverse UNO-objekter, se flere oplysninger om disse udvidelser i <link href="https://wiki.documentfoundation.org/Macros/Python_Design_Guide">Design og udvikling af Python-applikationer</link>.
python_import.xhp tit help.text	Python : Importing Modules	Python: Import af moduler
python_import.xhp N0461 help.text	<bookmark_value>Python;import</bookmark_value> <bookmark_value>Python;Modules</bookmark_value> <bookmark_value>Python;pythonpath</bookmark_value> <bookmark_value>PythonLibraries</bookmark_value>	<bookmark_value>Python;import</bookmark_value> <bookmark_value>Python;moduler</bookmark_value> <bookmark_value>Python;pythonsti</bookmark_value> <bookmark_value>PythonBiblioteker</bookmark_value>
python_import.xhp N0462 help.text	<variable id="pythonimporth1"><link href="text/sbasic/python/python_import.xhp">Importing Python Modules</link></variable>	<variable id="pythonimporth1"><link href="text/sbasic/python/python_import.xhp">Import af Pythonmoduler</link></variable>
python_import.xhp N0463 help.text	%PRODUCTNAME Python scripts come in three distinct flavors, they can be personal, shared or embedded in documents. They are stored in varying places described in <link href="text/sbasic/python/python_locations.xhp">Python Scripts Organization and Location</link>. In order to import Python modules, their locations must be known from Python at run time.	%PRODUCTNAME Python-scripts kommer i markante varianter: de kan være personlige, delte eller indlejrede i dokumenter. De lagres på forskellige placeringer, der der beskrevet i <link href="text/sbasic/python/python_locations.xhp">Python Scripts Organization and Location</link> (på engelsk). For at importere Python-moduler skal deres placering kendes fra Python på kørselstidspunktet.

Loading…

lajo Comment resolved LibreOffice Help - master text/sbasic/python Danish	Comment resolved 5 months ago
lajo Comment resolved LibreOffice Help - master text/sbasic/python Danish	Comment resolved 5 months ago
lajo Translation added LibreOffice Help - master text/sbasic/python Danish	English method As String) As Boolean Danish 28 characters edited Current translation Translated method As String) As Boolean 5 months ago
lajo Comment added LibreOffice Help - master text/sbasic/python Danish	Enig, den skal ikke oversættes. Det er en del af hjælpen til Python og angiver en stump kode. 5 months ago
lajo Translation changed LibreOffice Help - master text/sbasic/python Danish	English method As String) As Boolean Danish 152 characters edited Empty ~~[url=http://slkjfdf.net/]Itugana[/url] <a href="http://slkjfdf.net/">Uhofaxi</a> zfx.idbi.translations.documentfoundation.org.oas.ci http://slkjfdf.net/~~ 6 months ago
SteenRønnow Suggestion accepted LibreOffice Help - master text/sbasic/python Danish	English method As String) As Boolean Danish 135 characters edited Translated ~~metode som Streng) som Boolsk~~[url=http://slkjfdf.net/]Itugana[/url] <a href="http://slkjfdf.net/">Uhofaxi</a> zfx.idbi.translations.documentfoundation.org.oas.ci http://slkjfdf.net/ 6 months ago
anonymous Suggestion added LibreOffice Help - master text/sbasic/python Danish	English method As String) As Boolean Danish 135 characters edited ~~metode som Streng) som Boolsk~~[url=http://slkjfdf.net/]Itugana[/url] <a href="http://slkjfdf.net/">Uhofaxi</a> zfx.idbi.translations.documentfoundation.org.oas.ci http://slkjfdf.net/ a year ago
SteenRønnow Translation changed LibreOffice Help - master text/sbasic/python Danish	English method As String) As Boolean Danish 2 characters edited metode Ssom Streng) Ssom Boolsk 3 years ago
SteenRønnow Suggestion accepted LibreOffice Help - master text/sbasic/python Danish	English method As String) As Boolean Danish 12 characters edited method Ase Som Strieng) AsSom Bool~~ean~~sk 3 years ago
lodahl Suggestion accepted LibreOffice Help - master text/sbasic/python Danish	English method As String) As Boolean Danish 28 characters edited Current translation method As String) As Boolean 4 years ago